TEXTO PAGINA: 14
Pág. 211984 NORMAS LEGALES Lima, domingo 28 de octubre de 2001 Empresa Petróleos del Perú - PETROPERU S.A., solici- tando autorización de viaje para un funcionario; CONSIDERANDO: Que, la Cía. Vosper Thornycroft Controls Inc. en cumplimiento de las condiciones establecidas en el Contrato Nº MNOL-001-2001 - "Diseño, Fabricación, Instalación y Comisionado de un Sistema de Control Electrónico y de un Sistema Modernizado de Combus- tible para dos (2) Turbobombas del Oleoducto Norpe- ruano" ha programado la participación de represen- tantes de PETROPERU S.A. para la verificación de documentación de pruebas FAT (Factory Acceptance Test) en pruebas CAT (Client Acceptance Test) en el entrenamiento en montaje y operación de tablero y en mantenimiento de tableros de control y sistemas de combustible a realizarse en Houston, Estados Unidos de América, del 30 de octubre al 16 de no- viembre de 2001; Que, PETROPERU S.A. en su Sesión Nº 24-2001, mediante Acuerdo de Directorio Nº 096-2001-PP de fecha 11 de octubre 2001, aprobó autorizar el viaje del señor Arnaldo Zapata Silva, Supervisor del De- partamento de Operaciones, de la Gerencia de Ope- raciones Oleoducto, a la ciudad de Houston, Estados Unidos de América, del 4 al 17 de noviembre de 2001, para que participe en el entrenamiento en operación y mantenimiento de tableros de control de turbobom- bas; Que, en consecuencia es necesario autorizar el corres- pondiente viaje; De conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM modificado por el Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Arnaldo Zapata Silva, Supervisor del Departamento de Operacio- nes, de la Gerencia de Operaciones Oleoducto de PE- TROPERU S.A., a la ciudad de Houston, Estados Unidos de América, del 4 al 17 de noviembre de 2001, para el fin a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán cubiertos por la Cía. Vosper Thornycroft Controls Inc. Artículo 3º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denomina- ción. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 33521RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 489-2001-EM/VME Lima, 25 de octubre de 2001 Visto el Oficio Nº RHU-CA-057-2001, de fecha 16 de octubre de 2001, del Presidente del Directorio de la Empresa Petróleos del Perú - PETROPERU S.A., solici- tando autorización de viaje para un funcionario; CONSIDERANDO: Que, Petróleos Mexicanos - PEMEX ha invitado a PETROPERU S.A. para que, a través de un represen- tante de la Gerencia de Operaciones Oleoducto, par- ticipe como expositor en el VI Congreso y Expo Inter-nacional de Ductos, el que se llevará a cabo en la ciudad de Mérida, Yucatán, México, del 14 al 16 de noviembre de 2001, teniendo como fin el intercambio de conocimientos y experiencias relacionados con el transporte y distribución de hidrocarburos a través de ductos; Que, PETROPERU S.A., en su Sesión Nº 20-2001, mediante Acuerdo de Directorio Nº 077-2001-PP de fe- cha 6 de setiembre de 2001, aprobó autorizar el viaje del señor Luis Llompart Coronado, Supervisor Mayor III, Departamento Mantenimiento, Gerencia Operaciones Oleoducto, a la ciudad de Mérida, Yucatán, México, del 13 al 17 de noviembre de 2001, para que participe como expositor en el VI Congreso y Expo Internacional de Ductos, con el tema "Izaje de Tubería utilizando Recur- sos Naturales para la Reparación de Ductos instalados en Zonas Pantanosas"; Que, en consecuencia es necesario autorizar el corres- pondiente viaje; De conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM modificado por el Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Luis Llompart Coronado, Supervisor Mayor III, Departa- mento Mantenimiento, Gerencia Operaciones Oleo- ducto de PETROPERU S.A., a la ciudad de Mérida, Yucatán, México, del 13 al 17 de noviembre de 2001, para el fin a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- El cumplimiento de la presente Resolu- ción no irrogará gastos al Tesoro Público. Artículo 3º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denomina- ción. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 33522RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 490-2001-EM/VME Lima, 26 de octubre de 2001 Visto el Oficio Nº RHU-CA-060-2001, de fecha 16 de octubre de 2001, del Presidente del Directorio de la Empresa Petróleos del Perú - PETROPERU S.A., solici- tando autorización de viaje para un funcionario; CONSIDERANDO: Que, la Cía. Vosper Thornycroft Controls Inc., en cumplimiento de las condiciones establecidas en el Contrato Nº MNOL-001-2001 - "Diseño, Fabricación, Instalación y Comisionado de un Sistema de Control Electrónico y de un Sistema Modernizado de Combusti- ble para dos (2) Turbobombas del Oleoducto Norperua- no", ha programado la participación de representan- tes de PETROPERU S.A. para la verificación de documentación de pruebas FAT (Factory Acceptance Test) en pruebas CAT (Client Acceptance Test) en el entrenamiento en montaje y operación de tablero y en mantenimiento de tableros de control y sistemas de combustible, a realizarse en Houston, Estados Unidos de América, del 30 de octubre al 16 de noviembre de 2001; Que, PETROPERU S.A., en su Sesión Nº 24-2001, mediante Acuerdo de Directorio Nº 096-2001-PP de fecha 11 de octubre de 2001, aprobó autorizar el viaje del señor Leoncio Guido Sánchez Perea, Supervisor