TEXTO PAGINA: 3
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, domingo 23 de mayo de 2010 419373 Artículo 2º.- De la publicación Disponer la publicación del presente Reglamento de la Ley Nº 29363, en el Portal Electrónico de la Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe) en la misma fecha de la publicación del presente Decreto Supremo, bajo responsabilidad. Artículo 3º.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, la Ministra de Economía y Finanzas, el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento y el Ministro de Educación. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil diez. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros MARTÍN PÉREZ MONTEVERDE Ministro de Comercio Exterior y Turismo MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ Ministra de Economía y Finanzas JUAN SARMIENTO SOTO Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Ministro de Educación 497479-1 Autorizan viaje de Ministro de Energía y Minas a Estados Unidos y encargan su despacho a la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 121-2010-PCM Lima, 22 de mayo de 2010 CONSIDERANDO: Que, el día 28 de mayo de 2010 se realizará en la ciudad de Houston, Estados Unidos de América, un “road show”, organizado por el “Peruvian American Business Council”, con el objeto de promover las oportunidades de inversión en el Sector Energía del Perú; Que, el “Peruvian American Business Council” es una organización sin fi nes de lucro, con sede en la ciudad de Nueva York, dedicada a promover oportunidades de negocios e inversiones en el Perú; Que, el ingeniero Pedro Emilio Sánchez Gamarra, Ministro de Energía y Minas, ha sido invitado por los organizadores del evento, para participar como expositor en el citado “road show”; Que, el referido viaje no irroga ni genera gasto alguno al Estado, puesto que los costos que demande la participación del Ministro de Energía y Minas, serán cubiertos por los organizadores del evento; Que, la asistencia del Ministro de Energía y Minas en el “road show” es relevante para el Perú, debido a que se promoverá el comercio y la inversión en relación a la industria energética; Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje del Ministro de Energía y Minas, así como encargar su Despacho, en tanto dure su ausencia; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127º de la Constitución Política del Perú, y la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo - Ley Nº 29158; Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del ingeniero Pedro Emilio Sánchez Gamarra, Ministro de Energía y Minas, a la ciudad de Houston, Estados Unidos de América, del 27 al 29 de mayo de 2010, para los fi nes a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no irrogará gasto al Estado, ni otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 3º.- Encargar el Despacho del Ministro de Energía y Minas a la señora Manuela Esperanza García Cochagne, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, a partir del 27 de mayo de 2010, y en tanto dure la ausencia del titular. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros 497478-8 Autorizan viaje de Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo a Suiza y encargan su despacho al Ministro del Ambiente RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 122-2010-PCM Lima, 22 de mayo de 2010 CONSIDERANDO: Que, la 99º reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo - OIT se llevará a cabo del 02 al 18 de junio de 2010, en la ciudad de Ginebra, Suiza, sede de la Ofi cina Internacional del Trabajo, máxima instancia de la OIT de conformación tripartita, donde participará, entre otros, los miembros del Estado Peruano; Que, la reunión referida en la que participan los Ministros de Trabajo de todos los países miembros, es relevante porque en ella se abordarán, entre otros temas, la información y memorias sobre aplicación de convenios y recomendaciones, el trabajo decente para los trabajadores domésticos (elaboración de normas con vista a la posible adopción de un convenio, complementado por una recomendación), el VIH/SIDA y el mundo del trabajo (discusión con arreglo al seguimiento de la declaración de la OIT sobre la justicia social para una globalización equitativa) y el examen del seguimiento de la declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo de 1998; Que, en consideración a lo expuesto y dada la relevancia e importancia del citado evento para los objetivos y metas sectoriales, resulta conveniente autorizar el viaje, en misión ofi cial, de la doctora Manuela Esperanza García Cochagne, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, para que participe en la 99º reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo - OIT, como Jefe de la Delegación Peruana, así como encargar la Cartera de Trabajo y Promoción del Empleo al Ministro del Ambiente, quien lo reemplazará; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127º de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo, modifi cada por la Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, precisado por el Decreto de Urgencia Nº 001-2010; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje en misión ofi cial de la doctora MANUELA ESPERANZA GARCÍA COCHAGNE, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, a la ciudad de Ginebra, Suiza, del 12 al 17 de junio de 2010, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán cubiertos con recursos del Presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 2,561.84 Viáticos US$ 1,560.00 Tarifa CORPAC (TUUA) US$ 31.00 Artículo 3º.- Encargar la cartera de Trabajo y Promoción del Empleo, al señor ANTONIO JOSÉ BRACK EGG, Ministro del Ambiente, en tanto dure la ausencia de la titular. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación y será