NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 10 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2002 (10/09/2002)

Pág. 229716 NORMAS LEGALES Lima, martes 10 de setiembre de 2002 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 006-2001-EM, de fecha 12 de enero de 2001, se otorgó a Empresa de Transmisión Eléctrica Centro Norte S.A. -Etecen- conce- sión definitiva para desarrollar actividades de transmisión de energía eléctrica en la línea de transmisión S.E. Oro- ya Nueva - S.E. Carhuamayo Nueva - S.E. Paragsha - Derivación Antamina en 220 kV de tensión; Que, mediante las Resoluciones Supremas Nºs. 072 y 073-2001-EM, ambas de fecha 19 de abril de 2001, se aprobó la transferencia de la referida concesión a favor de Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A.; Que, mediante el documento con Registro Nº 1345137, presentado el 6 de diciembre de 2001, Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A. solicitó la modificación del Con- trato de Concesión Nº 174-2000, teniendo como susten- to que el financiamiento del proyecto está siendo nego- ciado con International Finance Corporation (IFC), orga- nización que forma parte del grupo del Banco Mundial y, como resultado del proceso de revisión del proyecto, IFC ha sugerido la inclusión de ciertas modificaciones y acla- raciones al texto del Contrato de Concesión Nº 174-2000; Que, habiendo sido analizadas las modificaciones propuestas, se ha concluido que éstas no desvirtúan el referido Contrato ni ponen en riesgo el Servicio Público de Electricidad, procediendo aprobar el Addendum Nº 174-2000-1 del citado Contrato, el que deberá ser eleva- do a Escritura Pública, incorporando en ésta el texto de la presente Resolución, e inscribirla en el Registro de Concesiones para la explotación de los Servicios Públi- cos del Registro de Propiedad Inmueble de Lima, de con- formidad con los Artículos 7º y 56º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; Estando a lo dispuesto en el segundo párrafo del Artí- culo 53º y en el Artículo 54º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; Con la opinión favorable del Director General de Elec- tricidad y del Viceministro de Energía; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar el Addendum Nº 174-2000-1 que modifica las Cláusulas Quinta, Octava, Décimo Tercera, Décimo Cuarta e incluye la Cláusula Décimo Novena al Contrato de Concesión Nº 174-2000. Artículo 2º.- Autorizar al Director General de Electri- cidad para que suscriba, en nombre del Estado, el Adden- dum Nº 174-2000-1 al Contrato de Concesión Nº 174- 2000, con la empresa concesionaria Interconexión Eléctri- ca ISA Perú S.A. Artículo 3º.- El texto de la presente Resolución Su- prema deberá ser incorporado en la Escritura Pública que dé origen el Addendum Nº 174-2000-1 referido en el Artí- culo 1º de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 16242 Aprueban addendum que modifica con- trato de concesión definitiva de genera- ción de energía eléctrica Nº 183-2001 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 033-2002-EM Lima, 9 de setiembre de 2002 VISTO: El documento ingresado con registro Nº 1345137, remitido por la empresa Interconexión Eléctri- ca ISA Perú S.A., solicitando la modificación del Contra- to de Concesión Definitiva de Generación de Energía Eléc- trica Nº 183-2001; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 064-2001-EM, de fecha 14 de marzo de 2001, se otorga a Empresa deTransmisión Eléctrica Centro Norte S.A. -Etecen- conce- sión definitiva para desarrollar actividades de transmisión de energía eléctrica en la línea de transmisión S.E. Agua- ytía - S.E. Pucallpa en 138 kV de tensión; Que, mediante Resolución Suprema Nº 074-2001-EM, de fecha 19 de abril de 2001, se aprobó la transferencia de la concesión otorgada mediante la Resolución Supre- ma Nº 064-2001-EM a favor de Interconexión Eléctrica ISA Perú S.A.; Que, mediante el documento con Registro Nº 1345137, presentado el 6 de diciembre de 2001, Interconexión Eléc- trica ISA Perú S.A. solicitó la modificación del Contrato de Concesión Nº 183-2001, teniendo como sustento que el financiamiento del proyecto está siendo negociado con International Finance Corporation (IFC), organización que forma parte del grupo del Banco Mundial y, como resulta- do del proceso de revisión del proyecto, IFC ha sugerido la inclusión de ciertas modificaciones y aclaraciones al texto del Contrato de Concesión Nº 183-2001; Que, habiendo sido analizadas las modificaciones propuestas, se ha concluido que éstas no desvirtúan el referido Contrato ni ponen en riesgo el Servicio Público de Electricidad, procediendo aprobar el Addendum Nº 183-2001-1 del citado Contrato, el que deberá ser eleva- do a Escritura Pública, incorporando en ésta el texto de la presente Resolución, e inscribirla en el Registro de Concesiones para la explotación de los Servicios Públi- cos del Registro de Propiedad Inmueble de Lima, de con- formidad con los artículos 7º y 56º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; Estando a lo dispuesto en el segundo párrafo del artí- culo 53º y en el artículo 54º del Reglamento de la Ley de Concesiones; Con la opinión favorable del Director General de Elec- tricidad y del Viceministro de Energía; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar el Addendum Nº 183-2001-1 que modifica las Cláusulas Quinta, Octava, Décimo Tercera, Décimo Cuarta e incluye la Cláusula Décimo Novena al Contrato de Concesión Nº 183-2001. Artículo 2º.- Autorizar al Director General de Electri- cidad para que suscriba, en nombre del Estado, el Adden- dum Nº 183-2001-1 al Contrato de Concesión Nº 183- 2001, con la empresa concesionaria Interconexión Eléc- trica ISA Perú S.A. Artículo 3º.- El texto de la presente Resolución Su- prema deberá ser incorporado en la Escritura Pública que dé origen el Addendum Nº 183-2001-1 referido en el artí- culo 1º de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 16243 Aprueban addendum que modifica el contrato de concesión definitiva de ge- neración de energía eléctrica Nº 182- 2001 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 034-2002-EM Lima, 9 de setiembre de 2002 VISTO: El documento ingresado con registro Nº 1345137, remitido por la empresa Interconexión Eléctri- ca ISA Perú S.A., solicitando la modificación del Contra- to de Concesión Definitiva de Generación de Energía Eléc- trica Nº 182-2001; CONSIDERANDO: Que, en virtud de la Resolución Suprema Nº 054-2001- EM, ETECEN es titular de la concesión definitiva para desarrollar la actividad de Transmisión de energía eléc-