TEXTO PAGINA: 19
Pág. 185117 NORMAS LEGALES Lima, lunes 27 de marzo de 2000 tos mercados; los arreglos sobre aplicación de ayudas inter- nas y subsidios a las exportaciones que son aplicables. - Implicancias para la sector forestal de los acuerdos MSF y OTC. - Deberá participar en la discusión sobre los temas regionales (con base a los temas identificados por los parti- cipantes y por las unidades de asistencia en políticas de FAO), y las necesidades de asistencia técnica en la Región. También se tocará la asistencia técnica de la FAO relacio- nada con el Acuerdo MSF. - Enviar dicho material al Coordinador del Proyecto, previamente a la realización del curso. - Capacitar a los participantes de la Subregión en los temas arriba indicados correspondiente al submódulo 2B del curso de capacitación. - Preparar un informe presentando una breve relación de las actividades desarrolladas, así como los principales resultados, conclusiones y recomendaciones pertinentes. Anexo 13 TERMINOS DE REFERENCIA Especialista en análisis de políticas agrícolas y comercio internacional Duración : Seis días. Idioma de trabajo: Español. Calificaciones y experiencia: Funcionario del IICA, Econo- mista, especialista en análisis de políticas agrícolas y co- mercio internacional, con amplio conocimiento y experien- cia en materia de aplicación del Acuerdo sobre la Agricultu- ra (AoA), especialmente en materia de tratamiento a países en desarrollo. Deberes y responsabilidades: - Bajo la supervisión General del Oficial de RLCP coordinador del proyecto, el especialista deberá preparar un esquema detallado con el contenido de los aspectos más relevantes para su presentación y discusión con los partici- pantes al curso de capacitación sobre los Acuerdos de la Ronda Uruguay y las futuras negociaciones comerciales agrícolas para los países de Sudamérica y México, con el fin de fortalecer la capacidad técnica de los países para enfren- tar los retos derivados de las Negociaciones Comerciales Multilaterales (NCM) sobre el tema, salvaguardias y com- petencia comercial, comprendido en el submódulo 2A del mencionado curso. En particular deberá tratar lo siguiente: - Acuerdo sobre la Agricultura (AoA) cubriendo en el tema, "tratamiento a países en desarrollo" los aspectos siguientes: tratamiento especial y diferenciado (SDT) en agricultura: contenido, experiencia y propuestas; decisión sobre Medidas Relativas a los Posibles Efectos Negativos del Programa de Reformas en los Países Menos Adelanta- dos y en Países en Desarrollo Importadores Netos de Pro- ductos Alimenticios: contenido, experiencias y propuestas; revisión o profundización de los compromisos; Revisión o profundización de los compromisos. - Enviar dicho material al Coordinador del Proyecto, previamente a la realización del curso. - Capacitar a los participantes de la Subregión en los temas arriba indicados correspondientes al submódulo 2A del curso de capacitación. - Preparar un breve informe presentando una breve relación de las actividades desarrolladas, así como los principales resultados, conclusiones y recomendaciones pertinentes. Anexo 14 TERMINOS DE REFERENCIA Especialista en protección vegetal y/o sanidad animal Duración: Seis días. Idioma de trabajo: Español. Calificaciones y experiencia: Funcionario del IICA, especia- lista en protección vegetal y/o sanidad animal, con amplio conocimiento y experiencia en materia de aplicación del Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fito- sanitarias (MSF) y del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicosal Comercio (OTC) y sus principales restricciones, con referencia especial a la Convención Internacional de Pro- tección Vegetal (IPPC) y a la Oficina Internacional de Epizootías (OIE). Deberes y responsabilidades: - Bajo la supervisión General del Oficial de RLCP coordinador del proyecto, el especialista deberá preparar un esquema detallado con el contenido de los aspectos más relevantes para su presentación y discusión con los partici- pantes al curso de capacitación para sobre los Acuerdos de la Ronda Uruguay y las futuras negociaciones comerciales agrícolas para los países de Sudamérica y México, con el fin de fortalecer la capacidad técnica en los países para enfren- tar los retos derivados de las Negociaciones Comerciales Multilaterales (NCM) sobre temas comprendidos en el submódulo 2B del mencionado curso. En particular deberá tratar lo siguiente: - La Oficina Internacional de Epizootías (OIE). Componentes necesarios en los países (legislación ade- cuada y capacidad administrativa, analítica y de inspección y certificación). - Análisis de riesgos: evaluación de riesgos y determi- nación del nivel adecuado de protección sanitaria y fitosa- nitaria - Artículo 5 del Acuerdo MSF (nivel de riesgo aceptable). En esta parte, un Funcionario de ESNS de la FAO tratará sobre inocuidad de alimentos. - Participará en la discusión sobre los temas regionales (con base a los temas identificados por los participantes y por las unidades de asistencia en políticas de FAO) y las necesidades de asistencia técnica en la Región. - Participará en la sesión de recomendaciones y estrate- gias para el cumplimiento de los compromisos actuales y para la preparación de las negociaciones futuras. - Enviar dicho material al Coordinador del Proyecto, previamente a la realización del curso. - Capacitar a los participantes de la Subregión en los temas arriba indicados correspondientes al submódulo 2B del curso de capacitación. - Preparar un informe presentando una breve relación de las actividades desarrolladas, así como los principales resultados, conclusiones y recomendaciones pertinentes. Anexo 15 TERMINOS DE REFERENCIA Especialista en análisis de políticas agrícolas y comercio internacional Duración: Seis días. Idioma de trabajo: Español. Calificaciones y experiencia: Funcionario de CEPAL - Méxi- co, Economista, especialista en análisis de políticas agríco- las y comercio internacional, con amplio conocimiento y experiencia en materia de aplicación del Acuerdo sobre la Agricultura (AoA), especialmente en materia de estrategias de negociación. Deberes y responsabilidades: - Bajo la supervisión General del Oficial de RLCP coordinador del proyecto, el especialista deberá preparar un esquema detallado con el contenido de los aspectos más relevantes para su presentación y discusión con los partici- pantes al curso de capacitación sobre los Acuerdos de la Ronda Uruguay y las futuras negociaciones comerciales agrícolas para los países de Sudamérica y México, con el fin de fortalecer la capacidad técnica de los países para enfren- tar los retos derivados de las Negociaciones Comerciales Multilaterales (NCM) sobre el tema, salvaguardias y com- petencia comercial, comprendido en el módulo 3 del mencionado curso. En particular deberá tratar lo siguiente: - Estrategia de negociación: análisis de las condiciones externas: el entorno o la coyuntura en que se producen las negociaciones; posición negociadora del país o países contrapar- te; y resultados de negociaciones similares llevadas a cabo; táctica de negociación: énfasis en identificación de coincidencias de intereses y de puntos de discrepancia o conflicto; modelos de negociación bilateral, multilateral y la cuestión de estilos; participación y funciones de coordinación de las distintas institu- ciones públicas y privadas: al nivel nacional, al nivel externo.