TEXTO PAGINA: 127
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 9 de noviembre de 2012 478329 San Juan de Lurigancho, la rectifi cación aprobada en el Artículo Primero de la presente Ordenanza. POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla. Lima, 30 de octubre de 2012 SUSANA VILLARÁN DE LA PUENTE Alcaldesa 863267-1 Rectifican el plano de zonificación de Villa El Salvador, aprobado por Ordenanza Nº 933-MML ORDENANZA N° 1637 LA ALCALDESA METROPOLITANA DE LIMA; POR CUANTO EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA; Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 30 de octubre de 2012, el Dictamen Nº 111-2012-MML- CMDUVN de la Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura; Aprobó la siguiente: ORDENANZA QUE RECTIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN DEL DISTRITO VILLA EL SALVADOR, APROBADO POR ORDENANZA N° 933-MML Artículo Primero.- Rectifi car el Plano de Zonifi cación de los Usos del Suelo del Distrito de Villa El Salvador (Anexo Nº 01) aprobado con Ordenanza Nº933-MML publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 05 de mayo del 2006, de Educación Básica (E1) a Comercio Vecinal (CV) para el predio cuya área es de 641.80 m2, ubicado en el Sector 1, Barrio 2, Mz, O Lote 1, Parcela 3, 1er Sector, Agrupamiento Pachacamac; según el gráfi co que como Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza, el mismo que será publicado en la página web de la Municipalidad Metropolitana de Lima (www munlima.gob. pe). Artículo Segundo.- Encargar al Instituto Metropolitano de Planifi cación de la Municipalidad Metropolitana de Lima, incorpore en el Plano de Zonifi cación del Distrito de Villa El Salvador, la rectifi cación aprobada en el Artículo Primero de la presente Ordenanza. POR TANTO Mando se registre, publique y cumpla. Lima, 30 de octubre de 2012 SUSANA VILLARÁN DE LA PUENTE Alcaldesa 863267-2 MUNICIPALIDAD DE LURIGANCHO CHOSICA Otorgan beneficios extraordinarios de regularización de obligaciones tributarias sustanciales, formales y multas administrativas ORDENANZA Nº 181-MDL Chosica, 30 de octubre de 2012 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURIGANCHO POR CUANTO: EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LURIGANCHO VISTO: El Dictamen de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Economía, Rentas; así como los informes de la Gerencia de Rentas Nº 252 -2012-GR/MDLCH, y de la Gerencia de Asesoría Jurídica Nº 680-2012-GAJ- MDLCH, relacionados con el proyecto de Ordenanza que dispone el Benefi cio Extraordinario de Regularización de Obligaciones Tributarias Sustanciales, Formales y Multas Administrativas. CONSIDERANDO: Que, de conformidad con el artículo 195º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, otorga potestad tributaria a los Gobiernos Locales al disponer que pueden crear, modifi car y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos municipales, conforme a ley; adicionalmente reconoce competencia para administrar sus bienes y rentas. Que, a tenor de lo dispuesto por el artículo 40º de la Ley antes citada, las Ordenanzas de las Municipalidades son normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal y por medio de ellas se aprueba entre otras cosas la creación, modifi cación, supresión o exoneración de arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, correspondiendo al Concejo Municipal aprobarlas conforme dispone el inciso 8) del artículo 9º de la misma. Que, la Gerencia de Rentas mediante Informe Nº 252 -2012-GR/MDLCH de fecha 26 de octubre de 2012, concluye porque resulta procedente conceder el benefi cio de regularización de obligaciones formales por parte de los contribuyentes que habiendo adquirido sus propiedades bajo cualquier modalidad, no han formalizado las declaraciones juradas de autovalúo en razón a que estas están sujetas al pago de la multa tributaria correspondiente. Conforme a lo dispuesto por la Constitución Política del Perú y de conformidad con el articulo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y en uso de las facultades contenidas con dispensa de trámite de la aprobación del Acta, el Concejo aprobó por unanimidad la siguiente Ordenanza: ORDENANZA QUE DISPONE BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS DE REGULARIZACION DE OBLIGACIONES TRIBUTARIAS SUSTANCIALES, FORMALES Y MULTAS ADMINISTRATIVAS Artículo 1º.- OBJETO La Ordenanza tiene por objeto conceder benefi cios extraordinarios para la regularización de deudas tributarias y declaraciones juradas correspondientes al impuesto predial; arbitrios municipales, así como de multas tributarias y administrativas generadas antes de su vigencia, cualquiera fuera el estado en que se encuentren. Artículo 2º.- ALCANCE Podrán acogerse al benefi cio que dispone la presente Ordenanza los propietarios de predios ubicados en la jurisdicción del distrito de Lurigancho Chosica, respecto de: 1. Obligaciones tributarias vencidas antes de la vigencia de la presente Ordenanza, sean sustanciales o formales. 2. Convenios de fraccionamiento suscritos con anterioridad a la vigencia de la presente ordenanza, aun cuando hubiesen recaído sobre ellos resolución de pérdida del convenio. 3. En cuanto a las Multas Administrativas, los administrados podrán acogerse al benefi cio, cualquiera sea el estado de cobranza en que se encuentren y que hayan sido impuestas antes de la entrada en vigencia de la presente Ordenanza.