TEXTO PAGINA: 107
NORMAS LEGALESEl Peruano sábado 22 de julio de 2006 324679REPUBLICADELPERU INEI /G41/G75/G74/G6F/G72/G69/G7A/G61/G6E/G20/G72/G65/G61/G6C/G69/G7A/G61/G63/G69/GF3/G6E/G20/G64/G65/G20/G6C/G61/G20/G22/G45/G6E/G63/G75/G65/G73/G74/G61 /G45/G63/G6F/G6E/GF3/G6D/G69/G63/G61/G20/G54/G72/G69/G6D/G65/G73/G74/G72/G61/G6C/G20/G32/G30/G30/G36/G22 RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 218-2006-INEI Lima, 18 de julio del 2006 CONSIDERANDO: Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), el INEI como ente rector del Sistema Nacional de Estadística, tiene entre susfunciones, normar, supervisar y evaluar los métodos, procedimientos y técnicas estadísticas utilizadas por los órganos del Sistema para la producción de EstadísticasOficiales del país, referidas a los Sistemas de Cuentas Nacionales y Regionales; Que, a fin de medir la actividad económica de los sectores económicos en el país y obtener información estadística confiable en el corto plazo, es necesario realizar a nivel nacional, la “Encuesta EconómicaTrimestral 2006” correspondiente al primer trimestre, dirigida a personas naturales y jurídicas seleccionadas, que permita disponer de informacióneconómica y financiera y sirva de base para el cálculo de los indicadores económicos, que contribuyan a la adopción de medidas de política económica delpaís; Que, el INEI, ha efectuado las actividades de planeamiento y programación de la referida encuesta,así como, la definición y contenido de los formularios electrónicos a ser utilizados, por lo que es conveniente, autorizar su ejecución y aprobar los formularioselectrónicos respectivos; Con la opinión técnica de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas y con la aprobación de la SubJefatura de Estadística y la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 81º y 83º del Decreto Supremo N 0043-2001-PCM, Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de estadística e Informática; y, En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 6º del Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Estadística eInformática”; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar la realización de la “Encuesta Económica Trimestral 2006” que relevaráinformación del primer trimestre y será ejecutada en el ámbito nacional por el Instituto Nacional de Estadística e Informática. Artículo 2º.- Aprobar los formularios electrónicos de la mencionada Encuesta, que forma parte de la presente resolución, cuyo período de ejecución está comprendidodel 18 de julio al 31 de agosto del 2006. Dichos formularios están dirigidos a las personas naturales y jurídicas seleccionadas que se dedican a las actividadessiguientes: a) Formato F1.- Dirigido a las personas naturales y jurídicas seleccionadas que desarrollan actividades referidas a Electricidad, Agua, Construcción, Comercio, Hoteles, Restaurantes, Transporte Terrestre, TransporteAéreo, Agencia Comisionista de Carga, Radio y Televisión, Instituciones Educativas Particulares (Centros Educativos), Universidades de Gestión NoEstatal, Salud Privada y Otros Servicios. b) Formato F2.- Dirigido a las personas naturales y jurídicas seleccionadas que desarrollan actividadestransformativas y que comprende los sectores de Manufactura y Minería Metálica y no Metálica. Artículo 3º.- Las personas naturales y jurídicas seleccionadas, a que se refiere el Artículo 2º de la presente Resolución podrán acceder a los formularioselectrónicos mediante las formas siguientes:a) Por Correo Electrónico.- La empresas seleccionadas podrán solicitar los formularios electrónicos a través del correo electrónico: estadisticaseconomicas@inei.gob.pe, indicando elnombre o razón social de la Empresa, domicilio fiscal, número del Registro Único del Contribuyente (RUC), Actividad Económica a que se dedica, Teléfono y/o Faxy nombre del representante legal. b) Por Internet.- Las empresas seleccionadas, también podrán consultar si se encuentran seleccionadasy descargar los formularios electrónicos de la página Web del INEI: WWW.INEI.GOB.PE c) Directa.- Las empresas seleccionadas, podrán solicitar los formularios en las oficinas del Instituto Nacional de Estadística e Informática en Lima y en las Oficinas Departamentales de Estadística e Informáticaen todo el país ( Ver Anexo Nº 01); para ello, presentarán una carta solicitando el formulario electrónico indicando el nombre o razón social de la Empresa, domicilio fiscal,número del Registro Único del Contribuyente (RUC), Actividad Económica a que se dedica, Teléfono y/o Fax y nombre del representante legal, adjuntando un disqueteen blanco. Artículo 4º.- Establecer como plazo máximo a nivel nacional, para la presentación de la “Encuesta Económica Trimestral 2006”, del primer trimestre, de acuerdo al cronograma adjunto (Ver Anexo Nº 02). Artículo 5º.- Las empresas seleccionadas devolverán los formularios electrónicos debidamente diligenciados de la siguiente forma: a) Por Correo Electrónico .- Las Empresas enviarán los archivos texto (TXT), generados porel formulario de la encuesta, al correo electrónico, estadísticaseconomicas@inei.gob.pe, desde el cualse le confirmará la recepción y la validez de lainformación proporcionada. b) Entrega Directa .- Las empresas que no puedan efectuar la entrega de los archivos texto a través delcorreo electrónico, se apersonarán a las oficinas del INEI a nivel nacional (Ver Anexo Nº 01), portando únicamente un diskette que deberá contener los archivos texto generados por el formulario electrónico. Artículo 6º.- La información económica-financiera trimestral que proporcione la empresa, debe ser presentada de conformidad a las normas del PlanContable General Revisado, y expresado en Nuevos Soles a VALORES HISTÓRICOS. Articulo 7º.- Las personas naturales o jurídicas seleccionadas que incumplan con la presentación de la información solicitada, dentro del plazo establecido, serán multadas conforme a lo dispuesto por los Artículos 87º y91º del D.S. Nº 043-2001- PCM. El pago de la multa no exime a las empresas de la obligación de suministrar la información solicitada. Regístrese y comuníquese. EMILIO FARID MATUK CASTRO Jefe Instituto Nacional de Estadística e Informática ANEXO Nº 01 ENCUESTA ECONÓMICA TRIMESTRAL 2006 PRIMER TRIMESTRE Lugares de Distribución y Recepción de Formularios INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA ( INEI ) - LIMA Y CALLAODirección: Av Gral. Garzón Nº 658, 1er. Piso, Jesús María-Lima. Teléfono: 433-4223 anexos: 196, 198, 176, 152 y204 / Telefax. 433-6171 y 332-6841 RESTO DEL PAÍS : Oficinas Departamentales de Estadística e Informática (ODEls) siguientes: ODEI AMAZONAS Dirección: Jr. Amazonas Nº 417, Chachapoyas