TEXTO PAGINA: 13
Pág. 211499 NORMAS LEGALES Lima, sábado 20 de octubre de 2001 De conformidad con lo establecido en el Artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; y, En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca aproba- do por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y las Resolucio- nes Ministeriales Nºs. 339-2001-PE y 340-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar el cambio del titular del permi- so de pesca para operar la embarcación pesquera de bandera nacional que se indica a continuación, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado: PERMISO DE NUEVO NOMBRE DE LA NUMERO DE CAPACIDAD PESCA TITULAR EMBARCACIÓN MATRICULA DE BODEGA R.M. Nº Fecha (m3) 463-97-PE 1997-9-25 PESQUERA AUGUSTUS II PT-5125-CM 102,78 HERMANOS VITTORIA S.R.Ltda. Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permi- so de pesca que fue otorgado a GIACOMO VITTORIA PELLEGRINO, TERESA CABALLERO IZQUIERDO y ANTONIO VITTORIA PELLEGRINO, a través de la Resolución Ministerial Nº 463-97-PE, para operar la embarcación pesquera denominada "AUGUSTUS II". Artículo 3º.- Consignar a PESQUERA HERMA- NOS VITTORIA S.R.Ltda. como titular del permiso de pesca otorgado para operar la embarcación "AUGUS- TUS II", así como la presente Resolución, al literal F) del Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 339-2001- PE y al Anexo III de la Resolución Ministerial Nº 340- 2001-PE, excluyendo a GIACOMO VITTORIA PE- LLEGRINO y a la Resolución Ministerial Nº 463-97- PE, de dichos anexos. Artículo 4º.- Transcribir la presente Resolución a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y a las Direcciones Regionales de Pesquería de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Ancash, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna para los fines pertinentes. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME LUIS HERBOZO FERNANDEZ Director Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero 32927 Prorrogan permiso de pesca otorgado a Gyoren del Perú S.A.C. para operar embarcación pesquera de bandera ja- ponesa RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 266-2001-PE/DNEPP Lima, 16 de octubre del 2001 Visto el escrito con Registro Nº CE-00585002 del 9 de octubre del 2001, presentado por la empresa GYOREN DEL PERU S.A.C., representante legal en el Perú del armador japonés KABUSHIKI KAISHA YAMAYO. CONSIDERANDO: Que mediante Resolución Directoral Nº 173-2001- PE/DNEPP de fecha 16 de agosto del 2001, prorrogada por Resoluciones Directorales Nºs. 210-2001-PE/DNE- PP y 227-2001-PE/DNEPP de fechas 14 y 28 de setiem- bre del 2001, se otorgó permiso de pesca a la empresa GYOREN DEL PERU S.A.C., representante legal en el Perú del armador japonés KABUSHIKI KAISHA YA- MAYO, para operar la embarcación pesquera de bande- ra japonesa denominada "KIKU MARU Nº 58" de 295 deTonelaje Neto y 898 m3 de capacidad de almacenamien- to, con el uso de potera como arte de pesca, así como licencia para la operación de su planta de congelado a bordo, con capacidad de 69 t/día, con vigencia hasta el 15 de octubre del 2001; Que a través del escrito del visto, la recurrente solicita prórroga del permiso de pesca otorgado para operar la embarcación pesquera "KIKU MARU Nº 58" y la licencia de operación de su planta de congelado a bordo, por quince (15) días adicionales del 16 al 30 de octubre del 2001, cumpliendo con presentar los requisi- tos del procedimiento Nº 24 del Texto Unico de Procedi- mientos Administrativos del Ministerio de Pesquería, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2001-PE; Estando a lo informado por la Dirección de Adminis- tración Pesquera mediante Informe Nº 488-2001-PE/ DNEPP-Dap y con la opinión favorable de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aproba- do por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso Calamar Gigan- te o Pota aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2001- PE, la Resolución Ministerial Nº 138-2001-PE, prorroga- da por Resolución Ministerial Nº 308-2001-PE y el Texto Unico de Procedimientos Administrativos del Ministe- rio de Pesquería, aprobado por Decreto Supremo Nº 020- 2001-PE; y, En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aproba- do por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Prorrogar el permiso de pesca otor- gado por Resolución Directoral Nº 173-2001-PE/DNE- PP, prorrogado por Resoluciones Directorales Nº 210- 2001-PE/DNEPP y Nº 227-2001-PE/DNEPP, a la em- presa GYOREN DEL PERU S.A.C., representante legal en el Perú del armador japonés KABUSHIKI KAISHA YAMAYO, para operar la embarcación pesquera de bandera japonesa "KIKU MARU Nº 58" con indicativo internacional 7KOE, así como la licen- cia para la operación de su planta de congelado a bordo, del 16 al 30 de octubre del 2001, manteniéndose los demás términos y condiciones. Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Capitanías y Guar- dacostas del Ministerio de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME LUIS HERBOZO FERNANDEZ Director Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero 32928 Declaran infundada impugnación con- tra la R.D. Nº 077-2001-PE/DNEPP RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 271-2001-PE/DNEPP Lima, 16 de octubre del 2001 Visto el escrito de Registro Nº 07573002 del 19 de junio del 2001, presentado por EMPRESA PESQUERA MIKEVI S.C.R.Ltda. CONSIDERANDO: Que por Resolución Directoral Nº 077-2001-PE/DNE- PP del 25 de mayo del 2001, se declaró improcedente la solicitud presentada por EMPRESA PESQUERA MIKE- VI S.C.R.Ltda. para el otorgamiento de permiso de pesca para operar la embarcación pesquera "PETSA 3" y pró- rroga del plazo para presentar los requisitos del procedi- miento para el citado permiso, considerando que había transcurrido en exceso el plazo de treinta días solicitado para tal efecto, sin que la recurrente cumpliera con presentar la documentación requerida;