TEXTO PAGINA: 16
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 14 de agosto de 2008 378054 Nº 957, el inciso 5) del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS y lo dispuesto en el literal “a” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Denegar el pedido de extradición activa del procesado RENZO ANTONIONI FRANCO ORTIZ, formulado por la Segunda Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Arequipa. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por los Ministros de Justicia y de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Ministra de Justicia JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDE Ministro de Relaciones Exteriores 238488-13 Acceden a solicitud de traslado pasivo para que condenada cumpla el resto de su condena en establecimiento penitenciario del Reino de España RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 145-2008-JUS Lima, 13 de agosto de 2008 Visto; el Informe de la Comisión O fi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 064-2007/COE-TC del 30 de junio de 2008, sobre la solicitud de traslado pasivo de la condenada de nacionalidad española ELENA MARÍA SANTOS SERRANO; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Consultiva de fecha 21 de mayo de 2008, la Cuarta Sala Especializada en lo Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, declaró procedente la solicitud de traslado pasivo desde el Establecimiento Penitenciario Santa Mónica a un establecimiento penitenciario en el Reino de España de la condenada ELENA MARÍA SANTOS SERRANO, quien se encuentra cumpliendo sentencia en nuestro país, por la comisión del delito contra la salud pública - trá fi co ilícito de drogas en agravio del Estado (Exp. Nº 22-2007); Que, mediante el Informe Nº 064-2008/COE-TC del 30 de junio de 2008, la Comisión O fi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados propone acceder a la solicitud de traslado pasivo de la referida condenada; Estando a lo dispuesto por el inciso 1) del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, el inciso 5) del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, Tratado entre la República Peruana y el Reino de España, sobre Transferencia de Personas Sentenciadas a Penas Privativas de Libertad y Medidas de Seguridad Privativas de Libertad, así como de Menores bajo Tratamiento Especial, celebrado en Lima el 25 de febrero de 1986, aprobado por Resolución Suprema Nº 0546-86-RE de fecha 31 de octubre de 1986 y lo dispuesto en el literal “d” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de traslado pasivo de la condenada ELENA MARÍA SANTOS SERRANO, recluida en el Establecimiento Penitenciario Santa Mónica, para que cumpla el resto de la condena impuesta por nuestras autoridades judiciales en un establecimiento penitenciario en el Reino de España; solicitud que fuera declarada procedente por la Cuarta Sala Especializada en lo Penal para Procesos con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima; y disponer se realicen las diligencias necesarias en coordinación con el Poder Judicial, para su entrega al Reino de España. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por los Ministros de Justicia y de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Ministra de Justicia JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDE Ministro de Relaciones Exteriores 238488-14 Designan Procurador Público Adjunto de la Procuraduría Pública Especializada a cargo de los Asuntos de Orden Público del Ministerio del Interior RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 146-2008-JUS Lima, 13 de agosto de 2008 VISTO, el O fi cio Nº 1333-2008-IN-0601, de fecha 21 de abril de 2008, cursado por el Ministro del Interior; y, CONSIDERANDO:Que, mediante el documento de visto, el Ministro del Interior, propone la designación del letrado que desempeñará el cargo de Procurador Público Adjunto de la Procuraduría Pública Especializada a cargo de los Asuntos de Orden Público del Ministerio del Interior; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47º de la Constitución Política del Perú, el Decreto Ley Nº 17537, Decreto Ley Nº 25993 y el Reglamento para la designación de Procuradores Públicos, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2001-JUS; Estando a lo acordado; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Designar a partir de la fecha, al señor abogado CARLOS ENRIQUE COSAVALENTE CHAMORRO, como Procurador Público Adjunto de la Procuraduría Pública Especializada a cargo de los Asuntos de Orden Público del Ministerio del Interior. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro del Interior y la Ministra de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ Presidente del Consejo de Ministros LUIS ALVA CASTRO Ministro del Interior ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Ministra de Justicia 238488-15Descargado desde www.elperuano.com.pe