TEXTO PAGINA: 17
17 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de abril de 2025 El Peruano / autoridades- se encuentra a cargo de los Musuq Varayoq quienes, a modo de competencia, trasladan hacia la plaza principal los árboles más altos y pesados. Más tarde, se lleva a cabo el Vara despacho que consiste en el ritual de colocación de varas donde los pasantes o pasmados comparten con los Musuq Varayoq consejos y palabras de aliento para el cumplimiento de sus compromisos. La jornada culmina hacia las 11 de la noche, hora en que deben dirigirse hacia la iglesia matriz en la capital del distrito para iniciar la celebración central; Que, tras el Qayakuy, los Musuq Varayoq de los anexos se dirigen a los lugares asignados para el descanso físico y la re fl exión espiritual. Allí se concentran para participar del allin mikuy -que se traduce como “buen comer” o “comer bien”-, una ceremonia para compartir una gran variedad de alimentos locales como la cancha, canca, el queso, mote, ch’uñu pasi, entre otros. Más tarde, las nuevas autoridades retornan a sus anexos para comenzar el Qayakuy descentralizado donde se desarrollan ceremonias y preparativos propios para el año venidero. Como parte del protocolo, los varayoq pasantes o pasmados comparten con la población una preparación especial basada en platos tradicionales que busca fortalecer los sentidos de unidad y pertenencia. Este proceso destaca la autonomía de los sectores, así como el profundo respeto por sus tradiciones y prácticas distintivas; Que, en el proceso de transición de mando dentro de los anexos se lleva a cabo el Tinkuy, un encuentro ancestral entre los varayoq pasantes o pasmados y los Musuq Varayoq en el cual se realiza el traspaso de responsabilidades políticas y administrativas y la entrega material y simbólica de los bienes comunales. Uno de los momentos más signi fi cativos de este encuentro es la entrega formal de las chacras o los sembríos. En este acto, los pasantes presentan a los Musuq Varayoq el estado de las tierras, evaluando el crecimiento de los cultivos y garantizando su cuidado continuo. De acuerdo con el expediente, esta tradición enraizada en la cosmovisión andina reconoce a la tierra como un ser vivo que merece respeto, atención y reciprocidad. Adicionalmente, se realiza la entrega de bienes comunales como casas, locales de uso público y proyectos. El Tinkuy culmina con un compartir de alimentos, bebidas y cantos siendo un acto de despedida para los varayoq pasantes o pasmados y de bienvenida para los Musuq Varayoq; Que, de acuerdo con el expediente técnico, en el contexto de la celebración, los Musuq Varayoq llevan a cabo el ritual de recojo del agua de salur o agua de salud como tributo a los apus de la comunidad, especialmente al Apu Manchaylla, y a la Pachamama o Madre Tierra. Antiguamente, esta ceremonia se realizaba en un lugar conocido como Pallqa Wayqo, punto de encuentro de dos manantiales cuya agua considerada sagrada representaba la vitalidad y puri fi cación necesarias para el año entrante. Con el crecimiento del distrito y sus anexos, actualmente, el ritual de recojo del agua de salur o agua de salud se desarrolla en Yuraqyaku, sitio reconocido por su importancia espiritual y ceremonial. Utilizada como pagapu, esta agua es una muestra profunda de agradecimiento anticipado por la prosperidad y abundancia venideras; Que, con el inicio de las actividades del mes de enero, se desarrolla en el distrito de Huachocolpa una de sus tradiciones más signi fi cativas, el Gran Riqsichikuy que se traduce como “presentarse” o “darse a conocer”. En esta celebración, los Musuq Varayoq se presentan ante la población para asumir formalmente sus responsabilidades y compromisos. En un acto de transparencia, unión y compromiso, cada autoridad -política, comunal y tradicional- da a conocer su jerarquía y funciones dentro de la comunidad en cada anexo del distrito (de acuerdo con el expediente técnico el orden al que responden las visitas a cada anexo es el siguiente: Atoccmarca, Corralpampa, Pallccahuaycco, Totorapampa, Chuñumayo, Alto Sihua, Yanaututo y al fi nal la capital del distrito de Huachocolpa.). Uno de los elementos clave del Gran Riqsichikuy es la participación de las mujeres quienes asumen un papel activo mediante la preparación de alimentos locales y platillos tradicionales de la región: papas nativas, quinua, cebada, carne de alpaca y cordero, entre otros;Que, en el Gran Riqsichikuy, los Musuq Varayoq reafi rman sus funciones comprometiéndose a gestionar proyectos que impulsen el desarrollo económico y social, promover la educación y el respeto por las tradiciones, proteger los recursos naturales como las fuentes de agua y las tierras agrícolas y fomentar el sentido de pertenencia y arraigo en la juventud, asegurando que las futuras generaciones sigan viviendo acorde a los valores ancestrales; Que, según el expediente, los Musuq Varayoq asumen roles protagónicos en otras festividades y celebraciones rituales a lo largo del año, como los carnavales. En estas fechas, organizan actividades relacionadas a la preservación de los recursos naturales realizando ofrendas a la tierra y plantando árboles en diversas áreas de la comunidad. Se fomenta en las nuevas generaciones la importancia de preservar la salud ecológica del territorio, fortaleciendo la relación entre el patrimonio cultural inmaterial y el entorno natural; Que, el plan de salvaguardia presenta cinco amenazas al desarrollo de la expresión cultural. En primera instancia, se menciona como problemática la pérdida de la identidad cultural en los jóvenes de Huachocolpa. Al respecto, se propone el fomento de las costumbres en los jóvenes. Por otro lado, se indica que la migración de jóvenes a las ciudades impacta en una pérdida de la celebración tradicional. Para ello, se plantea el fomento de programas de empleos temporales destinados a la juventud del distrito. En tercera instancia, se encuentra la pérdida de la indumentaria tradicional y los elementos culturales de las autoridades. Al respecto, se propone la realización de exposiciones permanentes sobre indumentaria y elementos culturales. En cuarta instancia, se identi fi ca un fuerte desarraigo de los niños sobre las costumbres culturales. Para ello, se plantea implementar cambios en el currículo educativo que fortalezcan la celebración ritual de los Musuq Varayoq. Por último, se señala que el sistema de cargos tradicionales se está perdiendo. Al respecto, los portadores proponen brindar a los Musuq Varayoq participación en la toma de decisiones; Que, la Celebración tradicional de los Musuq Varayoq del distrito de Huachocolpa en el departamento de Huancavelica es una manifestación cultural que mantiene viva la memoria histórica asociada a los varayoq como sistema de autoridades tradicionales, preservando valores como la competencia y preparación espiritual de las nuevas autoridades, así como la transmisión de saberes y conocimientos por parte de las autoridades salientes. En ese sentido, la Celebración tradicional de los Musuq Varayoq se con fi gura como un espacio de encuentro y festejo que congrega a toda la población de Huachocolpa, siendo de vital importancia el respeto por las tradiciones distintivas de cada anexo e inculcando autonomía en la expresión cultural. Asimismo, se vincula con la danza de las tijeras al constituirse como una expresión cultural que acompaña el desarrollo de los festejos y las competencias; Que, por lo tanto, la Celebración tradicional de los Musuq Varayoq del distrito de Huachocolpa, ubicado en la provincia y departamento de Huancavelica, erige y sostiene sentidos de pertenencia, unidad e identidad colectiva a nivel distrital; preserva y nutre la memoria histórica asociada a la ritualidad andina combinándola con elementos de la fe católica; fomenta y fortalece el liderazgo y la autonomía de los sistemas de autoridades tradicionales en la región andina y genera relaciones con otras manifestaciones culturales del patrimonio cultural inmaterial; Que, conjuntamente con las referencias citadas en el Informe N° 000011-2025-DPI-DGPC-VMPCIC-MJD/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial se detallan las características, la importancia, el valor, alcance y signi fi cado de la Celebración tradicional de los Musuq Varayoq, vigente en el ámbito del distrito de Huachocolpa, provincia y departamento de Huancavelica; Que, mediante la Resolución Ministerial N° 338-2015- MC, se aprueba la Directiva N° 003-2015-MC, Declaratoria de las manifestaciones de patrimonio cultural inmaterial y de la obra de grandes maestros, sabios y creadores como patrimonio cultural de la Nación y declaratoria de interés cultural, en la que se establecen los lineamientos y normas para la tramitación del expediente de declaratoria de