TEXTO PAGINA: 15
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, miércoles 12 de enero de 2011 433927 63. AGUILAR TUPACYUPANQUI, PATRICIA ROSANA, conmutarle de 06 años 08 meses a 05 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 22 de febrero de 2011. 64. AMASIFUEN BALBIN, ELVER, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de mayo de 2011. 65. ROSALES TORREZ, VICTOR HUGO, conmutarle de 06 años 08 meses a 03 años 11 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 08 de febrero de 2011. 66. NEGREIROS VIDAL, JORGE MICHAEL, conmutarle de 06 años 08 meses a 03 años 10 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 29 de enero de 2011. 67. MARTINEZ QUIROZ, CARLOS CHRISTIAN, conmutarle de 06 años a 03 años 10 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de febrero de 2011. 68. RODRIGUEZ ESQUIVEL, WALTER, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 24 de febrero de 2011. 69. PEREZ LINARES, FILADELFO, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 17 de abril de 2011. 70. PALACIOS PEREZ, FILOMENO, conmutarle de 15 años a 10 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de febrero de 2011. 71. PUTPAÑA SHUÑA, SEGUNDO NOE, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de marzo de 2011. 72. SOTO GUEVARA, DACIA GIOVANA o SOTO GUEVARA, DACIA GIOVANNA, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años 03 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 24 de enero de 2011. 73. RENGIFO RAMIREZ, CATALINA, conmutarle de 06 años 08 meses a 05 años 05 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 30 de enero de 2011. 74. ALVAREZ MORENO, DAVID MOISES, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 01 de febrero de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS Y ASISTENCIA POST PENITENCIARIA DE ZARATE 75. CORNE RAMIREZ, GUIDO CIPRIANO, conmutarle de 07 años 06 meses a 03 años 10 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de enero de 2011. 76. OSCO MONTES, OMAR MAXIMO, conmutarle de 05 años 01 mes 22 días a 03 años 03 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 09 de febrero de 2011. 77. PEZUA ZEGARRA, SARA BEATRIZ, conmutarle de 08 años a 06 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de enero de 2011. 78. GARCIA GOMEZ, CESAR MANUEL, conmutarle de 05 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de enero de 2011. 79. MEDINA MONTES, FLORENCIO, conmutarle de 10 años a 09 años 01 mes de pena privativa de libertad; la que vencerá el 17 de enero de 2011. 80. MARQUEZ MARIANO, EDGARD o MARQUEZ MORIANO, EDGARD, conmutarle de 06 años 08 meses a 03 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de marzo de 2011. 81. ZEÑA VELASQUEZ, ERNESTO JESUS, conmutarle de 04 años a 03 años 09 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de enero de 2011. 82. AMARO LINO, ALEJANDRO RODRIGO, conmutarle de 06 años 08 meses a 06 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 10 de febrero de 2011. 83. PEREZ RUBIÑOS. JHON CHARLY, conmutarle de 06 años a 04 años 02 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 02 de febrero de 2011. 84. ESPINOZA ESPINOZA, MARIA LAURA, conmutarle de 09 años a 07 años 10 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de enero de 2011. 85. VALQUI PEREZ, FLUMER, conmutarle de 15 años a 10 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 20 de diciembre de 2011. 86. MOSQUERA VASQUEZ, SAUL, conmutarle de 10 años a 05 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 19 de noviembre de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS Y ASISTENCIA POST PENITENCIARIA DE HUANUCO 87. ALVAREZ FERNANDEZ, CESAR AUGUSTO, conmutarle de 06 años a 04 años 05 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 26 de enero de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS Y ASISTENCIA POST PENITENCIARIA DE TRUJILLO 88. FONSECA ESPINOZA, EDWIN YULFO, conmutarle de 08 años a 06 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 28 de enero de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS Y ASISTENCIA POST PENITENCIARIA DE MOYOBAMBA 89. BABILONIA CACHAY, LUIS ALBERTO, conmutarle de 08 años a 05 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de octubre de 2012. Artículo Segundo.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Ministra de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Ministra de Justicia 588657-4 Conceden la gracia de conmutación de la pena a internos extranjeros sentenciados de diversos Estableci- mientos Penitenciarios de la República RESOLUCIÓN SUPREMA N° 006-2011-JUS Lima, 11 de enero de 2011 Vistas las solicitudes de conmutación de la pena, presentadas por internos extranjeros de diversos Establecimientos Penitenciarios del país, con recomendación favorable de la Comisión de Gracias Presidenciales; CONSIDERANDO: Que, por las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes, con los certifi cados de estudios y/o trabajo respectivos y con los requisitos establecidos en el artículo 26° de la Resolución Ministerial N° 162-2010-JUS, resulta pertinente otorgar la gracia de conmutación de la pena; De conformidad con el Decreto Supremo N° 008- 2010-JUS norma de creación de la Comisión de Gracias Presidenciales, la Resolución Ministerial N° 162-2010- JUS, que aprueba el Reglamento de la Comisión de Gracias Presidenciales y los incisos 8) y 21) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; Que, los solicitantes extranjeros han sido condenados a pena privativa de libertad por las instancias judiciales, siendo su situación migratoria actual irregular, por lo que corresponde su expulsión del territorio nacional de