TEXTO PAGINA: 60
PÆg. 241158 NORMAS LEGALES Lima, viernes 21 de marzo de 2003 Autorizan viaje de Inspectores de la Dirección General de AeronÆutica Ci-vil a EE.UU. y CanadÆ, en comisión deservicios RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 202-2003-MTC/02 Lima, 19 de marzo de 2003 CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 27619 que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en concordancia con sus normas reglamentarias aproba- das por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, estableceque para el caso de los servidores y funcionarios públi- cos de los Ministerios, entre otras entidades, la autori- zación de viaje se otorgará por Resolución Ministerialdel respectivo Sector, debiendo publicarse dichas resoluciones en el Diario Oficial El Peruano con anterio- ridad al viaje, con excepción de las autorizaciones deviaje que no irroguen gastos al Estado; Que, la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil esejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civil como dependencia especializada del Ministerio de Trans- portes y Comunicaciones; Que, el Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC, en su artículo 14º establece que los inspectores debida-mente identificados a que refiere la Ley son competen- tes, según su especialidad, para verificar las capacida- des exigidas a los titulares de las autorizaciones pararealizar actividades de aeronáutica civil; Que, la Dirección de Seguridad Aérea de la Dirección General de Aeronáutica Civil, ha emitido la Orden de inspec-ción Nº 0199-2003-MTC/12.04 señalando que el Inspector Armando Antonio Velarde Torres, realizará un chequeo en simulador de vuelo al personal aeronáutico propuesto por laempresa Lc Busre E.I.R.L. en la aeronave Metroliner III, en la ciudad de San Antonio, Estados Unidos de América, du- rante los días 21 al 23 de marzo de 2003; Que, resulta pertinente autorizar el viaje del referido Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil para que, en cumplimiento de las funciones que le asig-na la Ley Nº 27261 y su Reglamento, pueda realizar el chequeo en simulador de vuelo a que se contrae la Or- den de Inspección Nº 199-2003-MTC/12.04; De conformidad con la Ley Nº 27261, Ley Nº 27619, Ley Nº 27791 y Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Armando Antonio Velarde Torres, Inspector de la Dirección Gene- ral de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de San Antonio, EstadosUnidos de América, durante los días 21 al 23 de marzo de 2003, para los fines a que se contrae la parte consi- derativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- El gasto que demande el viaje autoriza- do precedentemente, será con cargo al presupuesto del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de acuer-do al siguiente detalle: Viáticos US$ 660.00 Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28.00 Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el Artículo 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Inspec-tor mencionado en el Artículo 1º de la presente Resolu- ción Ministerial, dentro de los quince (15) días calenda- rio siguientes de efectuado el viaje, deberá presentar uninforme detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o dere- chos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de Transportes y Comunicaciones 05486RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 203-2003-MTC/02 Lima, 20 de marzo de 2003CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 27619 que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en concordancia con sus normasreglamentarias aprobadas por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, establece que para el caso de los servidores y funcionarios públicos de los Ministerios,entre otras entidades, la autorización de viaje se otor- gará por Resolución Ministerial del respectivo Sec- tor, debiendo publicarse dichas resoluciones en elDiario Oficial El Peruano con anterioridad al viaje, con excepción de las autorizaciones de viaje que no irro- guen gastos al Estado; Que, la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civilcomo dependencia especializada del Ministerio de Trans- portes y Comunicaciones; Que, el Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC, en su artículo 14º establece que los inspectores debida- mente identificados a que refiere la Ley son competen-tes, según su especialidad, para verificar las capacida- des exigidas a los titulares de las autorizaciones para realizar actividades de aeronáutica civil; Que, la Dirección de Seguridad Aérea de la Direc- ción General de Aeronáutica Civil, ha emitido la Or- den de inspección Nº 318-2003-MTC/12.04 señalan-do que el Inspector José Guido Fernandez Lañas, realizará chequeos en simulador de vuelo de la aero- nave Fokker-28 al personal aeronáutico propuestopor la empresa Aerocontinente S.A., en la ciudad de Toronto, República de Canadá, durante los días 21 al 30 de marzo de 2003; Que, resulta pertinente autorizar el viaje del referido Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil para que, en cumplimiento de las funciones que le asig-na la Ley Nº 27261 y su Reglamento, pueda realizar los chequeos técnicos a que se contrae la Orden de Inspec- ción Nº 318-2003-MTC/12.04; De conformidad con la Ley Nº 27261, Ley Nº 27619, Ley Nº 27791 y Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor José Guido Fernandez Lañas, Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comu- nicaciones, a la ciudad de Toronto, República de Cana-dá, durante los días 21 al 30 de marzo de 2003, para los fines a que se contrae la parte considerativa de la pre- sente Resolución. Artículo 2º.- El gasto que demande el viaje autoriza- do precedentemente, será con cargo al presupuesto del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de acuer-do al siguiente detalle: Viáticos US$ 2,200.00 Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28.00 Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el Artí- culo 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Inspector mencionado en el Artículo 1º de la presen- te Resolución Ministerial, dentro de los quince (15)días calendario siguientes de efectuado el viaje, de- berá presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos du-rante el viaje autorizado. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos oderechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denomi- nación. Regístrese, comuníquese y publíquese.JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de Transportes y Comunicaciones 05488