NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 25 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013 (25/09/2013)

El Peruano Miércoles 25 de setiembre de 2013 503601 VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 23 de junio y 04 de setiembre del dos mil trece, la invitación efectuado por el Sr. Philip Simón Director General Adjunto, Director de Desarrollo Local del Consejo General de HAUTES - PYRENEES - Francia de fecha 13 de junio del 2013 y puesto a conocimiento del pleno y sometido a debate; CONSIDERANDO: Que, el inciso 11) del artículo 9º de la Ley Nº 27972 establece que son atribuciones del Concejo Municipal “Autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el gerente municipal y cualquier otro funcionario”, por lo que la autorización de viaje deberá ser aprobada por el Concejo Municipal; Que, mediante la Carta s/n de fecha 13 de junio de 2013 el Sr. Philip Simón Director General Adjunto, Director de Desarrollo Local del Consejo General de HAUTES - PYRENEES - Francia, invita al Sr. Alcalde Juan Ludgerio Aguilar Olivera, a participar en el Seminario de Capacitación dentro del marco del proyecto 2010-2012, de la Cooperación Descentralizada entre el Consejo General de los Altos Pirineos y REMURPE a llevarse a cabo los días del 09 al 15 de setiembre de 2013 en la ciudad de HAUTES - PYRENEES – Francia. Que, dentro del marco de articulación con otras instancias internacionales para fortalecer los vínculos de cooperación, resulta importante la participación de la Municipalidad Provincial de Chucuito-Juli, representado por su Alcalde, toda vez que se discutirán temas de interés para el fortalecimiento del desarrollo institucional; Que, el artículo 9º numeral 11) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que corresponde al Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o en representación de la Municipalidad, realice el Alcalde, los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; por lo que la autorización de viaje deberá ser aprobado por el Concejo Municipal; Que, en el artículo 10º numeral 10.1 de la Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2013, señala que “Prohíbense los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo los siguientes casos… c) Los titulares de los organismos constitucionalmente autónomos, …, y de los presidentes regionales, consejeros regionales, alcaldes y regidores cuyas autorizaciones se aprueban mediante acuerdo del Consejo Regional o Concejo Municipal, según corresponda”. Que, la Ley Nº 27619 regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y modifi catorias, que aprueba el Reglamento sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en su artículo 2º establece que: “La autorización de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios, será debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés específi co de la institución”; en este caso el viaje del Alcalde se sustenta en la necesidad de generar un espacio de articulación e intercambio de experiencias que ayudará al fortalecimiento de los gobiernos locales. Que, el inciso 20) del Artículo 20º de la Ley Nº 27972, establece que son atribuciones del Alcalde “Delegar sus atribuciones políticas en un regidor hábil y las administrativas en el Gerente Municipal”, en concordancia con el artículo 10º inciso 3) de la mencionada Ley; Que, de acuerdo a lo estipulado en el inciso 1) del artículo 24º de la Ley Orgánica de Municipalidades, en ausencia o vacancia del Alcalde, lo reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor hábil que sigue en su propia lista electoral. En caso de ausencia o vacancia de este último lo reemplaza el regidor hábil que sigue en la lista; Que, asimismo en la última Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 04 de setiembre del dos mil trece, se pone en conocimiento de la sesión en pleno, el cronograma de actividades a cumplirse en la ciudad de HAUTES – PYRENEES – Francia, con motivo de la realización del Seminario de Capacitación dentro del Marco del Proyecto 2010-2012, de la Cooperación Descentralizada entre el Consejo General de los Altos Pirineos y REMURPE; extendiéndose las fechas del evento del 09 al 15 de septiembre de 2013. Que, es pertinente establecer que el egreso que demande la participación del señor Alcalde, en el Seminario de Capacitación a llevarse a cabo los días 09 al 15 de setiembre de 2013 en la ciudad de HAUTES - PYRENEES - Francia, cuenta con asignación presupuestal, según lo informado por el Jefe de la Ofi cina de Planifi cación y Presupuesto de esta Municipalidad; Estando a los fundamentos antes expuestos y sometido a debate y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 39º y 41º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972 y contando con el voto MAYORITARIO de los Señores Regidores miembros del Concejo Municipal; ACUERDA: Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje del señor Alcalde JUAN LUDGERIO AGUILAR OLIVERA los días 09 al 15 de setiembre de 2013 para que participe en representación de la Municipalidad Provincial de Chucuito - Juli, y la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú - REMURPE, en el Seminario de Capacitación dentro del Marco del Proyecto 2010-2012, de la Cooperación Descentralizada entre el Consejo General de los Altos Pirineos y REMURPE, a realizarse en la ciudad de HAUTES - PYRENEES - Francia; cuyo objetivo es generar un espacio de articulación e intercambio de experiencias que ayudará al fortalecimiento de los gobiernos locales. Artículo Segundo.- DISPONER que los gastos que irrogue el cumplimiento del presente acuerdo se efectúa con cargo al presupuesto institucional de acuerdo al siguiente detalle: CLASIFICADOR : 2.3.2.1.1.2 ESPECÍFICA DEL GASTO : VIÁTICOS Y ASIGNACIONES POR COMISIÓN DE SERVICIO MONTO : S/. 3,500.00 Nuevos Soles Artículo Tercero.- ENCARGAR el Despacho de Alcaldía al Teniente Alcalde, Señor JOSÉ LUIS PALOMINO COYLA, desde el lunes 09 al domingo 15 de setiembre de 2013. Artículo Cuarto.- HACER de conocimiento el presente Acuerdo a la Gerencia Municipal y demás órganos competentes para los fi nes de ley. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. JUAN LUDGERIO AGUILAR OLIVERA Alcalde 991521-1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL SANCHEZ CARRION Aprueban la delimitación de zona urbana en el caserío Sausacocha, distrito Huamachuco, provincia Sánchez Carrión, Región La Libertad ORDENANZA MUNICIPAL Nº 237-MPSC Huamachuco, 9 de setiembre del 2013 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL SÁNCHEZ CARRIÓN VISTO: El Ofi cio Nº 1328-2013-MPSC/GEPIDUR- JAFL de fecha 27AGO2013, mediante el cual se alcanza la propuesta de Delimitación de Zona Urbana en el Caserío Sausacocha; y, POR CUANTO: El Concejo de la Municipalidad Provincial Sánchez Carrión, en Sesión Ordinaria Nº 17- 2013-MPSC de fecha 04SET2013, con aprobación por Mayoría del Pleno del Concejo;