TEXTO PAGINA: 27
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 1 de noviembre de 2012 477765 no al pedido de extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional competente; Que, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados ha emitido la opinión correspondiente mediante el Informe Nº 086-2012/COE-TC, del 18 de octubre de 2012, en el sentido de acceder a la solicitud de extradición; Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Gobierno decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la referida Comisión Ofi cial; De conformidad con el “Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República de Colombia, modifi catorio del Convenio Bolivariano de Extradición fi rmado el 18 de julio de 1911”, suscrito en la ciudad de Lima el 22 de octubre de 2004; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de extradición activa del ciudadano peruano GILVER YEN ALAYO BECERRA, formulada por el Cuarto Juzgado Penal Transitorio de San Juan de Lurigancho de la Corte Superior de Justicia de Lima y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesado por la presunta comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud - Homicidio Califi cado, en agravio de Inés Milagros Sánchez Lozano, y disponer su presentación por vía diplomática a la República de Colombia, de conformidad con los Acuerdos vigentes y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República EDA A. RIVAS FRANCHINI Ministra de Justicia y Derechos Humanos RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores 861637-6 Autorizan transferencia financiera a favor de la Unidad de Coordinación de Proyectos del Poder Judicial para financiar intervenciones a cargo de la Unidad Coordinadora del PMSAJ en el Poder Judicial RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0267-2012-JUS Lima, 31 de octubre de 2012 VISTOS: El Ofi cio Nº 168-2012-JUS/VMJ-PMSAJ, del Director Ejecutivo – Programa Modernización del Sistema de Administración de Justicia PMSAJ – Primera Etapa; el Informe Nº 060-2012-JUS/OGED-OPRE de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Nº 374-2012-JUS/OGAJ y Ofi cio Nº 506-2012-JUS/OGAJ, de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica, y; CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Supremo Nº 248-2011-EF, se aprobó la Operación de Endeudamiento Externo entre la República del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo – BID, hasta por la suma de US$ 26 000 000.00 (VEINTISÉIS MILLONES Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS), destinado a fi nanciar parcialmente la Primera Fase del Programa “Modernización del Sistema de Administración de Justicia para la Mejora de los Servicios Brindados a la Población Peruana (PMSAJ) – Primera Etapa”, suscribiéndose el Contrato de Préstamo Nº 2534/OC-PE entre la República del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de fecha 09 de enero de 2012; Que, el artículo 3º de la norma acotada señala textualmente que la Unidad Ejecutora de la Primera Fase del Programa “Modernización del Sistema de Administración de Justicia para la Mejora de los Servicios brindados a la Población Peruana (PMSAJ) - Primera Etapa” será el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJUSDH) que actuará por intermedio de la Unidad Ejecutora del Programa (UE- PMSAJ-MINJUSDH) y el Poder Judicial (PJ), que actuará por intermedio de la Unidad Coordinadora del PMSAJ en el PJ (UCP-PMSAJ-PJ) que a su vez contará con el apoyo de la Unidad Ejecutora Nº 2: Unidad de Coordinación de Proyectos del Poder Judicial (UE-002-PJ); Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0030-2012- JUS, se formaliza la creación de la Unidad Ejecutora 003: Programa Modernización del Sistema de Administración de Justicia, en el Pliego 006: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; Que, el numeral 4.02, de la Cláusula Cuarta del citado Contrato de Préstamo Nº 2534/OC-PE, establece que la UE- PMSAJ-MINJUS realizará las transferencias fi nancieras a la UE-002-PJ de los recursos necesarios según la programación descrita en los Planes Operativos Anuales (POA), quedando la UE-002-PJ y la UCP-PMSAJ-PJ obligadas a realizar los reportes de las transacciones fi nancieras y de contrataciones y adquisiciones, de conformidad con las políticas del Banco y las normas nacionales; Que, en el marco del Contrato de Préstamo antes señalado, con fecha 06 de julio de 2012, se suscribió el Convenio Específi co de Transferencia Financiera entre el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Poder Judicial; Que, en la Cláusula Quinta del citado Convenio Específi co se establece que los recursos que se indican en la Cláusula Cuarta serán transferidos por el MINJUS al Poder Judicial de acuerdo al Plan de Desembolsos que estará contenido en el Plan de Ejecución y el Plan Operativo Anual del PROGRAMA, previa emisión de la norma que autoriza la citada transferencia; Que, mediante Ofi cio Nº 157-2012-JUS/VMJ-PMSAJ, el Director Ejecutivo del PMSAJ solicita al Coordinador de la Unidad Coordinadora del Programa en el Poder Judicial, la confi rmación del monto requerido con cargo al primer desembolso para fi nanciar las intervenciones del UCP-PMSAJ- PJ durante el periodo de octubre 2012 a marzo de 2013; Que, con el Ofi cio Nº 069-2012-PJ-UCP-PMSAJ, el Coordinador de la Unidad Coordinadora del PMSAJ en el Poder Judicial, expresa la conformidad al monto requerido por el Director Ejecutivo del PMSAJ; Que, el literal b) del numeral 12.1 del artículo 12º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, autoriza la realización, de manera excepcional, de las transferencias fi nancieras que se realicen para el cumplimiento de los compromisos pactados en los convenios de cooperación internacional reembolsables y no reembolsables y las operaciones ofi ciales de créditos celebrados en el marco de la normativa vigente, asimismo el numeral 12.2 del mismo dispositivo legal, establece que las citadas transferencias se realizan, en el caso de las Entidades del Gobierno Nacional, mediante Resolución del Titular del Pliego; De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 y la Ley Nº 28411, Ley del Sistema Nacional de Presupuesto; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Transferencia Financiera Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 006: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Unidad Ejecutora 003: Programa Modernización del Sistema de Administración de Justicia, por el monto de S/ 1 020 225.00 (UN MILLÓN VEINTE MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la fuente fi nanciamiento Recursos por Operaciones Ofi ciales de Crédito, a favor de la Unidad de Coordinación de Proyectos del Poder Judicial (UE-002-PJ), para fi nanciar las intervenciones a cargo de la Unidad Coordinadora del PMSAJ en el Poder Judicial (UCP-PMSAJ-PJ). Artículo 2º.- Financiamiento La Transferencia Financiera autorizada en el artículo 1º de la presente Resolución Ministerial se atenderá