TEXTO PAGINA: 37
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 8 de octubre de 2010 427243 Civil Descentralizada de Villa María del Triunfo, a partir del día 11 de octubre del presente año, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: Sala Civil Descentralizada de Villa María del Triunfo: Dr. Pedro Cartolín Pastor Presidente Dra. Dora María Runzer Carrión (P) Dr. Ricardo Reyes Ramos (P) Artículo Tercero: PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 553338-1 Designan Juez Supernumeraria del Tercer Juzgado Constitucional de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº 804-2010-P-CSJLI/PJ Lima, 7 de octubre del 2010 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, mediante el Ingreso Nº 77517-2010, el doctor Ricardo Chang Racuay, Juez Titular del Tercer Juzgado Constitucional de Lima, solicita se le conceda hacer uso de sus vacaciones, a partir del 11 de octubre al 03 de noviembre del presente año. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior resulta necesario designar al magistrado que se hará cargo del Tercer Juzgado Constitucional de Lima, mientras dure el periodo de vacaciones del doctor Chang Racuay. Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”. Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma antes referida, se desprende que en adelante se denominará como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la nomenclatura y las características de los antes denominados Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos formales se encontrarían en implementación por parte de los entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como magistrado, con la fi nalidad de brindar un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta solución de sus confl ictos judicializados, debido a falencias de orden meramente formal. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- CONCEDER al doctor Ricardo Chang Racuay, Juez Titular del Tercer Juzgado Constitucional de Lima, hacer uso de sus vacaciones, a partir del 11 de octubre al 03 de noviembre del presente año. Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora AURA ROCIO ZAMALLOA ZUÑIGA, como Juez Supernumeraria del Tercer Juzgado Constitucional de Lima, mientras dure el periodo vacaciones del doctor Chang Racuay, a partir del 11 de octubre al 03 de noviembre del presente año. Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. CÉSAR JAVIER VEGA VEGA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 553340-1 Designan Juez Supernumerario del Quinto Juzgado de Paz Letrado de San Juan de Miraflores - Turno B de la Corte Superior de Justicia de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 805-2010-P-CSJL/PJ Lima, 4 de octubre de 2010 VISTOS: La Resolución Administrativa Nº 777-2010-P-CSJLI/PJ de fecha 29 de setiembre del presente año; y, CONSIDERANDOS: Que, mediante la Resolución Administrativa de vistos, se dispone que la doctora Anne Yvel Trujillo Payra, Juez Titular del Quinto Juzgado de Paz Letrado de San Juan de Mirafl ores – Turno B, integre la Unidad Desconcentrada de Defensoría del Usuario Judicial de ODECMA. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior esta Presidencia considera pertinente designar al magistrado que se hará cargo Quinto Juzgado de Paz Letrado de San Juan de Mirafl ores – Turno B, en reemplazo de la doctora Trujillo Payra. Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, defi ne y clasifi ca la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.