Norma Legal Oficial del día 25 de noviembre del año 1998 (25/11/1998)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 1
Director: Enriaue MORDAZA MORDAZA
N ORMAS LEGALES
ANO XVI - N"6727
http://www.editoraperu.com.pe
Lima. miercoles 25 de noviembre de 1998
Pag. 166339
CONGRESO DE LA REPUBLICA
RESOLUCION LEGISLATIVA N" 26995
ACUERDO AMPLIO PERUANO-ECUATORIANO DE INTEGRACION FRONTERIZA, DESARROLLO Y VECINDAD Los Gobiernos de la RepublIca del Peru y de la Republica del Ecuador:
Recogiendo la aspiracion de ambos pueblos de que sus relaciones se desarrollen de modo permanente en un clima de paz, MORDAZA, entendimiento y cooperacion que permita potenciar el rico y diverso caudal de tradicion, historia. cultura y recursos que los une; RESOLUCION LEGISLATIVA Seguros de que la nueva etapa de relacion que se inicia entre los dos paises ofrecera promisorias perspectivas de APROBATORIA DEL ACUERDO AMPLIO l progreso para los pueblos peruano y ecuatoriano, a traves de la integracion y la cooperacion que asegure la paz y el DE INTEGRACION FRONTERIZA, progreso de MORDAZA naciones: Persuadidos de que dicha cooperacion facilitari el DESARROLLO Y VECINDAD Y SUS desarrollo economico v social, asi como la integracion de ambos pueblos, contrjbuyendo a mejorar su calidad de ANEXOS, ENTRE LAS REPUBLICAS DEL MORDAZA y las posibilidades de progreso de las generaciones PERU Y DEL ECUADOR futuras; Teniendo en cuenta que las poblaciones fronterizas y sus autoridades y entidades representativas deben consEl Congreso de la Republiw, en uso de las atribuciones tituirse en actores principales de la integracion y de la que le confieren los Articulos 5o" y 102", inciso 3) de la cooperacion en las areas de frontera, promoviendo el Constitucion Politica del Perti y el Articulo 4' de su clesarrollo y una fructifera relacion de vecindad entre sus Reglamento; habitantes; Ha dado la Resolucitin Legislativa siguiente: Conscientes de ia necesidad de actualizar y perfeccionar los mecanismos existentes entre ambos paises Articulo Unico.- Objeto de la Resolucion Legispara promover la cooperacion e integracion bilateral y lativa facilitar el MORDAZA y la circulacion de personas, bienes y medios de transporte entre los dos paises; Apruebase el Acuerdo Amplio de Integracion FronteAfirmando que la promocion, el respeto y la proteccion riza, Desarrollo y Vecindad y sus Anexos. suscrito entre de los derechos de las personas constituye exigencia las Republicas del Peru y del Ecuador el 26 de octubre de basica para que la integracion fronteriza y la cooperacion 1998, remitido al Congreso de la Republica para su aproentre el Peru y el Ecuador satlsfagan los intereses y las bacion. aspiraciones de los dos pueblos; Convencidos de la importancia de armonizar politicas Comuniquese al senor Presidente de la Republica para de desarrollo para el aprovechamiento sostenible de los su promulgacion. ecosistemas en la frontera conlun, que MORDAZA posible la preservacion y proteccitin de la hiodiversidad y el aproveEn MORDAZA, a los veintitres dlas del mes de noviembre de chamiento racional de los recursos compartidos; y decidimi¡ novecientos noventa y ocho. dos a apoyare1 desarrollo sustentable de lascomunidades nativas de la region fronteriza fortaleciendo su identidad MORDAZA JOY WAY MORDAZA cultural; y Presidente del Congreso de la Republica De conformidad con la voluntad expresada en la Declaracion de Brasilia del 26 de noviembre de 1997 y en el MORDAZA MARCENAR0 FRERS Cronograma para su Aplicacion acordado en Rio de JaneiPrimer Vicepresidente del Congreso de ro el 19 de enero de 1998; la Republica Han convenido en suscribir el presenteAcuer&Amplio de Integracion Fronteriza, Desarrollo y VecinAL SENOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE dad. LA REPIJBLICA MORDAZA, 24 de noviembre de 1998 Cumplase, comuniquese, registrese. pubhquese y archivese. MORDAZA FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA PANDOLFI ARBULU Presidente del Consejo de Ministros MORDAZA DE TRAZEGNIES GRANDA Ministro de Relaciones Exteriores
ACUERDO AMPLIO PERUANO-ECUATORMO DE INTEGRACION FRONTERIZA,
DESARROLLO Y VECINDAD Considerandos Normas Generales La Comision de Vecindad El Fortalecimiento de la Coopwacicin Bilateral Titulo IV Regimen Fronterizo El Plan Binacional de Desarrollo de la Titulo V Region Fronteriza `Titulo 1 Titulo II Titulo III