Norma Legal Oficial del día 10 de junio del año 2010 (10/06/2010)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 13

El Peruano MORDAZA, jueves 10 de junio de 2010

NORMAS LEGALES

420419

de Lima" sera la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA - SEDAPAL. Articulo 4º.- Convenio de Traspaso de Recursos El Ministerio de Economia y Finanzas, a traves de la Direccion Nacional del Endeudamiento Publico, trasladara a la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de MORDAZA ­ SEDAPAL los recursos correspondientes a la operacion de endeudamiento externo que se aprueba por el articulo 1º de la presente MORDAZA legal, mediante un Convenio de Traspaso de Recursos a ser suscrito por dichas entidades, el mismo que sera aprobado mediante Resolucion Ministerial. Dicho Convenio establecera las condiciones para la devolucion de los recursos derivados de la operacion de endeudamiento externo al Ministerio de Economia y Finanzas por parte de la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima- SEDAPAL. Articulo 5º.- Suscripcion de documentos Autoricese a la Ministra de Economia y Finanzas, o a quien MORDAZA designe, a suscribir en representacion de la Republica del Peru, el contrato de prestamo de la operacion de endeudamiento externo que se aprueba en el articulo 1º de esta MORDAZA legal; asi como al Director General de la Direccion Nacional del Endeudamiento Publico del Ministerio de Economia y Finanzas a suscribir los documentos que se requieran para implementar la citada operacion. Articulo 6º.- Servicio de la deuda El servicio de amortizacion, intereses, comisiones y demas gastos que ocasione la operacion de endeudamiento externo que se aprueba mediante el articulo 1º de la presente MORDAZA legal, seran atendidos por el Ministerio de Economia y Finanzas con cargo a los recursos que para tal efecto proporcionara oportunamente la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima- SEDAPAL. Articulo 7º.- Refrendo El presente Decreto Supremo sera refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, por la Ministra de Economia y Finanzas y por el Ministro de Vivienda, Construccion y Saneamiento. Dado en la MORDAZA de Gobierno, en MORDAZA, a los nueve dias del mes de junio del ano dos mil diez. MORDAZA MORDAZA MORDAZA Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA MORDAZA QUESQUEN Presidente del Consejo de Ministros MORDAZA ARAOZ MORDAZA Ministra de Economia y Finanzas MORDAZA MORDAZA BRACK EGG Ministro del Ambiente Encargado del Despacho del Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento 505358-3

a la Republica del Peru hasta por US$ 450 000,00 (CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), destinada a financiar el "Programa de Apoyo al Desarrollo del Sector Residuos Solidos en el Peru", cuya ejecucion estara a cargo del Ministerio de Salud, a traves de la Direccion General de Salud Ambiental, con el apoyo del Ministerio del Ambiente; Que, en lo que respecta a la disponibilidad presupuestaria de la Contrapartida Nacional requerida por la presente Cooperacion Tecnica No Reembolsable, se cuenta con la opinion favorable de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud y de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio del Ambiente; Que, resulta necesario formalizar la aceptacion de la referida Cooperacion Tecnica No Reembolsable y autorizar la suscripcion del Convenio que la implementa; De conformidad con lo dispuesto en la Decimo MORDAZA Disposicion Complementaria y Transitoria de la Ley Nº 28563, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento y sus modificatorias; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Articulo 1º.- Aceptar la Cooperacion Tecnica No Reembolsable a ser otorgada por el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, hasta por US$ 450 000,00 (CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), destinada a financiar el "Programa de Apoyo al Desarrollo del Sector Residuos Solidos en el Peru", y cuya ejecucion estara a cargo del Ministerio de Salud, a traves de la Direccion General de Salud Ambiental, con el apoyo del Ministerio del Ambiente. Articulo 2º.- Autorizar a la Ministra de Economia y Finanzas, o a quien MORDAZA designe, a suscribir el Convenio que implemente la Cooperacion Tecnica No Reembolsable referida en el articulo 1º de la presente MORDAZA legal; asi como al Director General de la Direccion Nacional del Endeudamiento Publico a suscribir los documentos que se requieran para implementar el citado convenio. Articulo 3º.- La presente Resolucion Suprema sera refrendada por la Ministra de Economia y Finanzas. Registrese, comuniquese y publiquese. MORDAZA MORDAZA MORDAZA Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA ARAOZ MORDAZA Ministra de Economia y Finanzas 505358-10

Autorizan viaje de funcionario de OSCE a EE.UU. para participar en la Mesa de Compras Gubernamentales de la II Ronda de Negociaciones para un Acuerdo de Asociacion Transpacifico (TPP)
RESOLUCION SUPREMA Nº 072-2010-EF MORDAZA, 9 de junio de 2010 Visto, el oficio Nº 181-2010-PRE/SGE, del Presidente Ejecutivo del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado ­ OSCE, sobre autorizacion de viaje. CONSIDERANDO: Que, del 14 al 18 de junio de 2010 se realizara la II Ronda de Negociaciones para un Acuerdo de Asociacion Transpacifico (TPP), entre los actuales miembros del Acuerdo P4, Nueva Zelandia, Singapur, MORDAZA y Brunei Darussalam, y Australia, Estados Unidos, Peru y Vietnam, en la MORDAZA de San MORDAZA, Estados Unidos de America;

Aceptan Cooperacion Tecnica No Reembolsable a ser otorgada por el BID, destinada a financiar el "Programa de Apoyo al Desarrollo del Sector Residuos Solidos en el Peru"
RESOLUCION SUPREMA Nº 071-2010-EF MORDAZA, 9 de junio de 2010 CONSIDERANDO: Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BID - otorgara una Cooperacion Tecnica No Reembolsable