TEXTO PAGINA: 30
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 4 de enero de 2007 336952 INSTRUCTIVO PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL SISTEMA DEL PLAN ESTADÍSTICO NACIONAL (SISPEN) 2007 I. CONSIDERACIONES GENERALESAfi n de evitar duplicidad de actividades en el Plan Estadístico Nacional, el diligenciamiento deberá efectuarse considerando lo siguiente: a. Actividades Nacionales o Multiinstitucionales: En el caso de existir actividades y proyectos estadísticos en los que intervienen más de una entidad, a nivel de ámbito geográ fi co o sectorial, corresponde ingresar la información al SISPEN a la entidad que tiene el mayor grado de responsabilidad. Por ejemplo: - Estadística Agrícola Continua, el responsable del llenado es el MINAG. - Encuesta Nacional de Hogares, el responsable del llenado es el INEI Sede Central. - Encuesta Económica Anual, el responsable del llenado es el INEI Sede Central. - Estadísticas de Eventos Culturales, el responsable el INC. b. Actividades únicas o propias, éstas deberán ser llenadas por cada entidad, en caso que sea la única entidad a nivel nacional que tiene a su cargo la actividad estadística. Por ejemplo: - Estadísticas de mercados y comercio formal e informal; el responsable es la Municipalidad del distrito correspondiente. - Series Estadísticas Regionales, el responsable es la ODEI del INEI. - Estadísticas de descargas totales y calidad del agua del río Rímac. II. CONSIDERACIONES ESPECÍFICAS(1) Tipo de actividad Seleccionar el tipo de actividad estadística: - Operación Estadística: - Infraestructura Estadística:- Normatividad y metodologías (2) Actividad Elegir una de las opciones que se presenta para cada tipo de actividad siguiente: Operación Estadística: - Encuesta- Censo- Registros Administrativos- Anuario- Boletín- Compendio- Observación (para investigaciones o estudios) Infraestructura Estadística: - Directorios- Marcos Muestrales- Cartografía- Atlas- Base de Datos- Otro (Especi fi car) Normatividad y metodologías - Nomenclaturas, clasi fi caciones y códigos - Normas y metodologías que contribuyen al mejoramiento del proceso estadístico - Normalización de de fi niciones (3) Nombre de la actividad estadística Redactar en forma clara y concreta el nombre de la actividad que le corresponde a su institución, acorde con las opciones seleccionadas. (4) Actividad económica / tema Optar por la actividad económica / tema al que corresponde, en base a la tabla que muestra el Sistema (Anexo Nº 2). Por ejemplo: Actividad Estadística Actividad Económica / Tema Encuesta Nacional de Hogares 13 Nivel, calidad, condiciones de vida y desarrollo social Bene fi ciarios del Programa de Vaso de Leche13 Nivel, calidad, condiciones de vida y desarrollo social Estadística Pecuaria 01 Agricultura, ganadería, caza y selvicultura Estadísticas de recaudaciones 22 Estadísticas no clasi fi cadas por sector o tema Censo de Recursos Informáticos de la Administración Pública19 Administraciones públicas, instituciones sin fi nes de lucro Cuenta Satélite de Turismo 20 Cuentas EconómicasDirectorio de Empresas y Establecimientos Comercio y Servicios07 Comercio interior y exterior Directorio de Empresas Exportadoras07 Comercio interior y exterior Directorio de Empresas Manufactureras04 Manufactura Directorio de Establecimientos de Hospedaje y Agencias de Viaje09 Restaurantes, hoteles y turismo Mapas y Dependencias Jurisdiccionales14 Seguridad, justicia y orden público Cartografía censal 22 Otras no clasi fi cadas por sector o tema (5) Objetivos Indicar brevemente el objetivo o propósito principal de la actividad estadística. También mencionar, si la actividad estadística satisface compromisos internacionales. (6) Entidades que intervienen Son las entidades que tienen la responsabilidad de todas o algunas de las fases de la actividad estadística. Automáticamente el sistema considera a la entidad que diligencia el formato como entidad responsable de la actividad estadística. Por lo que, en caso de participar otras instituciones en la actividad estadística, deberá seleccionarlas de la tabla que el Sistema presenta. (7) Principales variables Seleccionar en el Sistema, por orden de prioridad, las principales variables de estudio y de clasi fi cación que se derivan de la actividad estadística. (8) Periodicidad de la recolección de información Seleccionar la periodicidad con la que se colectan los datos: Diaria, Semanal, Mensual, Trimestral, Semestral, Anual, Otras (especi fi car). (9) Desagregación Indicar la representatividad territorial que tienen los resultados para el análisis de la información, señalando si se dispone a nivel de centro poblado, distrito, provincia, departamento, nacional u otra unidad territorial (especi fi car). 10) Programación Es la previsión de logros a ser obtenidos en un período determinado (Anual/Trimestral), siendo la expresión cuantitativa de la unidad de medida. Unidad de Medida Expresión cuanti fi cada en el que se evaluarán las metas físicas programadas en un período determinado, que debe corresponder a la actividad estadística. Escoger una opción para cada unidad de medida. El sistema considera automáticamente lo siguiente: Tipo de actividad Unidad de medida Operación estadística - Censos o encuestas-- Registro Administrativo- Investigación o estudiosVivienda, empresa/ establecimiento, persona, hogarRegistro administrativoDocumento