TEXTO PAGINA: 55
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 29 de diciembre de 2010 431883 Segundo: En la Corte de Lima Norte existen, en el distrito de Independencia, juzgados especializados en torno a su radicación en comisarías. Dichas unidades jurisdiccionales ven los asuntos relacionados con faltas en el referido distrito, mientras que el Primer y Segundo Juzgado de Paz Letrado de Independencia conocen las demás causas. Tercero: Como se ha señalado en el folleto Justicia de Paz (Lima Norte, 2010, CSJLN), elaborado por la Unidad “Justicia Predecible y Transparente”, las bondades de la especialización resultan manifi estas en torno a la celeridad de los procesos, por lo que cabe extender el diseño a otras dependencias judiciales y a otras materias. Además, la especialización signifi cará que se pueda lograr efi ciencia en el desarrollo de los procesos por faltas y de familia y se pueda controlar si el proceso se extingue por prescripción. Cuarto: Mediante resolución número 719-2010-CSJLN-P, de fecha 16 de noviembre del 2010, se dispuso el inventario físico de expedientes, que agrupe a éstos en procesos principales por faltas, civiles, familia, laboral y no contencioso, así como por procesos en trámite y en ejecución. Tal medida ha sido cumplida por todos los órganos jurisdiccionales. Quinto: Revisada la información proporcionada por los Jueces de los Juzgados de Paz Letrado se llegó a la conclusión que no es posible realizar cambio alguno en los Juzgados de Paz de Los Olivos, Carabayllo, Puente Piedra y Canta por tener carga similar por materia. En cambio, si es posible especializar los juzgados de Independencia, San Martín de Porres, Condevilla y Comas. Sin embargo, en este último caso, considerando que se está solicitando al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial la conversión de un juzgado transitorio a dicha localidad, debe postergarse la medida hasta cuando se efectúe dicha reubicación. Sexto: Estando a los registros anotados es posible que en el caso de los Juzgados de Paz Letrado de Independencia, donde ya existe especialización por procesos por faltas, se tienda a especializar al Primer y Segundo Juzgado de Paz Letrado, otorgándole competencia a la primera de estas unidades en asuntos civiles, no contenciosos y laborales y al Segundo Juzgado de Paz Letrado competencia exclusiva en familia. El esquema es el siguiente: CARGA ACTUAL: Noviembre 2010 DEPENDENCIA ESPECIALIDAD Trámite Ejecución Total 1º Juzgado de Paz Letrado CIVIL 375 416 791 FALTAS 0 0 0 NO CONTENCIOSO 0 0 0 LABORAL 133 158 FAMILIA CIVIL 478 318 796 Total 986 759 1745 2º Juzgado de Paz Letrado CIVIL 196 326 522 FALTAS 0 0 0 NO CONTENCIOSO 30 26 56 LABORAL 46 51 97 FAMILIA CIVIL 251 324 575 Total 523 727 1250 CARGA PROYECTADA CON LAS MODIFICACIONES A EFECTUAR: DEPENDENCIA ESPECIALIDAD Trámite Ejecución Total 1º Juzgado de Paz Letrado CIVIL 571 742 1313 (1er. Juzgado de Paz Letrado Civil – Laboral de Independencia) NO CONTENCIOSO 30 26 56 LABORAL 179 76 255 Total 780 844 1624 2º Juzgado de Paz Letrado FAMILIA CIVIL 729 642 (2do. Juzgado de Paz Letrado de Familia de Independencia) Total 1371 Como se advierte, las diferencias de carga total entre lo que actualmente existe y lo que se proyecta realizar no es dramática; por el contrario, los expedientes en trámite del Primer Juzgado de Paz Letrado pasan de 986 a 780 y los del Segundo Juzgado de Paz Letrado de 523 a 729 expedientes, Todo ello posibilita realizar los cambios propuestos. En virtud de los cambios efectuados, el Primer Juzgado de Paz Letrado de Independencia pasaría a denominarse Primer Juzgado de Paz Letrado Civil - Laboral de Independencia y el Segundo Juzgado de Paz Letrado pasaría a denominarse Segundo Juzgado de Paz Letrado de Familia. Sétimo: a. El Octavo, Noveno, Décimo y Décimo Primer Juzgado de Paz Letrado de San Martín de Porres tienen en giro los siguientes procesos TRÁMITE Civil Faltas NC Lab Fam Civil TOTAL 8vo Trámite 377 225 0 122 366 1090 8vo Ejecución 171 32 0 3 107 313 9n0 Tràmite 307 212 10 118 196 843 9no Ejecución 264 15 5 71 250 605 10mo. Trámite 139 160 14 51 162 526 10mo Ejecución 282 44 16 101 328 771 11mo Trámite 122 118 0 87 184 511 11mo. Ejecución 196 66 0 89 225 576 Total 1858 872 45 642 1818 5235 b. En este caso, resulta conveniente constituir un órgano jurisdiccional especializado en faltas, uno en familia y dos restantes en las materias que queden. En tal sentido: (i) Todos los expedientes de familia (trámite y ejecución) de los Juzgados de Paz Letrado de San Martín de Porres pasarían al Octavo Juzgado de Paz Letrado, que pasaría a denominarse Octavo Juzgado de Paz Letrado de Familia de San Martín de Porres. (ii) El Noveno y Décimo Juzgado de Paz Letrado de San Martín de Porres sería competente de los procesos civiles, laborales y no contenciosos y pasarían a denominarse Noveno Juzgado de Paz Letrado Civil-Laboral de San Martín de Porres y Décimo Juzgado de Paz Letrado Civil-Laboral de San Martín de Porres. Su carga de falta la remitiría al Décimo Primer Juzgado de Paz Letrado y su carga de familia al Octavo Juzgado de Paz Letrado. (iii) El Décimo Primer Juzgado de Paz Letrado se convertiría en el Décimo Primer Juzgado de Paz Letrado Penal de San Martín de Porres siguiendo las pautas señaladas. La nueva carga sería la siguiente: Fam Civil C a r g a Anterior % Aumento (8vo Juzgado de Paz Letrado de Familia Trámite 907 1090 -16.78 8vo Ejecución Ejecución 910 313 190% Faltas Trámite Ejecución Total C a r g a Anterior % Aumento 11mo JPL Penal 715 511 40% 157 575 -72% 1087 -20% Civil NC Laboral La 9no JPL Trámite 555 10 147 712 853 -16.50 9no Ejecución 447 5 100 552 605 -8-70 1264 1458 -13.30% 10mo. Trámite 387 14 155 556 526 5.70 10mo Ejecución 465 16 146 627 771 -18.67 1183 1297 -8.78% c. Por consiguiente, la carga procesal de expedientes en trámite, salvo en el caso de faltas, sería similar a la que actualmente poseen dichos órganos jurisdiccionales, por lo que no se ocasionaría mayor malestar al justiciable. Octavo: En el caso del Módulo Básico de Justicia de Condevilla uno de los juzgados (el Tercero) se convertirá en Juzgado Especializado en procesos por falta; las demás unidades jurisdiccionales verían los demás asuntos. a. La carga procesal actual es la siguiente: TRÁMITE Civil Faltas NC Lab Fam Civil TOTAL 1JPL Tràmite 299 217 52 74 272 914 1 JPL Ejecución 341 24 51 125 428 969 2do JPL Trámite 281 220 49 85 260 895