TEXTO PAGINA: 41
Pág. 196035 NORMAS LEGALES Lima, viernes 15 de diciembre de 2000 Cuadro 5 Producción nacional y uso de la capacidad instalada 1997 1998 1999 1999 1/ 2000 1/ Produccion total 47 965 48 292 55 079 30 577 30 078 Capacidad Instalada total 185 313 180 985 190 041 110 857 110 857 Utilizacion (%) 26% 27% 29% 28% 27% 1/: Enero a julio. La capacidad instalada de los primeros siete meses se ha estimado multiplicando la capacidad anual por (7/12) Fuente: ALICORP y PACOCHA Elaboración: ST-CDS 5.4 Costos de producción y evolución de utilidades del producto similar de la rama de la producción nacional Entre 1997 y 1999, los costos totales unitarios correspondientes al producto nacional se redujeron en menor proporción que los precios de venta lo que implicó la reducción de las utilidades unitarias de 10% a 6% respecto al costo de producción. Cabe señalar que si bien entre 1997 y 1999 los volúmenes de venta de los productos nacionales no se habrían visto afectados por el incremento de las ventas del producto investigado (lo que sí habría ocurrido en el período enero-julio del 2000), durante estos años la afectación podría haberse efectuado vía precios. Así, entre 1997 y 1999 en términos de ingreso las ventas de la rama de producción nacional se redujeron de US$ 64,7 millones a US$ 57,4 millones, lo que significó una reducción de 11%. Cuadro 6 Precios y costos unitarios y utilidades del producto investigado (En US$/TM) Año 1997 1998 1999 2000/1 Costo total promedio 1 204 1 190 986 931 Precio de venta promedio 1 343 1 249 1 053 1 038 Utilidad promedio 10% 5% 6% 10% 1/: Enero - julio Fuente : ALICORP y PACOCHA Elaboración : ST - CDS En el período comprendido entre enero y julio del 2000 la utilidad unitaria de la rama de producción nacional por la venta del producto similar fue 10%, aunque el volumen total vendido con relación a similar período de 1999 se redujo (5%), lo que estaría explicado por la reducción de los precios de los productos investigados con relación a los precios del producto nacional. 6. DETERMINACIÓN DE INDICIOS DE LA EXIS- TENCIA DE LA RELACIÓN CAUSAL ENTRE LA SUBVENCIÓN Y EL DAÑO Conforme a lo expuesto en las secciones precedentes se puede establecer de forma preliminar que el incremen- to de las ventas de los productos originarios de Argentina experimentado en 1999 con relación a 1997 (432%), cuyos precios se contrajeron en aproximadamente 19%, habría incidido en los precios del producto nacional y en las utilidades e ingresos obtenidos por la rama de producción nacional. Entre enero y julio del 2000 las importaciones del producto investigado crecieron en aproximadamente 84% con relación a similar período del año anterior, incremen- tando su participación de mercado de 16% a 29%, lo que habría incidido negativamente en los indicadores de la rama de producción nacional, al reducirse sus volúmenes de venta en aproximadamente 5%, su participación de mercado de 67% a 65% y sus ingresos en 11%. Ello coincidió con el incremento del reintegro extrazona que otorga el Gobierno de Argentina a sus exportaciones de aceite del 6,8% a 10%. Los hechos mencionados constituyen indicios de la existencia de relación causal entre el subsidio y el daño. IV. CONCLUSIONES 1. Los productos denunciados son aceites de origen vegetal elaborados de soya, maíz y girasol, originarios de la Argentina. Estos productos son similares a los producidos por las empresas solicitantes las cuales son elaborados sobre la base de los mismos insumos y tienen los mismos usos. Asimismo, se ha verificado la representatividad de las empresas solicitantes dentro la producción nacional. 2. Existen indicios de subvención en las importaciones de aceite vegetal originario de Argentina, cercano al 10% del valor FOB de exportación. En tanto los estímulos a la exportación se otorgan también a productos distintos al denunciado, podría con- figurarse en éstos la figura anteriormente descrita.3. Entre 1997 y 1999 las importaciones de productos originarios de Argentina se incrementaron significativa- mente (432%), incrementando su participación de merca- do de 3% a 17%. Asimismo, su participación en el total importado pasó de 8% a 52%, desplazando a las importa- ciones originarias de Estados Unidos y Bolivia. Entre 1997 y 1999 las ventas del producto nacional no se habrían visto afectadas en términos de volumen, aun- que los precios del producto nacional y las utilidades e ingresos obtenidos por la rama de producción nacional se habrían visto afectadas por el incremento de las ventas del producto investigado. Entre enero y julio del 2000 las importaciones del producto investigado crecieron en aproximadamente 84% con relación a similar período del año anterior, incrementando su participación de mercado de 16% a 29% y su participación en el total importado de 48% a 83%. En tanto, las ventas de la rama de producción nacional se redujeron en aproximadamente 5%, redu- ciendo su participación de mercado de 67% a 65%% y sus ingresos en 11%. Estos hechos coincidieron con el incre- mento del reintegro extrazona que otorga el Gobierno de Argentina a sus exportaciones de aceite vegetal del 6,8% a 10%. 4. Se ha determinado la existencia de indicios de relación causal entre la subvención y el daño al constarse el deterioro de los indicadores de la rama de producción nacional frente al incremento de las ventas de aceite vegetal originario de Argentina a precios supuestamente subvencionados. V. RECOMENDACIÓN 1. Iniciar la investigación para la aplicación de dere- chos compensatorios sobre las importaciones de aceite vegetal originarios y/o procedentes de Argentina a su- puestos precios subvencionados. 2. Analizar el efecto que las importaciones de origen argentino sujetas a los regímenes de estímulos a la expor- tación podrían tener sobre otras ramas de producción nacional. CHRISTY GARCÍA-GODOS NAVEDA Secretaria Técnica Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios 14400