TEXTO PAGINA: 12
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 21 de mayo de 2010 419238 del representante del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, que participará en la reunión del Grupo de Trabajo Bilateral Perú - Estados Unidos, a realizarse en la ciudad de Washington DC - Estados Unidos de América, recomendando que sea un Ofi cial del grado de Coronel o su equivalente, en virtud a la contraparte americana; Que, por los asuntos importantes a tratarse en la referida reunión y las decisiones que se deben adoptar entre el Ministerio de Defensa con las Secretarías de Estado y de Defensa de los Estados Unidos de América, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, ha designado al Coronel Carlos Alberto RAMOS OTINIANO, para que participe en la reunión mencionada en el considerando precedente, en representación del Ministerio de Defensa del Perú; Que, es conveniente por ser interés del Estado, fortalecer las relaciones bilaterales, asegurando el fomento de la confi anza mutua y desarrollo de una concepción de seguridad integral, con la fi nalidad de reafi rmar la condición del Perú y los Estados Unidos de América, dispuestos a cooperar en asuntos de seguridad y defensa, así como propiciar una estrecha amistad y creciente cooperación entre ambas naciones; Que, el citado viaje se encuentra incluido en el Rubro 5.- Medidas de Confi anza Mutua, Ítem 49 del Plan Anual de Viajes al Extranjero del Sector Defensa Año 2010, aprobado por Resolución Suprema N° 130-2010-DE/SG de fecha 01 de abril de 2010; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; Ley N° 29075 - Ley que establece la naturaleza jurídica, función, competencias y estructura orgánica básica del Ministerio de Defensa; Ley N° 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010; Decreto Supremo N° 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002 - Normas reglamentarias sobre las autorizaciones de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y el Decreto Supremo N° 002-2004/DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias —Normas reglamentarias de viajes al exterior de personal militar y civil del Sector Defensa; y, Estando a lo acordado con el señor Ministro de Defensa. SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio del Coronel EP Carlos Alberto RAMOS OTINIANO, para que en representación del Ministerio de Defensa, participe en la reunión del Grupo de Trabajo Bilateral Perú —Estados Unidos, a realizarse en la ciudad de Washington DC-Estados Unidos de América, del 25 al 29 de mayo de 2010, conforme a los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2°.- El Ministerio de Defensa - Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, efectuará los pagos que correspondan de acuerdo a los conceptos siguientes: Pasajes: US$ 1640.00 x 01 Ofi cial (Lima - WASHINGTON (EE.UU.) —Lima) Viáticos por Comisión de Servicio: US$ 220.00 x 01 Ofi cial x 05 días Tarifa Única de Uso de Aeropuerto: US$ 31.00 x 01 Ofi cial Artículo 3°.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y/o término de la autorización, a que se refi ere el Artículo 1°, sin exceder el total de días autorizados. Artículo 4°.- El Ofi cial Superior comisionado mediante la presente Resolución, deberá cumplir con lo dispuesto en el artículo 6° del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM respecto a la obligación de sustentar viáticos; asimismo, dentro de los QUINCE (15) días calendario de su retorno al país, presentará un informe detallado ante el titular de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a solicitar liberación ni exoneración de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el señor Presidente del Consejo de Ministros y por el señor Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros RAFAEL REY REY Ministro de Defensa 496850-13 Autorizan viaje de miembros de la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos a EE.UU., en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA N° 216-2010-DE/EP Lima, 20 de mayo de 2010 Visto, el Ofi cio N° 183 SEPCEA/SG-CGE de 29 de abril de 2010; CONSIDERANDO: Que, con el acuerdo N° 4 de la XXVIII Conferencia de Ejércitos Americanos, de octubre 2009 llevado a cabo en Buenos Aires — Argentina en octubre de 2009, se aprobó el Artículo N° 2 del Acuerdo N° 4 para que la SEPCEA participe en la Conferencia Especializada en Ciencia y Tecnología, a realizarse en los Estados Unidos de América en el presente año; Que, con Carta del 15 de abril de 2010, el General, George W. CASEY, Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos de América, cursó una invitación al señor General de Ejército Comandante General del Ejército del Perú y Presidente de la Conferencia de Ejércitos Americanos Ciclo XXIX, para que asista una delegación de la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos (SEPCEA) Ciclo XXIX a participar en el citado evento, a desarrollarse del 31 de mayo al 4 de junio de 2010 en Maryland - Estados Unidos de América; Que, con Hoja de Recomendación N° 009 SEPCEA/SG- CGE del 21 de abril de 2010, se autorizó la participación del General de Brigada EP SANABRIA MONROY Jorge Helmut, Coronel EP QUELOPANA BOHORQUEZ Eduardo Antonio y del Teniente Coronel EP LOAYZA ABREGÚ Iván Raúl, en la Conferencia Especializada en Ciencia y Tecnología como integrantes de la SEPCEA; Que, el precitado viaje en comisión de servicio se encuentra considerado en el Rubro 5- Medidas de Confi anza Mutua, Ítem N° 74, del Anexo 01 del Plan Anual de Viajes al Extranjero del Sector Defensa para los meses de marzo a diciembre del año 2010, aprobado mediante Resolución Suprema N° 130-2010-DE/SG del 01 de abril de 2010; Que, el Decreto Supremo N° 024-2009-DE/SG del 19 de noviembre de 2009, en su Artículo 1° inciso A) numeral 3, determina que las autorizaciones de viajes al extranjero que irroguen gastos al Estado, de personal militar y civil, serán aprobadas por Resolución Suprema; Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619 “Ley que regula la autorización de viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos”, Ley N° 29075 “Ley que establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa”, Ley N° 29465 “Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010”, Decreto Supremo N° 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002 y Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con Decreto Supremo N° 002-2004 DE/SG del 26. de enero de 2004, modifi cado con Decreto Supremo N° 008- 2004 -DE/SG, del 30 de junio de 2004; y, Estando a lo recomendado por el señor General de Ejército Comandante General del Ejército y lo acordado con el señor Ministro de Defensa; SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior en comisión de servicio, del 30 de mayo al 04 de junio de 2010, a tres (03) miembros de la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos (SEPCEA) Ciclo XXIX,