TEXTO PAGINA: 13
Pág. 185111 NORMAS LEGALES Lima, lunes 27 de marzo de 2000 Segundo día 4. Examen del Artículo 27.3(b) del Acuerdo y cuestiones relativas a su interpretación, aplicación y revisión. 5. Otros acuerdos internacionales relacionados: - Compromiso Internacional de la FAO sobre Recursos Fitogenéticos (IUPGR); Reconocimiento de las innovacio- nes "formales" e "informales", "Derechos del Agricultor" y derechos de las comunidades locales e indígenas. - Convenio sobre la Diversidad Biológica. - Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV). - Programa 21. - Declaración de Leipzig y Plan de Acción Mundial para la conservación y utilización sostenible de los recursos Fitogenéticos para la agricultura y la alimentación. Tercer día 6. aplicación del Artículo 27.3(b): - Formulación de sistemas sui generis en el nivel de legislaciones nacionales. - Organización de los aspectos institucionales perti- nentes. 7. Desarrollo de una estrategia regional. Necesidades de asistencia técnica. Especialidades requeridas: Especialistas en legislación in- ternacional y derechos de propiedad intelectual, con amplio conocimiento y experiencia de trabajo en materia de aplica- ción del Acuerdo sobre TRIPS. Participa un Oficial de FAO- Roma. MODULO 3: Estrategia y preparación para la nego- ciación (1 día) Preparación de las negociaciones. a) Preparación: definición del ámbito o temas; estable- cer objetivos, análisis de la situación; planificación de la estrategia; y organización del equipo. b) Ejecución de la estrategia: acuerdos preliminares; análisis de resultados; y conclusiones de la negociación. c) Revisión: ejecución del acuerdo; evaluación; y desa- rrollo. Estrategia de negociación. a) Análisis de las condiciones externas: el entorno o la coyuntura en que se producen las negociaciones; posición negociadora del país o países contraparte; y resultados de negociaciones similares llevadas a cabo. b) Táctica de negociación: énfasis en identificación de coincidencias de intereses y de puntos de discrepancia o conflicto; modelos de negociación bilateral, multilateral, y la cuestión de estilos. c) Participación y funciones de coordinación de las distintas instituciones públicas y privadas: al nivel nacio- nal, al nivel externo. Panel para la presentación y análisis de las conclusiones y recomendaciones para futuras negociaciones agrícolas su relevancia y opciones estratégicas. Especialidades requeridas: Especialistas en políticas de comercio internacional y políticas agrícolas, con experiencia en negociaciones comerciales bilaterales y multilaterales. Participa un consultor internacional y un funcionario de CEPAL-México y un oficial de la FAO. V. CREACION DE CAPACIDADES El énfasis de la capacitación será el fortalecimiento de la capacidad de análisis de las implicaciones de la aplicación de los Acuerdos de la OMC en la agricultura, así como, intercambiar información y experiencias y debatir sobre temas de interés prioritario al nivel nacional, subregional y regional para las futuras negociaciones agrícolas. Como seguimiento a las actividades de capacitación del presente proyecto, los participantes al retorno a sus países deberán analizar la posibilidad de apoyar a instituciones de ense- ñanza superior en el diseño de un curso de posgrado en materia de negociaciones comerciales internacionales agríco- las, de manera de que se pueda fortalecer, en forma conti-nuada, la capacidad nacional para las negociaciones comer- ciales agrícolas. VI. CONTRIBUCION DE LA FAO Servicios de personal Consultores internacionales - Consultor internacional, especialista en comercio in- ternacional y políticas agrícolas con amplio conocimiento de los Acuerdos de la OMC y en materia de los Acuerdos sobre la Agricultura (AoA), para dictar en el submódulo 2A los temas de acceso a los mercados; y subsidios a las exportacio- nes. Se prevé hasta cinco días de consultoría y se realizará de acuerdo a los TOR indicados en el anexo 1. - Consultor internacional, especialista en análisis de políticas agrícolas y comercio internacional con amplio conocimiento y experiencia en materia de los Acuerdos sobre la Agricultura (AoA), para participar en el submódulo 2A como expositor en los temas relativos a medidas de apoyo interno y medio ambiente y comercio agrícola. Se prevé hasta cinco días para la consultoría y se realizará de acuerdo a los TOR indicados en el anexo 2. - Consultor internacional, especialista en protección vegetal y/o sanidad animal con amplio conocimiento y experiencia de trabajo en materia de aplicación de los Acuerdos sobre SPS/MSF y sobre TBT/OTC y sus princi- pales restricciones, para participar en el submódulo 2B. Se prevé hasta cinco días para la consultoría que se realizará de acuerdo a los TOR indicados en el anexo 3. - Consultor internacional, especialista en políticas de comercio internacional y políticas agrícolas con experiencia en negociaciones comerciales multilaterales, para partici- par en el módulo 3, como expositor en el tema preparación de las negociaciones. Se prevé hasta cuatro días para la consultoría que se realizará de acuerdo a los TOR indicados en el anexo 4. Servicios de Asesoramiento Técnico - Un Oficial FAO-RLCP será responsable de coordinar toda las actividades del proyecto incluyendo una misión de supervisión técnica al país sede de 12 días en preparación del curso. - Un Oficial FAO-RLCP, para participar como expositor en el curso, cubriendo en el módulo 1 el tema relacionado con el sistema del GATT/OMC; en el submódulo 2A el tema relacionado con salvaguardias y competencia comercial; y apoyará en el panel del módulo 3 para la presentación y análisis de las conclusiones y recomendaciones para futu- ras negociaciones agrícolas su relevancia y opciones estra- tégicas. Asimismo, el oficial coordinará las actividades de capacitación durante la ejecución del curso. Se prevé hasta seis días para la consultoría que se realizará según a los TOR indicados en el anexo 5. - Un Oficial FAO-ESC para participar como expositor, en el módulo 1, en materia del sistema del GATT/OMC, así como en la nueva negociación sobre agricultura: temas relacionados con el Artículo 20 del Acuerdo. En el submódu- lo 2A, además de dar una introducción sobre lo que se acordó y comprometió en el Acuerdo sobre Agricultura, en la Ronda Uruguay, será copartícipe, junto con el Consultor Interna- cional, en la exposición de los temas relacionados con el acceso a los mercados y subsidios a las exportaciones. Se ha previsto hasta seis días para la consultoría que se realizará de acuerdo a los TOR indicados en el anexo 6. - Un Oficial FAO-ESN para participar como expositor, en el submódulo 2B, en materia de Armonización con las normas, directrices y recomendaciones internacionales, con referencia especial a la Comisión del Codex Alimenta- rius (CAC); inocuidad de alimentos; análisis de riesgos en lo referente al Codex; participará en la discusión sobre los temas regionales (con base a los temas identificados por los participantes y por las unidades de asistencia en políticas de FAO) y las necesidades de asistencia técnica en la Región; participará en la sesión de recomendaciones y estrategias para el cumplimiento de los compromisos actua- les y para la preparación de las negociaciones futuras, donde también se analizará la asistencia técnica de la FAO relacionada con los acuerdos MSF. Para ello se ha previsto hasta seis días de consultoría que se realizará de acuerdo a los TOR indicados en el anexo 7. - Dos Oficiales FAO-LEGN especialistas en legislación internacional y derechos de propiedad intelectual, con am- plio conocimiento y experiencia de trabajo en materia de aplicación del acuerdo sobre TRIPS, para participar en el