TEXTO PAGINA: 20
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G37/G32/G33/G33/G30 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, martes 13 de julio de 2004 Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República BALDO KRESALJA ROSSELLÓ Ministro de Justicia 13103 RELACIONES EXTERIORES FE DE ERRATAS DECRETO SUPREMO Nº 044-2004-RE Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 044-2004-RE, publicado en la edición del 5 de julio de 2004. En el artículo 1º.- DICE: "...Artículo 153º.- ... en forma procesal ..." DEBE DECIR: "...Artículo 153º.- ... en forma personal ..." 13041 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES /G41/G75/G74/G6F/G72/G69/G7A/G61/G6E/G20/G76/G69/G61/G6A/G65/G20/G64/G65/G20/G69/G6E/G73/G70/G65/G63/G74/G6F/G72/G65/G73/G20/G64/G65/G20/G6C/G61 /G44/G69/G72/G65/G63/G63/G69/GF3/G6E/G20/G47/G65/G6E/G65/G72/G61/G6C/G20/G64/G65/G20/G41/G65/G72/G6F/G6E/GE1/G75/G74/G69/G63/G61/G20/G43/G69/G76/G69/G6C /G61/G20/G43/G68/G69/G6C/G65/G2C/G20/G65/G6E/G20/G63/G6F/G6D/G69/G73/G69/GF3/G6E/G20/G64/G65/G20/G73/G65/G72/G76/G69/G63/G69/G6F/G73 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 516-2004-MTC/02 Lima, 9 de julio de 2004 CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 27619 que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,en concordancia con sus normas reglamentarias aproba- das por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, establece que para el caso de los servidores y funcionarios públi-cos de los Ministerios, entre otras entidades, la autoriza- ción de viaje se otorgará por Resolución Ministerial del respectivo Sector, la que deberá ser publicada en el Dia-rio Oficial El Peruano con anterioridad al viaje, con ex- cepción de las autorizaciones de viajes que no irroguen gastos al Estado; Que, el inciso k) del artículo 15º de la Ley Nº 28128, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fis- cal 2004, dispone restringir al mínimo indispensable losviajes al exterior del país en comisión de servicios, esta- bleciendo que, para el caso del Poder Ejecutivo, éstos serán aprobados por resolución suprema refrendada porel Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro del sector correspondiente, con excepción de los sectores de Relaciones Exteriores, Comercio Exterior y Turismo,así como de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en cuyocaso se aprobarán por resolución del Titular del Pliego correspondiente; Que, la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejer- cida por la Dirección General de Aeronáutica Civil comodependencia especializada del Ministerio de Transpor- tes y Comunicaciones; Que, la Dirección General de Aeronáutica Civil, a fin de cumplir con los estándares aeronáuticos internacionales establecidos en el Convenio de Chi- cago sobre Aviación Civil y poder mantener la califi-cación de Categoría - I otorgada al Perú por la Organi- zación de Aviación Civil Internacional, debe mantener un programa anual de vigilancia sobre la seguridadoperacional a través de la ejecución de inspecciones técnicas a los explotadores aéreos en el país, basado en las disposiciones establecidas en el citado Conve-nio y en los estándares de la Organización de Avia- ción Civil Internacional; Que, la empresa Lan Perú S.A., con Carta GM-204.04, del 22 de junio de 2004, en el marco del Procedimiento Nº 11 de la sección correspondiente a la Dirección Ge- neral de Aeronáutica Civil (Inspección Técnica de Aero-naves), establecido en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y Comuni- caciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, solicita a la Dirección General de Aeronáutica Ci- vil, efectuar las inspecciones técnicas por expedición de Constancia de Conformidad a las aeronaves Boeing 767de matrículas CC-CZT, CC-CZU y CC-CZW, en la ciu- dad de Santiago, durante los días 13 al 18 de julio de 2004; Que, conforme se desprende de los Recibos de Acota- ción Nºs. 13724, 13726 y 13728, la solicitante ha cumpli- do con el pago del derecho de tramitación correspondien-te al Procedimiento a que se refiere el considerando an- terior, ante la Dirección de Tesorería del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Que, en tal sentido, los costos del respectivo viaje de inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa solicitante del servicio, incluyendo el pagode los viáticos y la Tarifa Única de Uso de Aeropuer- to; Que, la Dirección de Seguridad Aérea de la Direc- ción General de Aeronáutica Civil, ha emitido las Orde- nes de Inspección Nºs. 1031-2004-MTC/12.04-SDA y 1032-2004-MTC/12.04-SDA designando a los inspecto-res Eugenio Neyra Luza y Manuel Santiago Gallo Lam, respectivamente, para realizar las inspecciones técnicas por expedición de Constancia de Conformidad a las ae-ronaves Boeing 767 de matrículas CC-CZT, CC-CZU y CC-CZW, de la empresa Lan Perú S.A., en la ciudad de Santiago, República de Chile, durante los días 13 al 18de julio de 2004; Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar el viaje de los referidos Inspectores de la DirecciónGeneral de Aeronáutica Civil para que, en cumpli- miento de las funciones que le asigna la Ley Nº 27261 y su Reglamento, puedan realizar las inspeccionestécnicas a que se contraen las Ordenes de Inspec- ción Nºs 1031-2004-MTC/12.04-SDA y 1032-2004- MTC/12.04-SDA; De conformidad con la Ley Nº 27261, Ley Nº 27619 y Ley Nº 28128 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje de los señores Eu- genio Neyra Luza y Manuel Santiago Gallo Lam, Ins- pectores de la Dirección General de Aeronáutica Ci- vil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,a la ciudad de Santiago, República de Chile, durante los días 13 al 18 de julio de 2004, para los fines a que se contrae la parte considerativa de la presenteResolución. Artículo 2º.- El gasto que demande el viaje autoriza- do precedentemente, ha sido íntegramente cubierto porla empresa Lan Perú S.A. a través de los Recibos de Acotación Nºs. 13724, 13726 y 13728, abonados a la