TEXTO PAGINA: 74
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 7 de octubre de 2009 404136 POR CUANTO: En Sesión Ordinaria de fecha 29.SETIEMBRE.2009, bajo la presidencia del señor alcalde Freddy Santos Ternero Corrales y con el quórum reglamentario de los señores Regidores, se trató sobre la aceptación de donación de depósitos económico para cofi nanciamiento y su incorporación al Presupuesto Institucional 2009; y CONSIDERANDO: Que, en Sesión Ordinaria de la fecha se trató sobre la aceptación de donación de los depósitos económicos para cofi nanciamiento de proyectos de inversión, por la suma de S/. 103,073.40, efectuados por los agentes participantes en el Presupuesto Participativo 2009, señalados en el Anexo No. 01, presentado por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto de la entidad con el Informe No. 142-2009-GPP/MDSMP – y que formará parte integrante del presente Acuerdo; así como su incorporación al Presupuesto Institucional 2009; De conformidad con los artículos 9, inciso 20) y 41 de la Ley 27972 – Orgánica de Municipalidades, así como artículo 69 de la Ley 28411 – General del Sistema de Presupuesto; con el Voto Unánime de los señores Regidores; y con la dispensa de la lectura y aprobación del acta, el Concejo Municipal de San Martín de Porres, ACUERDA: Artículo Primero.- ACEPTAR la donación efectuada por los agentes participantes en el Presupuesto Participativo 2009, de la suma de S/. 103,073.40, destinada al cofi nanciamiento de los proyectos de inversión señalados en el Anexo No. 01 presentado por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto de la entidad, el mismo que forma parte integrante del presente Acuerdo. Artículo Segundo.- APROBAR la incorporación al Presupuesto Institucional 2009 de la Municipalidad Distrital de San Martín de Porres de la suma de S/. 103,073.40 referida en el artículo precedente; de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa de este dispositivo municipal. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría General la publicación de este Acuerdo conforme a lo dispuesto en el artículo 69 de la Ley 28411 – General del Sistema de Presupuesto. Regístrese, comuníquese y cúmplase. FREDDY S. TERNERO CORRALES Alcalde 406788-1 PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AREQUIPA Autorizan viaje de Regidor a Colombia, en comisión de servicios ACUERDO MUNICIPAL N° 094- 2009- MPA Arequipa, 24 de setiembre de 2009 VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 23 de setiembre de 2009 el documento remitido por el señor Rubén Vélez Núñez Secretario General del Parlamento Andino por el cual invita al Seminario Taller sobre el Uso de las Nuevas Tecnologías del Poder en la Información en el Poder Legislativo y la Red Global de Información Legislativa, y; CONSIDERANDO: Que, la Municipalidad Provincial de Arequipa, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, modifi cada por la Ley N° 27680 de Reforma Constitucional, es una entidad de derecho público con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia y se rige por la Ley N° 27972 Orgánica de Municipalidades. Que, mediante documento remitido por el señor Rubén Vélez Núñez Secretario General del Parlamento Andino, solicita que se designe a un Concejal para que participe en el Seminario Taller sobre el Uso de las Nuevas Tecnologías del Poder en la Información en el Poder Legislativo y la Red Global de Información Legislativa, el mismo que se realizará en las instalaciones de la Ofi cina Central del Parlamento Andino, en la ciudad de Bogotá - Colombia los días 30 de setiembre 01 y 02 de Octubre del año en curso; referido documento hace conocer que los gastos de traslado y alojamiento, del concejal designado, serán cubiertos por el OEA; Que, de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, Artículo 9º Inc. 11, son atribuciones del Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; Estando a lo acordado por unanimidad, el Pleno del Concejo en Sesión Ordinaria de fecha 23 de Setiembre de 2009: ACUERDA: Artículo 1°.- Autorizar el viaje en Comisión de Servicios, a la ciudad de Bogotá – Colombia, al señor regidor de la Municipalidad Provincial de Arequipa, JAIRD JOHN ORTIZ MEDINA, los días 30 de setiembre, 01 y 02 de Octubre de 2009, para que asista al Seminario Taller sobre el Uso de las Nuevas Tecnologías del Poder en la Información en el Poder Legislativo y la Red Global de Información Legislativa, el mismo que se realizará en las instalaciones de la Ofi cina Central del Parlamento Andino, en la ciudad de Bogotá - Colombia. Artículo 2°.- Los gastos de traslado y alojamiento, del señor regidor JAIRD JOHN ORTIZ MEDINA, serán asumidos por los organizadores del evento, correspondiendo a la Municipalidad Provincial de Arequipa sufragar los gastos de Tasas de Embarque Nacional e Internacional, asignándole la suma de US$ 100.00 (Cien Dólares Americanos con 00/100). Artículo 3º.- Encomendar a la Sub Gerencia de Relaciones Públicas y Prensa, la publicación del presente Acuerdo Municipal en el diario ofi cial “El Peruano”. Regístrese, comuníquese, hágase saber. SIMÓN BALBUENA MARROQUÍN Alcalde de Arequipa 406449-1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Autorizan viaje de funcionaria de la Municipalidad a España, en comisión de servicios ACUERDO DE CONCEJO Nº 138-2009-MPC Cusco, 26 de agosto de 2009 EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO Visto, en Sesión Ordinaria de la fecha; y,