TEXTO PAGINA: 33
558467 NORMAS LEGALES Sábado 1 de agosto de 2015 El Peruano / licenciado Fernando Camino Urriaga, representante de la Universidad Ricardo Palma, y se da término al nombramiento como integrante de la referida Junta a la licenciada Violeta Hoyle del Río, a partir del 30 de enero de 2015; Que, existe la necesidad de ratifi car a los Traductores Públicos Juramentados, proceso que deberá llevarse a cabo el presente año, por lo que se requiere actualizar la nómina de la Comisión Supervisora de Traductores Públicos Juramentados; Teniendo en cuenta el memorándum (JTP) N° 0007/2015, de la Junta de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados, de 12 de marzo de 2015; De conformidad con el Decreto Supremo 0126-2003- RE, Reglamento de Traductores Públicos Juramentados, la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el artículo 17 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; SE RESUELVE: Artículo 1. Dar término al nombramiento de la licenciada Violeta Hoyle del Río, como integrante de la Comisión Supervisora del Proceso de Ratifi cación de Traductores Públicos Juramentados, con efi cacia anticipada, el 30 de enero de 2015. Artículo 2. Nombrar como integrante de la Comisión Supervisora del Proceso de Ratifi cación de Traductores Públicos Juramentados al licenciado Fernando Camino Urriaga, en su calidad de integrante de la Junta de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados, a partir de la fecha. Regístrese, comuníquese y publíquese. ANA MARÍA SÁNCHEZ DE RÍOS Ministra de Relaciones Exteriores 1268363-2 Autorizan viajes de funcionarios diplomáticos a Filipinas, Chile y Uruguay, en comisión de servicios RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0664/2015-RE Lima, 23 de julio de 2015 CONSIDERANDO: Que, la participación peruana en las actividades del Foro APEC se enmarca en los objetivos estratégicos de política exterior, de lograr una adecuada inserción del Perú en la Región Asia Pacífi co y de fortalecer la integración regional y subregional en las esferas económica, política, social y cultural; Que, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífi co (APEC) celebrará las sesiones de la Tercera Reunión de Altos Funcionarios (SOM3) y reuniones conexas, así como la Reunión Ministerial sobre Reforma Estructural y la Reunión de Ministros de Finanzas, en la ciudad de Cebú, República de Filipinas, del 22 de agosto al 11 de setiembre del 2015; Que, en el marco de la Tercera Reunión de Altos Funcionarios se llevarán a cabo las reuniones del 2015 de los cuatro comités del APEC: el Comité de Comercio e Inversión (CTI), el Comité Director de Cooperación Económica y Técnica (ECOTECH), el Comité Económico (CE) y el Comité de Administración y Presupuesto (BMC), y de una parte de sus respectivos grupos de trabajo; Que, durante el año 2015, corresponde al Alto Funcionario del Perú presidir el Comité de Cooperación Económica y Técnica del APEC, con asistencia de un equipo ad hoc de funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, con miras a continuar el proceso de preparación de una política de formación de capacidades del Foro; Que, durante 2015, corresponde al Alto Funcionario peruano o a su delegado asumir la Vicepresidencia de la Unidad de Apoyo a Políticas del APEC (PSU), órgano de investigación y estudios de la Secretaría del APEC, que se fi nancia con contribuciones voluntarias para ejecutar los trabajos que le sean encomendados y que se reúne en el margen de las reuniones de Altos Funcionarios; Que, la República del Perú será sede de la XXIV Cumbre de Líderes de APEC en el año 2016, lo que demanda una activa participación de funcionarios peruanos en las reuniones del Foro, con la fi nalidad de conocer el estado de situación de los asuntos vinculados a la agenda temática que propugnará la Presidencia peruana del APEC en dicho año; Que, en el marco de la Tercera Reunión de Altos Funcionarios (SOM3) y reuniones conexas, el Alto Funcionario del Perú ante el APEC y su delegación sostendrán reuniones bilaterales de consulta y de coordinación, a nivel de Altos Funcionarios y con expertos de la Secretaría del APEC y el Comité Organizador Filipinas 2015 a fi n de preparar debidamente el calendario de reuniones de la Presidencia peruana del proceso APEC 2016, así como la agenda a desarrollar durante la Reunión Informativa de Altos Funcionarios (ISOM) que corresponderá organizar a Perú en diciembre del presente año; Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.° 3525, del Despacho Viceministerial, de 14 de julio de 2015, y los Memorandos (AFE) N.° AFE0167/2015, de la Dirección de APEC y Foros Especializados, de 9 de julio de 2015; y (OPR) N.° OPR0220/2015, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 16 de julio de 2015, que otorga certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje; De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y sus modifi catorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y su Reglamento; y el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015; SE RESUELVE: Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de los siguientes funcionarios, a la ciudad de Cebú, República de Filipinas, del 22 de agosto al 11 de setiembre del 2015, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución, de acuerdo al siguiente cronograma: - Ministro en el Servicio Diplomático de la República Raúl Alfredo Salazar Cosío, Director de APEC y Foros Especializados, de la Dirección General de Asia y Oceanía y Alto Funcionario del Perú ante el APEC, del 2 al 11 de setiembre de 2015; - Ministra en el Servicio Diplomático de la República Carmen del Rocío Azurín Araujo, Subdirectora de APEC, de la Dirección General de Asia y Oceanía, del 23 de agosto al 6 de setiembre 2015; - Consejero en el Servicio Diplomático de la República Víctor Antonio Muñoz Tuesta, funcionario de la Dirección de APEC y Foros Especializados, de la Dirección General de Asia y Oceanía, del 28 de agosto al 02 de setiembre de 2015; - Tercer Secretario en el Servicio Diplomático de la República Fabio Subia Díaz, funcionario de la Dirección de APEC y Foros Especializados, de la Dirección General de Asia y Oceanía, del 22 de agosto al 04 de setiembre de 2015; - Señorita Krizia Karen Herrera Celi, Técnica Administrativa II, de la Dirección de APEC y Foros Especializados, de la Dirección General de Asia y Oceanía, del 22 al 26 de agosto de 2015; Artículo 2. Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0137177 Organización de Eventos Internacionales de Alto Nivel, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: