TEXTO PAGINA: 8
NORMAS LEGALESREPUBLICADELPERU 326962El Peruano domingo 27 de agosto de 2006 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo de Director General de la Oficina de Administración del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Que, es necesario designar al funcionario que desempeñará el mencionado cargo; Con la visación del Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; y el literal d) del Artículo12º del Reglamento de Organización y Funciones delMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobadopor Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR; SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar a partir de la fecha, al señor IVAN ENRIQUE SANCHEZ GONZALES, en el cargo deDirector General de la Oficina de Administración delMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo. Regístrese, comuníquese y publíquese. SUSANA PINILLA CISNEROS Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo 01505-1 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES /G41/G75/G74/G6F/G72/G69/G7A/G61/G6E/G20 /G41/G63/G75/G65/G72/G64/G6F/G20 /G64/G65/G20 /G43/GF3/G64/G69/G67/G6F /G43/G6F/G6D/G70/G61/G72/G74/G69/G64/G6F/G20/G73/G75/G73/G63/G72/G69/G74/G6F/G20/G65/G6E/G74/G72/G65/G20/G54/G41/G43/G41/G20/G50/G45/G52/GDA/G79/G20/G55/G6E/G69/G74/G65/G64/G20/G41/G69/G72/G6C/G69/G6E/G65/G73/G20/G49/G6E/G63/G2E/G20/G70/G61/G72/G61/G20/G65/G6C/G20/G73/G65/G72/G76/G69/G63/G69/G6F/G64/G65/G20 /G74/G72/G61/G6E/G73/G70/G6F/G72/G74/G65/G20 /G61/GE9/G72/G65/G6F/G20 /G72/G65/G67/G75/G6C/G61/G72 /G69/G6E/G74/G65/G72/G6E/G61/G63/G69/G6F/G6E/G61/G6C/G20/G64/G65/G20/G70/G61/G73/G61/G6A/G65/G72/G6F/G73/G2C/G20/G63/G61/G72/G67/G61/G20/G79 /G63/G6F/G72/G72/G65/G6F RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 146-2006-MTC/12 Lima, 9 de agosto de 2006 Vista, la solicitud de TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU sobre autorización del Acuerdo de Cooperación Comercial de Código Compartido suscrito con UNITED AIRLINES, INC., para operar el Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga y correo; CONSIDERANDO: Que, con Documento de Registro Nº 042985 del 27 de junio del 2006, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU, solicitó la autorización del Acuerdo de Código Compartido suscrito con UNITED AIRLINES, INC. para operar el Servicio de Transporte Aéreo Internacional Regular de pasajeros, carga y correo en las rutas LIMA - SAN JOSE yvv. y; LIMA - SAN SALVADOR y vv.; Que, mediante Documento del 18 de mayo del 2006, el Departamento de Transporte de los Estados Unidos deNorteamérica - DOT, ha autorizado la realización de operaciones en Código Compartido entre UNITED AIRLINES, INC. y TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU; Que, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU cuenta con Permiso de Operación para prestar Servicio deTransporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga ycorreo, otorgado según Resolución Directoral Nº 164-2003- MTC/12 del 23 de mayo del 2003, modificada mediante Resolución Directoral Nº 062-2004-MTC/12 del 6 de mayo del2004 y Resolución Directoral Nº 129-2006-MTC/12 del 20 dejulio del 2006, autorizándola a servir entre otras rutas, LIMA -PANAMA Y/O SAN JOSE y vv, con siete (7) frecuenciassemanales y con derechos de tráfico de Tercera, Cuarta y Quinta Libertad del Aire y LIMA - SAN SALVADOR y vv., con siete (7) frecuencias semanales y con derechos de tráfico detercera y cuarta libertad del aire, hasta el 23 de mayo del 2007; Que, la compañía UNITED AIRLINES, INC. se encuentra designada por el Gobierno de Estados Unidos de América;De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Aeronáutica Civil del Perú, Ley Nº 27261; y, con la opiniónfavorable de las áreas competentes de la Dirección Generalde Aeronáutica Civil; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar el Acuerdo de Código Compartido suscrito entre TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERÚy UNITED AIRLINES, INC., para prestar el servicio de transporte aéreo regular internacional de pasajeros, carga y correo, en las rutas LIMA - SAN JOSE y vv., y LIMA - SAN SALVADOR y vv., consiete (7) frecuencias semanales cada una, a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano, hasta el 23 de mayo del 2007, fecha de vencimientodel Permiso de Operación de TRANS AMERICAN AIRLINESS.A. - TACA PERÚ otorgado mediante Resolución DirectoralNº 164-2003-MTC/12, modificada mediante Resolución DirectoralNº 062-2004-MTC/12 y Resolución Directoral Nº 129-2006-MTC/ 12. Artículo Segundo.- La autorización indicada en el Artículo Primero se sujetará a las siguientes condiciones: 1. La presente autorización comprende la explotación por parte de TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACAPERÚ de los derechos de tráfico de tercera y cuarta libertaddel aire entre LIMA - SAN JOSE y vv. y LIMA - SANSALVADOR y vv.; y por parte de UNITED AIRLINES, INC., la comercialización de las rutas LIMA - SAN JOSE y vv. y LIMA - SAN SALVADOR y vv. en los vuelos operados porTRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERÚ, sin ejercer derechos de tráfico de Tercera y Cuarta Libertad del Aire; 2. En la publicación y comercialización de los servicios materia del Acuerdo de Código Compartido que se autoriza, ambos transportadores deberán hacer mención expresa al público usuario, que se trata de vuelos de códigocompartido de forma tal que no se induzca a error alconsumidor, especialmente en cuanto a las característicasdel servicio, el precio y las condiciones de venta. Artículo Tercero.- Ambas empresas de transporte aéreo deberán presentar los datos estadísticos e informes quecorrespondan a las operaciones de código compartido que se autorizan por la presente Resolución, de acuerdo a los procedimientos que establece la Dirección General de AeronáuticaCivil. Artículo Cuarto.- La presente autorización queda sujeta a la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil; Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; así como al cumplimiento estricto de todas las condiciones y requisitos establecidos en la presente Resolución Directoral tanto por parte de TRANS AMERICANAIRLINES S.A. - T ACA PERU y de UNITED AIRLINES, INC.,así como a las demás disposiciones legales vigentes ydirectivas que dicte esta Dirección General. Artículo Quinto.- La presente autorización será revocada, previa comunicación a ambas empresas transportadoras, cuando incumplan las obligacionescontenidas en la presente Resolución Directoral; o renuncie, se suspenda, se revoquen o caduquen, las respectivas autorizaciones administrativas. Sin perjuicio de lo anterior, cualquier incumplimiento a la presente autorización, será sancionado en la forma que establece el Reglamento de Infracciones y Sanciones dela Ley de Aeronáutica Civil. Artículo Sexto.- En la presente autorización, ambas empresas responden indivisible y solidariamente frente alos pasajeros y carga transportados, sin perjuicio de las obligaciones establecidas en el respectivo contrato. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS CÉSAR RIVERA PÉREZ Director General de Aeronáutica Civil 01128-1 /G4F/G74/G6F/G72/G67/G61/G6E/G20/G61/G75/G74/G6F/G72/G69/G7A/G61/G63/G69/GF3/G6E/G20/G64/G65/G20/G66/G75/G6E/G63/G69/G6F/G6E/G61/G2D /G6D/G69/G65/G6E/G74/G6F/G20 /G61/G6C/G20 /G49/G6E/G73/G74/G69/G74/G75/G74/G6F/G20 /G53/G75/G70/G65/G72/G69/G6F/G72 /G54/G65/G63/G6E/G6F/G6C/GF3/G67/G69/G63/G6F/G20/G45/G6C/G6D/G65/G72/G20/G46/G61/G75/G63/G65/G74/G74/G20/G53/G2E/G41/G2E/G43/G2E/G20/G63/G6F/G6D/G6F/G43/G65/G6E/G74/G72/G6F/G20/G64/G65/G20/G49/G6E/G73/G74/G72/G75/G63/G63/G69/GF3/G6E/G20/G64/G65/G20/G54/GE9/G63/G6E/G69/G63/G6F/G73/G20/G64/G65/G4D/G61/G6E/G74/G65/G6E/G69/G6D/G69/G65/G6E/G74/G6F RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 151-2006-MTC/12 Lima, 11 de agosto del 2006