TEXTO PAGINA: 124
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 28 de diciembre de 2012 483010 b) Los pensionistas propietarios de los predios destinados a casa habitación, que además conduzcan a nombre propio un local comercial o de servicios, cuya área no supere los 25 m2, pagará el monto de los arbitrios municipales correspondientes a casa habitación. 2. Incentivo por el pago al contado: Los contribuyentes con predios cuyo uso sea casa habitación y/o terreno sin construir, que cancelen en forma adelantada el total de los arbitrios del ejercicio 2013, se les aplicará el siguiente descuento: a) Diez por ciento (10%) para los contribuyentes que no tengan deudas tributarias de años anteriores al 31 de diciembre de 2012. b) Cinco por ciento (5%) para los contribuyentes que tengan deudas tributarias de años anteriores. Ambos descuentos son aplicables sobre el monto insoluto de los arbitrios municipales de los meses de enero a diciembre del 2013, siempre que el pago se realice hasta el 28 de febrero de 2013. Artículo 2º.- Los benefi cios tributarios que se conceden en el artículo precedente son excluyentes y no se aplicará de manera conjunta. Artículo 3º.- Los benefi cios tributarios otorgados serán compensados con recursos propios de la entidad. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Primera.- Facúltese al alcalde para que mediante decreto de alcaldía, dicte las disposiciones complementarias que resulten necesarias para la adecuada aplicación de la presente ordenanza. Segunda.- La presente ordenanza entrará en vigencia luego de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano. Tercera.- Encárguese a la Gerencia de Administración y Finanzas, a la Gerencia de Rentas y Administración Tributaria y a la Subgerencia de Tecnologías de la Información y Comunicaciones el fi el cumplimiento de la presente ordenanza. Regístrese, publíquese y cúmplase. SALVADOR HERESI CHICOMA Alcalde 882997-3 MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Prorrogan plazo de vigencia de la Ordenanza Nº 281-2012-MDS que estableció beneficios para pago de multas administrativas en el distrito de Surquillo DECRETO DE ALCALDÍA Nº 011-2012-MDS Surquillo, 26 de diciembre de 2012. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO VISTO; el Memorándum Nº 889-2012-GM-MDS, de fecha 21 de diciembre de 2012, a través del cual el Gerente Municipal, remite el Informe Nº 078-2012-GR-MDS, de la Gerencia de Rentas, y el Informe Nº 321-2012-SGFT- GR-MDS, de la Sub-Gerencia de Fiscalización Tributaria, mediante los cuales se propone la prórroga de la vigencia de la Ordenanza Nº 281-2012-MDS, que otorgan Benefi cios para el pago de Multas Administrativas impuestas en el distrito de Surquillo; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ordenanza Nº 281-2012-MDS, se concedió Benefi cios para el pago de Multas Administrativas impuestas en el distrito de Surquillo; Que, mediante el Decreto de Alcaldía Nº 006-2012- MDS, se prorrogó la vigencia de la Ordenanza Nº 281- 2012-MDS, hasta el día 30 de noviembre del 2012; Que, mediante el Decreto de Alcaldía Nº 008-2012- MDS, se prorrogó la vigencia de la Ordenanza Nº 281- 2012-MDS, hasta el día 28 de diciembre del 2012; Que, mediante el Informe Nº 321-2012-SGFT-GR- MDS, de fecha 27 de noviembre de 2012, la Subgerencia de Fiscalización Tributaria informó a la Gerencia de Rentas que, en su opinión, resulta necesario prorrogar el plazo de vigencia de la Ordenanza Nº 281-MDS hasta el día 31 de enero del 2013, considerando que ésta verifi có que existe aún un considerable número de vecinos deudores administrativos que mantienen deuda pendiente de pago; Que, estando próximo al vencimiento del plazo prorrogado mediante el Decreto de Alcaldía Nº 008- 2012-MDS, con respecto a la vigencia de la Ordenanza Nº 281-2012-MDS, esto es hasta el día 28 de diciembre de 2012, para el acogimiento a dichos benefi cios, se ha visto por conveniente conceder a los vecinos una mayor facilidad para el cumplimiento del pago de sus Multas Administrativas, ampliando el plazo de vigencia de la referida Ordenanza hasta el día 31 de enero de 2013; Que, en la referida Ordenanza en su Segunda Disposición Final y Transitoria precisa FACULTESE al alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones que se puedan requerir para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza, así como para disponer la prórroga de la misma; Estando a lo expuesto con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica según Informe Nº 612-2012-GAJ-MDS de fecha 20 de diciembre de 2012 y a las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades-Ley Nº 27972. DECRETA: Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 DE ENERO DE 2013, el plazo de vigencia de la Ordenanza Nº 281-2012-MDS, la misma que establece Benefi cios para pago de Multas Administrativas impuestas en el distrito de Surquillo. Articulo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Rentas, Sub Gerencia de Fiscalización Tributaria, Gerencia de Estadística e Informática, Sub Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía. Articulo Tercero.- ENCARGAR la publicación del presente Decreto a la Secretaria General. POR TANTO: Mando regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. JOSÉ LUIS HUAMANÍ GONZÁLES Alcalde 883076-1 Prorrogan plazo de vigencia de la Ordenanza Nº 285-2012-MDS que aprobó amnistía tributaria DECRETO DE ALCALDÍA Nº 012-2012-MDS Surquillo, 27 de diciembre de 2012. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO: Visto, el Memorándum Nº 908-2012-GM-MDS, de fecha 27 de diciembre de 2012, a través del cual el Gerente Municipal, remite el Informe Nº 079-2012-GR- MDS, de fecha 26 de diciembre del 2012, emitido por la Gerencia de Rentas y el Informe Nº 1130-2012-SGAT-