TEXTO PAGINA: 34
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 8 de junio de 2010 420356 Sala del Tribunal de Contrataciones del Estado, según lo dispuesto en la Resolución Nº 190-2010-OSCE/PRE, expedida el 29 de marzo de 2010, y lo previsto en el Acuerdo Nº 002/2010, y en ejercicio de las facultades conferidas en los artículos 51º y 63º de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, y los artículos 17º y 18º del Reglamento de Organización y Funciones del OSCE, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2009-EF, analizados los antecedentes y luego de agotado el debate correspondiente, por unanimidad, LA SALA RESUELVE: 1. Imponer a la empresa INTERNATIONAL AMERICAN SECURITY S.C.R.L. sanción administrativa de inhabilitación defi nitiva en sus derechos de participar en procesos de selección y contratar con el Estado, por la comisión de la infracción tipifi cada en el numeral 5 del artículo 294º del Reglamento, la cual entrará en vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de publicada la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano. 2. Imponer a la EMPRESA DE SERVICIOS Y PROTECCIÓN S.C.R.L., sanción administrativa de inhabilitación temporal por el periodo de quince (15) meses en sus derechos de participar en procesos de selección y contratar con el Estado, por la comisión de la infracción tipifi cada en el numeral 5 del artículo 294º del Reglamento, la cual entrará en vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de publicada la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano. 3. Poner la presente Resolución en conocimiento de la Subdirección del Registro Nacional de Proveedores del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), para las anotaciones de Ley. Regístrese, comuníquese y publíquese. SS. NAVAS RONDÓN SALAZAR DÍAZ. SILVA DÁVILA 503067-1 PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Crean Juzgado Penal de Turno con carácter transitorio en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 156-2010-CE-PJ Lima, 27 de abril de 2010 VISTO: El Ofi cio N° 612-2010-GG-PJ, cursado por la Gerencia General del Poder Judicial; y, CONSIDERANDO: Primero: Que, mediante Resolución Administrativa N° 234-2009-CE-2009 este Órgano de Gobierno dispuso entre otros aspectos, incorporar en el Proyecto de Presupuesto Institucional para el Año Fiscal 2010, la creación de un Juzgado Penal de Turno en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte; estableciéndose asimismo que el personal y magistrado que allí laboren deberán gozar del descanso de 24 horas luego de concluir su servicio de turno. De igual modo se dispuso que el Juez que asuma el turno, sea cubierto durante el mismo y en el día de su descanso por el Juez llamado por ley; Segundo: Que, en tal sentido la Ley N° 29465, Ley de Presupuesto para el Año Fiscal 2010 ha autorizado el presupuesto para la creación de órganos jurisdiccionales de descarga procesal; Tercero: Que, siendo así, resulta importante adoptar las medidas pertinentes que coadyuven en el logro de los resultados del Plan Nacional de Descarga Procesal, y desde esa perspectiva la creación de un Juzgado Penal de Turno en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte deviene en conveniente a efectos de que la población cuente con una mejor atención de sus necesidades de justicia; Cuarto: Que, los numerales 24, 25 y 26 del artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, determinan como funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear órganos jurisdiccionales, aprobar la modifi cación de sus ámbitos de competencia territorial, asimismo, adoptar acuerdos y demás medidas necesarias para que las dependencias de este Poder del Estado funcionen con celeridad y efi ciencia; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las atribuciones conferidas, en sesión ordinaria de la fecha, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Crear un Juzgado Penal de Turno con carácter transitorio en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte por el plazo de seis meses. Luego de culminado dicho plazo se evaluará su permanencia, reubicación o conversión. Artículo Segundo.- El personal y magistrado del citado órgano jurisdiccional deberán gozar del descanso de 24 horas luego de concluir su servicio de turno. El Juez que asuma el turno, será cubierto durante dicho turno y en el día de su descanso por el Juez llamado por Ley. Artículo Tercero.- Facultar al Presidente de la mencionada Corte Superior de Justicia y al Gerente General del Poder Judicial, para que adopten las acciones administrativas que sean necesarias para el adecuado cumplimiento de la presente resolución. Artículo Cuarto.- Transcríbase la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio Público, Jefatura de la Ofi cina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Corte Superior de Justicia de Lima Norte, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fi nes consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. JAVIER VILLA STEIN ROBINSON O. GONZALES CAMPOS JORGE ALFREDO SOLÍS ESPINOZA FLAMINIO VIGO SALDAÑA DARÍO PALACIOS DEXTRE 503872-1 Establecen medidas para el adecuado desarrollo del juicio oral del Expediente Nº 527-09, conocido como “Caso de Interceptaciones Telefónicas”, en cuanto a recursos humanos y logísticos; así como para garantizar el acceso de los medios de prensa para su difusión RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 165-2010-CE-PJ Lima, 17 de mayo de 2010