TEXTO PAGINA: 56
/G50/GE1/G67/G2E/G20/G32/G35/G36/G39/G39/G34 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, viernes 12 de diciembre de 2003 ta, por parte del Procurador Público, en los casos que en la ejecución directa de una acción de control se encuentre dañoeconómico o presunción de ilícito penal, correspondiendo autorizar al Procurador Público encargado de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la República, el iniciode las acciones legales respectivas contra los presuntos responsables comprendidos en el Informe de Visto; De conformidad con el artículo 22º inciso d) de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contra- loría General de la República, Ley Nº 27785, y los Decre- tos Leyes Nºs. 17537 y 17667; SE RESUELVE: Artículo Único.- Autorizar al señor Procurador Público encargado de los asuntos judiciales de la Contraloría Ge- neral de la República, para que en nombre y representa-ción del Estado, inicie las acciones legales por los hechos expuestos y contra los presuntos responsables compren- didos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el efectolos antecedentes correspondientes. Regístrese, comuníquese y publíquese.GENARO MATUTE MEJIA Contralor General de la República 23089 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Nº 394-2003-CG Mediante Oficio Nº 611-2003-CG/SG la Contraloría General de la República solicita se publique Fe de Erratasde la Resolución de Contraloría Nº 394-2003-CG, publica- da en la edición del 3 de diciembre de 2003, en la página 256351. En el artículo tercero de la Resolución de Contraloría Nº 394-2003-CG. DICE: "Artículo Tercero.- La sociedad de auditoría designada y PROVÍAS RURAL se sujetan a lo dispuesto en los Contra- tos de Préstamo Nºs. 4614-PE y 1328/OC-PE, al como al Subconvenio suscrito con CONTRADROGAS (actualmen-te DEVIDA); así como a las limitaciones y demás disposi- ciones contenidas en el Reglamento para la Designación de Sociedades de Auditoría aprobado por Resolución de Con-traloría Nº 140-2003-CG, en lo que resulte aplicable." DEBE DECIR: "Artículo Tercero.- La sociedad de auditoría designada y PROVÍAS RURAL se sujetan a lo dispuesto en los Con- tratos de Préstamo Nºs. 4614-PE y 1328/OC-PE, al Sub-convenio suscrito con CONTRADROGAS (actualmente DEVIDA); así como a las limitaciones y demás disposicio- nes contenidas en el Reglamento para la Designación deSociedades de Auditoría aprobado por Resolución de Con- traloría Nº 140-2003-CG, en lo que resulte aplicable." 23041 J N E /G44/G65/G63/G6C/G61/G72/G61/G6E/G20/G71/G75/G65/G20/G61/G6C/G63/G61/G6C/G64/G65/G20/G79/G20/G72/G65/G67/G69/G64/G6F/G72/G65/G73/G20/G64/G65/G6C /G43/G6F/G6E/G63/G65/G6A/G6F/G20/G44/G69/G73/G74/G72/G69/G74/G61/G6C/G20/G64/G65/G20/G53/G75/G72/G63/G75/G62/G61/G6D/G62/G61/G2C /G70/G72/G6F/G76/G69/G6E/G63/G69/G61/G20/G64/G65/G20/G54/G61/G79/G61/G63/G61/G6A/G61/G2C/G20/G63/G6F/G6E/G74/G69/G6E/GFA/G61/G6E/G20/G65/G6E/G20/G65/G6C/G65/G6A/G65/G72/G63/G69/G63/G69/G6F/G20/G64/G65/G20/G73/G75/G73/G20/G63/G61/G72/G67/G6F/G73 RESOLUCIÓN Nº 194-2003-JNE Lima, 9 de diciembre de 2003 Visto, el expediente Nº 1052-03-VAC, referido a la va- cancia de los cargos de Alcalde y Regidor que ostentanJuan Carlos Común Gavilán, Elias Teodoro Romaní Pa- checo, Gregoria Yalo Flores, Macedonio Torres Zamu-dio, Alejandro Ramos Félix y Raúl Merino Romero Me- neses respectivamente en el Concejo Distrital de Sur- cubamba, provincia de Tayacaja, departamento de Huan-cavelica; CONSIDERANDO:Que con fecha 7 de julio del año en curso, Abelardo Miguel Torres Suárez, Raúl Apaza Vilca e Israel MelanioMenéndez Del Pozo, presentaron, en sede municipal, la solicitud de vacancia del Alcalde y Regidores del Concejo Distrital de Surcubamba, petición que fue declarada infun-dada mediante Acuerdo de Concejo Nº 004-2003-MDSB- BA (fojas 42 y 43), interponiendo recurso de reconsidera- ción, el mismo que al ser resuelto no amparó su preten-sión; Que respecto a las causales de vacancia, los solicitan- tes manifiestan que tanto el Alcalde y los Regidores nocumplen con sus funciones, al no haber convocado a ca- bildos abiertos y no realizar labor de fiscalización respecti- vamente; obligaciones que según los peticionantes, se en-cuentran establecidas en la Ley Orgánica de Municipalida- des Nº 27972 y cuya omisión es sancionada con la vacan- cia de los cargos; Que los hechos expuestos no pueden ser invoca- dos para una declaración de tal naturaleza, al no encontrarse contenidos como causales de vacancia enlos artículos 11º, 22º y 63º de la norma acotada; por lo que el Jurado Nacional de Elecciones, en uso de sus atribuciones; RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar infundado el recurso de apelación interpuesto por los ciudadanos Abelardo Miguel Torres Suárez, Raúl Apaza Vilca e Israel Melanio Menén-dez Del Pozo contra el Acuerdo de Concejo Nº 004-2003- MDSBBA expedido por el Concejo Distrital de Surcubam- ba. Artículo Segundo.- Declarar que los señores Juan Carlos Común Gavilán, Elías Teodoro Romaní Pacheco, Gregoria Yalo Flores, Macedonio Torres Zamudio, Ale-jandro Ramos Félix y Raúl Merino Romero Meneses, con- tinúan ejerciendo el cargo de Alcalde y Regidores res- pectivamente, en el Concejo Distrital de Surcubamba,provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica, en el período de gobierno municipal para el que fueron elegidos. Regístrese, comuníquese y publíquese. SS. SÁNCHEZ-PALACIOS PAIVA BOLÍVAR ARTEAGASOTO VALLENAS VELA MARQUILLÓ ROMERO ZAVALABALLÓN-LANDA CÓRDOVA, Secretario General 23005 /G44/G65/G63/G6C/G61/G72/G61/G6E/G20/G6E/G75/G6C/G6F/G20/G61/G63/G75/G65/G72/G64/G6F/G20/G72/G65/G6C/G61/G74/G69/G76/G6F/G20/G61/G20/G76/G61/G63/G61/G6E/G2D /G63/G69/G61/G20/G64/G65/G6C/G20/G63/G61/G72/G67/G6F/G20/G64/G65/G20/G72/G65/G67/G69/G64/G6F/G72/G20/G64/G65/G6C/G20/G43/G6F/G6E/G63/G65/G6A/G6F/G50/G72/G6F/G76/G69/G6E/G63/G69/G61/G6C/G20/G64/G65/G20/G42/G61/G67/G75/G61/G2C/G20/G64/G65/G70/G61/G72/G74/G61/G6D/G65/G6E/G74/G6F/G20/G64/G65/G41/G6D/G61/G7A/G6F/G6E/G61/G73/G2C/G20/G71/G75/G69/G65/G6E/G20/G64/G65/G62/G65/G72/GE1/G20/G63/G6F/G6E/G74/G69/G6E/G75/G61/G72/G20/G65/G6E /G65/G6C/G20/G65/G6A/G65/G72/G63/G69/G63/G69/G6F/G20/G64/G65/G6C/G20/G63/G61/G72/G67/G6F RESOLUCIÓN Nº 195-2003-JNE Lima, 9 de diciembre de 2003 Visto, los Oficios Nºs. 525 y 555-2003-MPB remitidos por el Alcalde del Concejo Provincial de Bagua, adjuntandocopia del acta de la sesión extraordinaria de fecha 16 de septiembre de 2003, que acuerda solicitar al Jurado Na- cional de Elecciones la vacancia del cargo del regidor JuanFrancisco Chiroque Silva;