NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 03 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2014 (03/09/2014)

El Peruano Miércoles 3 de setiembre de 2014 531700 A nivel fronterizo: Perú Chile Intendente de Aduana de Tacna Director Regional de Aduana de Iquique y Director Regional Aduana de Arica Jefe de la Agencia Aduanera de Santa Rosa Jefe Departamento Fiscalización Aduanera Arica. 3. A partir de la suscripción del presente Protocolo, ambas autoridades aduaneras crearán una comisión mixta para desarrollar un plan de trabajo conjunto en las áreas de control y fi scalización aduanera. Esta comisión estará conformada por el Subdirector de Fiscalización del Servicio Nacional de Aduanas de Chile, y por el Intendente de Fiscalización y Gestión de la Recaudación Aduanera y el Intendente de Prevención del Contrabando y Control Fronterizo de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria del Perú. 4. El Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas del Perú y el Director del Servicio Nacional de Aduanas de Chile se reunirán los meses de octubre de cada año, alternadamente en cada país, con el objeto de hacer seguimiento a los acuerdos adoptados en el presente Protocolo. ARTÍCULO 4 ENTRADA EN VIGOR El presente Protocolo entrará en vigor a partir de la fecha de su protocolización en la Secretaría General de la ALADI y tendrá duración indefi nida. Para estos efectos, deberá ser incorporado a la legislación interna de Perú y Chile, de conformidad con sus respectivas normativas nacionales; y comunicada a la Secretaría General de la ALADI, quien notifi cará a dichos países la fecha de la citada protocolización. EN FE DE LO CUAL, los abajo fi rmantes, con la debida autorización, proceden a fi rmar el presente Protocolo. Firmado en Tacna, a los doce días del mes de agosto del año dos mil diez, en duplicado en idioma español, siendo ambos textos igualmente auténticos. (Firma) POR LA REPÚBLICA DEL PERU (Firma) POR LA REPÚBLICA DE CHILE Original Aduana de Entrada a Chile (Chile acepta el ingreso del vehículo peruano). 1ra. copia Aduana de Salida de Perú. (Cuando la aduana peruana autoriza la salida, retiene esta copia) 2da. Copla Aduana de salida de Chile. (Chile retiene la copia al comprobar la salida del vehículo peruano). 3ra. Copia Aduana de entrada / retorno al Perú. (Perú retiene esta copia como evidencia de retomo). ANEXO I INFORMACIÓN SOBRE REEXPEDICIONES í Registro Único Tributario del vendedor í Razón social del vendedor í Nombre y dirección del adquiriente í Nombre o código del lugar de control aduanero de salida. í Fecha y hora de salida del país por el control de la aduana de frontera í Nombre del conductor del vehículo í Placa o patente del vehículo í Número del documento de Reexpedición í Fecha de visación o numeración del documento de venta de Reexpedición í Total valor venta de la Reexpedición í Cantidad de unidades vendidas por ítem del documento de Reexpedición í Tipo de unidad del ítem del documento de Reexpedición í Valor de venta del ítem del documento de Reexpedición í Cantidad de bultos í Descripción de la mercancía, de la reexpedición í Peso documental de la mercancía ANEXO II INFORMACIÓN SOBRE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL TERRESTRE í Empresa de transporte (casilla 1) í Número del MIC/DTA (casilla 4) í Fecha de emisión del MIC/DTA (casilla 6) í Nombre del transportista (casilla 9) í Placa o patente del camión (casilla 11) í Número de carta porte (casilla 23) í Aduana de destino (casilla 24) í Valor FOB en US$ (casilla 27) í Flete en US$ (casilla 28) í Seguro en US$ (casilla 29) í Cantidad de bultos (casillas 31 y 46) í Peso bruto en Kgs. documental (casillas 32 y 47) í Consignatario de Zona Franca(casilla 33) í Consignatario (casilla 35) í Descripción genérica de la mercancía (casilla 38) í Fecha y hora de salida del país por el control de la aduana en frontera, de Chacalluta. í País placa o patente del camión í Placa o patente del semirremolque í País placa o patente del semirremolque ANEXO III INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS í Empresa de transporte í Nombre del conductor í Placa o patente del ómnibus í Tipo de vehículo, marca, año de fabricación, chasis í Número de pasajeros í Fecha y hora de salida del país por el control de la aduana en frontera, de Chacalluta í Apellido paterno conductor í Apellido materno conductor í Nacionalidad conductor í Tipo Documento Identifi cación conductor í Número Documento Identifi cación conductor í Nacionalidad conductor í País placa o patente vehículo í Número motor vehículo í Cantidad de pasajeros í Si conductor es propietario o no í Plazos otorgados de salida temporal ANEXO IV INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS DE USO PRIVADO í Nombre del conductor del vehículo í Placa o patente del vehículo í Tipo de vehículo, marca, año de fabricación, chasis í Fecha y hora de salida del país por el control de la aduana en frontera, de Chacal!uta í Apellido paterno conductor í Apellido materno conductor í Nacionalidad conductor í Tipo Documento Identifi cación conductor í Número Documento Identifi cación conductor í Nacionalidad conductor í País placa o patente vehículo í Número motor vehículo í Cantidad de pasajeros í Si conductor es propietario o no í Plazos otorgados de salida temporal