Norma Legal Oficial del día 22 de abril del año 2002 (22/04/2002)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 3

MORDAZA, lunes 22 de MORDAZA de 2002 Articulo 1.- Proposito

NORMAS LEGALES

Pag. 221757

El proposito de este Convenio de Donacion de Objetivo Estrategico ("Convenio) es establecer el entendimiento de las partes enunciadas anteriormente (las "Partes") sobre el Objetivo Estrategico descrito a continuacion. Articulo 2.- Objetivo Estrategico y Resultados Seccion 2.1. Objetivo Estrategico El Objetivo Estrategico (de aqui en adelante llamado "Objetivo") que sera apoyado a traves de este Convenio esta enfocado en el fortalecimiento de los procesos e instituciones democraticos en areas criticas durante un periodo de 5 anos. La finalidad del objetivo es apoyar la actual transicion democratica del Peru y a traves de este apoyo, promover la expansion de oportunidades sostenibles para mejorar la calidad de MORDAZA, especialmente de los peruanos pobres y aquellos en desventaja. El proposito del objetivo es fortalecer los procesos democraticos e instituciones publicas claves en areas criticas para una transicion democratica duradera. Los retos principales para la transicion democratica incluyen el desequilibrio funcional y estructural de los poderes publicos (entre las diversas ramas y niveles del gobierno) y mecanismos limitados de responsabilidad del gobierno hacia la sociedad. Las Actividades emprendidas bajo este Convenio (el "Programa") apoyaran la construccion de mas y mejores MORDAZA para la participacion ciudadana en la formulacion de la reforma democratica y otros procesos de toma de decisiones, forjando oportunidades para el dialogo, colaboracion y accion directa con instituciones gubernamentales seleccionadas e incrementando la capacidad de las instituciones gubernamentales seleccionadas para cumplir con sus funciones y promover mayor transparencia, responsabilidad y equilibrio en el sistema de gobierno. Dado el rol que desempenan en garantizar la responsabilidad del gobierno (tanto dentro del mismo como hacia los ciudadanos), las instituciones publicas que podrian ser seleccionadas para participar en el programa son: el Congreso, instituciones del Sistema Judicial, la Oficina de la Defensoria del Pueblo, y la Contraloria General de la Republica, asi como gobiernos locales seleccionados, entre otros. Tambien podrian participar las asociaciones de gobiernos locales. El programa se concentrara particularmente en promover la participacion en el MORDAZA de toma de decisiones de aquellos sectores de la sociedad tradicionalmente marginados de los procesos politicos en el Peru, incluyendo a los campesinos pobres, mujeres, indigenas y otras minorias etnicas, jovenes e incapacitados. Otras areas transversales de importancia a enfatizar seran el incremento de la transparencia, responsabilidad y el caracter participatorio de las organizaciones (ambos, sector publico y sociedad civil) con las cuales trabaja el Programa. Seccion 2.2. Resultados Para lograr el Objetivo, las Partes acuerdan trabajar conjuntamente para lograr los siguientes Resultados: a) Resultado 1: Participacion Ciudadana en el MORDAZA de Reforma Democratica y Supervision de las Instituciones Publicas Claves Incrementada; b) Resultado 2: Gobiernos Locales Elegidos en Regiones Seleccionadas Incrementan su Atencion a las Demandas Ciudadanas; c) Resultado 3: Un Congreso mas Independiente, Representativo y Efectivo; y d) Resultado 4: Acciones del Sector Justicia con Mayor Independencia, Transparencia y Eficiencia. Dentro de los limites de la definicion del Objetivo Estrategico en la Seccion 2.1, esta Seccion 2.2. puede ser cambiada mediante acuerdo por escrito de los representantes autorizados de las Partes sin una enmienda formal al Convenio. Seccion 2.3. Anexo 1, Descripcion Ampliada El Anexo 1, adjunto, amplia el Objetivo y Resultados arriba mencionados. Dentro de los limites de la definicion del Objetivo descrita en la Seccion 2.1. y de los Resultados en la Seccion 2.2, el Anexo 1 puede ser modificado

mediante acuerdo escrito entre los representantes autorizados de las Partes, sin una enmienda formal a este Convenio. Articulo 3.- Contribuciones de las Partes Seccion 3.1. Contribucion de USAID (a) La Donacion. Para ayudar a lograr el Objetivo establecido en este Convenio, USAID, de conformidad con la Ley de Ayuda al Exterior de 1961 y sus enmiendas, por el presente otorga al Donatario bajo los terminos de este Convenio una suma que no excedera de Un Millon Ciento Cinco mil Ciento Veintidos Dolares de los Estados Unidos (US$ 1,105,122), (la "Donacion"). (b) Contribucion Total Estimada de USAID. La contribucion total estimada de USAID para lograr el Objetivo sera de Cincuenta Millones de Dolares de los Estados Unidos (US$ 50,000,000), que seran proporcionados en incrementos bajo la Seccion 3.1(a) de este Convenio. Los incrementos subsiguientes estaran sujetos a la disponibilidad de fondos de USAID para este proposito y al acuerdo mutuo de las Partes, en el momento en que proceda el incremento subsiguiente. (c) Si en cualquier momento USAID determinara que su contribucion, tal como se describe en la Seccion 3.1(a) excede la suma que razonablemente se puede comprometer para el logro del Objetivo, Resultados o Actividades del Convenio durante el presente y subsiguiente ano fiscal, USAID puede retirar la suma considerada en exceso de los requerimientos, mediante una notificacion escrita al Donatario, reduciendo la suma de la Donacion estipulada en la Seccion 3.1(a). Las acciones tomadas de conformidad con esta subseccion no reduciran el monto total estimado de la contribucion de USAID estipulado anteriormente en la Seccion 3.1(b). Seccion 3.2. Contribucion de la Contraparte (a) Las instituciones gubernamentales cooperantes u otras agencias ejecutoras del sector publico y privado del Programa, proporcionara o velara porque MORDAZA proporcionados, todos los fondos y otros recursos, ademas de aquellos provistos por USAID y cualquier otro donante identificado en el Anexo 1, para completar, en o con anterioridad a la fecha de termino, todas las actividades necesarias para el logro de los Resultados. (b) El Donatario informara al menos una vez al ano en un formato acordado con USAID sobre las contribuciones en efectivo y en especie del Gobierno del Peru. (c) La contribucion, basada en la contribucion de USAID en la seccion 3.1(a), sera aproximadamente al equivalente de US$ 368,000, incluyendo contribuciones en especie. La Contribucion Total Estimada Planeada para el Objetivo sera aproximadamente el equivalente a US$ 16,666,000, incluyendo contribuciones en especie, y sujeto al mutuo acuerdo de las Partes. Articulo 4.- Fecha de Terminacion (a) La Fecha de Terminacion de este Convenio, que es el 30 de septiembre de 2006, u otra fecha que las Partes pudieran acordar por escrito, es la fecha en que las Partes estiman que todas las actividades necesarias para lograr el Objetivo y los Resultados estaran concluidos. (b) Salvo que USAID acuerde lo contrario por escrito, USAID no emitira o aprobara documentacion que autorice desembolsos de fondos de la Donacion por servicios prestados o bienes adquiridos despues de la Fecha de Terminacion. (c) Las solicitudes de adelantos, acompanadas de la documentacion sustentatoria necesaria, prescrita en Cartas de Ejecucion, deben ser recibidas por USAID a mas tardar hasta nueve (9) meses despues de la Fecha de Terminacion, o en cualquier otro periodo que USAID acuerde por escrito MORDAZA o despues de esta fecha. Despues de dicho periodo, USAID, mediante notificacion por escrito al Donatario, puede, en cualquier momento o momentos, reducir la Donacion en su totalidad o en parte, de los montos por los cuales no hubiera recibido solicitudes de desembolso, acompanadas de la documentacion sustentatoria necesaria prescrita en Cartas de Ejecucion, MORDAZA de la expiracion de dicho periodo.