Norma Legal Oficial del día 09 de diciembre del año 2000 (09/12/2000)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 2
Pag. 195744
NORMAS LEGALES
MORDAZA, sabado 9 de diciembre de 2000
De conformidad con lo dispuesto por los Articulos 12º inciso a) y 27º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos aprobado por Decreto Supremo Nº 041-99-EM; Con la opinion favorable del Director General de Hidrocarburos y el Viceministro de Energia; SE RESUELVE: Articulo 1º.- Otorgar a Transportadora de Gas del Peru S.A., la Concesion de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate en MORDAZA, en los terminos y condiciones que se detallan en el Contrato de Concesion a que se refiere el Articulo 2º de la presente Resolucion Suprema. El punto inicial del ducto estara ubicado en un area cercana al punto de fiscalizacion de la produccion, en la MORDAZA denominada Las Malvinas, provincia de La Convencion, departamento de MORDAZA y el punto final del ducto estara ubicado a la entrada del City Gate, en la provincia de MORDAZA, departamento de Lima. Articulo 2º.- Aprobar el Contrato de Concesion de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate en MORDAZA a suscribirse entre el Ministerio de Energia y Minas y Transportadora de Gas del Peru S.A., el que consta de veinticuatro (24) clausulas, cuatro (4) clausulas adicionales y dieciseis (16) anexos. Articulo 3º.- Autorizar al Director General de Hidrocarburos del Ministerio de Energia y Minas a suscribir a nombre del Estado, el Contrato de Concesion a que se refiere el Articulo 2º de la presente Resolucion. Articulo 4º.- El texto de la presente Resolucion Suprema debera incorporarse en la Escritura Publica que de origen al Contrato de Concesion referido en el Articulo 2º de la presente Resolucion. Registrese, comuniquese y publiquese. Rubrica del Dr. MORDAZA MORDAZA Corazao Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA MORDAZA DESCALZI Ministro de Energia y Minas 14105
Pluspetrol Resources Corporation, Hunt Pipeline Company of Peru L.L.C., SK Corporation, L'Entreprise Nationale Sonatrach y Grana y MORDAZA S.A.A., el que conforme a las bases del referido Concurso, ha constituido la Sociedad Concesionaria denominada Transportadora de Gas del Peru S.A.A; De conformidad con lo dispuesto por los Articulos 12º inciso a) y 27º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, aprobado por Decreto Supremo Nº 04199-EM; Con la opinion favorable del Director General de Hidrocarburos y el Viceministro de Energia; SE RESUELVE: Articulo 1º.- Otorgar a Transportadora de Gas del Peru S.A., la Concesion de Transporte de Liquidos de Gas Natural por Ductos de Camisea a la Costa, en los terminos y condiciones que se detallan en el Contrato de Concesion a que se refiere el Articulo 2º de la presente Resolucion Suprema. El punto inicial del ducto estara ubicado en un area cercana al punto de fiscalizacion de la produccion, en la MORDAZA denominada Las Malvinas, provincia de La Convencion, departamento de MORDAZA y el punto final del ducto estara ubicado en la Costa del MORDAZA Pacifico. Articulo 2º.- Aprobar el Contrato de Concesion de Transporte de Liquidos de Gas Natural por Ductos de Camisea a la Costa a suscribirse entre el Ministerio de Energia y Minas y Transportadora de Gas del Peru S.A., el que consta de veinticuatro (24) clausulas, cuatro (4) clausulas adicionales y catorce (14) anexos. Articulo 3º.- Autorizar al Director General de Hidrocarburos del Ministerio de Energia y Minas a suscribir a nombre del Estado, el Contrato de Concesion a que se refiere el Articulo 2º de la presente Resolucion. Articulo 4º.- El texto de la presente Resolucion Suprema debera incorporarse en la Escritura Publica que de origen al Contrato de Concesion referido en el Articulo 2º de la presente Resolucion. Registrese, comuniquese y publiquese. Rubrica del Dr. MORDAZA MORDAZA Corazao Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA MORDAZA DESCALZI
Ministro de Energia y Minas Otorgan a Transportadora de Gas del 14106 Peru S.A. la concesion de transporte de liquidos de gas natural por ductos Otorgan a Transportadora de Gas del de Camisea a la Costa Peru S.A. la concesion de distribucion RESOLUCION SUPREMA Nº 102-2000-EM de gas natural por red de ductos en el MORDAZA, 6 de diciembre de 2000 Departamento de MORDAZA y la Provincia Constitucional del Callao CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 022-99 de fecha 21 de MORDAZA de 1999, se declaro de necesidad e interes nacional el desarrollo del Proyecto Camisea, el mismo que comprende las etapas de explotacion, transporte y distribucion, bajo el ambito del Texto Unico Ordenado aprobado por el Decreto Supremo Nº 059-96-PCM, no obstante regularse las etapas mencionadas por las normas especiales pertinentes; Que, el Comite Especial del Proyecto Camisea (CECAM), constituido mediante Resolucion Suprema Nº 06099-PE convoco a Concurso Publico para seleccionar a un Adjudicatario de las Concesiones de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate en MORDAZA, de Transporte de Liquidos de Gas Natural por Ductos de Camisea a la Costa y de Distribucion de Gas Natural por Red de Ductos en MORDAZA y Callao; Que, por acuerdo del 1 de junio de 1999, la Comision de Promocion de la Inversion Privada (COPRI) aprobo las Bases del Concurso Publico para el otorgamiento de las Concesiones mencionadas en el considerando anterior. Dentro del referido Concurso, el 20 de octubre del 2000 se otorgo la Buena Pro, declarandose como Adjudicatario al Consorcio conformado por las empresas Tecgas N.V., RESOLUCION SUPREMA Nº 103-2000-EM MORDAZA, 6 de diciembre de 2000 CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 022-99 de fecha 21 de MORDAZA de 1999, se declaro de necesidad e interes nacional el desarrollo del Proyecto Camisea, el mismo que comprende las etapas de explotacion, transporte y distribucion, bajo el ambito del Texto Unico Ordenado aprobado por el Decreto Supremo Nº 059-96-PCM, no obstante regularse las etapas mencionadas por las normas especiales pertinentes; Que, el Comite Especial del Proyecto Camisea (CECAM), constituido mediante Resolucion Suprema Nº 06099-PE convoco a Concurso Publico para seleccionar a un Adjudicatario de las Concesiones de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate en MORDAZA, de Transporte de Liquidos de Gas Natural por Ductos de Camisea a la Costa y de Distribucion de Gas Natural por Red de Ductos en MORDAZA y Callao;