TEXTO PAGINA: 64
PÆg. 244818 NORMAS LEGALES Lima, sábado 24 de mayo de 2003 Artículo 3º.- ENCARGAR, el cumplimiento de la presen- te Resolución a la Dirección de Administración, Subdirec- ción de Tesorería y las demás áreas pertinentes de esta Corporación Edil. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.ÓSCAR BENAVIDES MAJINO Alcalde 09762 MUNICIPALIDAD DE ANCÓN Amplían plazo de autorización de via- je del alcalde distrital a Espaæa y en-cargan despacho al Teniente Alcalde ACUERDO DE CONCEJO Nº 040-2003-MDA Ancón, 21 de mayo del 2003 Vistos, en la Sesión Ordinaria de Concejo de la Munici- palidad de Ancón, de fecha 21 de mayo del 2003; CONSIDERANDO: Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 035-2003-MDA de fecha 28 de abril del 2003 el Concejo Municipal de Ancón autorizó el viaje y licencia con goce de haber al Alcalde del distrito de Ancón del 12 al 21 de mayo del 2003para asistir al Ayuntamiento de Getafe, Madrid - España; Que, mediante comunicación fechado en Madrid el 21 de mayo del 2003, el Alcalde de Ancón señala que, ha-biendo iniciado diversas comunicaciones interinstitucionales y estando en la fase de concretizar acuerdos de coopera- ción, es necesario su permanencia en dicho país hasta el31 de mayo del año en curso; En uso de las facultades conferidas por el numeral 10) del Artículo 36º de la Ley Orgánica de Municipalidades,Ley Nº 23853, con dispensa de la aprobación de Acta y con el voto unánime de los miembros del Concejo; ACUERDA: Artículo Primero.- Aprobar la ampliación de la autori- zación del viaje con licencia con goce de haber, del señorAlcalde JAIME PAJUELO TORRES, del 22 al 31 de mayo del 2003, en el Ayuntamiento de Getafe - provincia de Madrid, España. Artículo Segundo.- Encargar el despacho de Alcaldía al señor Teniente Alcalde GUILLERMO POZO GARCÍA,mientras dure la ausencia del titular, con las facultades yatribuciones inherentes al cargo. Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el presente viaje no afectará el presupuesto de la municipalidad. Artículo Cuarto.- Encargar a la Secretaria General del Concejo, el cumplimiento del presente acuerdo. Regístrese, comuníquese y cúmplase. GUILLERMO POZO GARCÍA Alcalde (e) 09810 MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO Prorrogan vencimiento de la primera cuota del Impuesto Predial y Arbitriose Incentivos por pronto pago de Arbi- trios 2003 ORDENANZA MUNICIPAL Nº 018-2003-A/MDC Carabayllo, 13 de mayo de 2003EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO POR CUANTO:EL CONCEJO MUNICIPAL DE CARABAYLLO EN SESIÓN ORDINARIA DE LA FECHA CONSIDERANDO: Que, el Artículo 74º y el Artículo 195º inciso 6) de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680, establecen que las Mu-nicipalidades son competentes para administrar sus Bie- nes y Rentas; Que, de acuerdo con lo dispuesto en el segundo párra- fo del Artículo 41º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado con D.S. Nº 135-99-EF y sus normas modificatorias, se establece que: "Excepcionalmente, losGobiernos Locales podrán condonar, con carácter gene- ral, el interés moratorio y las sanciones, respecto de los tributos que administren"; Que, de acuerdo con el Informe Nº 117-2003-MDC-DR de la Dirección de Rentas, Informe Nº 056-DFT/DR/MDC de la División de Fiscalización Tributaria e Informe Nº 058-DRC/DR/MDC de la División de Recaudación y Control, recogiendo el pedido de los contribuyentes o responsa- bles tributarios, para poder cumplir con sus obligacionestributarias correspondientes al año 2003, además de algu- nos inconvenientes suscitados en la distribución de las cuponeras 2003; Estando a lo dispuesto por el Artículo 109º y el numeral 3) del Artículo 36º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 23853, y el Artículo 15º del Decreto Legislativo Nº776; el Pleno del Concejo Municipal por mayoría, aprobó la siguiente: ORDENANZA PRORROGANDO EL VENCIMIENTO DE LA PRIMERA CUOTA DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS, E INCENTIVOS POR PRONTO PAGO DE ARBITRIOS 2003 Artículo Primero.- Aprobar un nuevo Régimen de Be- neficios Tributarios a los contribuyentes o responsables deldistrito, que a la fecha se encuentren adeudando el pago del Impuesto Predial y Arbitrios del 2003, bajo las siguien- tes consideraciones: a.- Condonación del 100% de intereses generados a partir del 1/5/2003 a la fecha de pago por Impuesto Predialy Arbitrios 2003, siempre que se cancele por lo menos un trimestre de ambos tributos. b.- Condonación del 70% de las multas tributarias por presentación de las Declaraciones Juradas de Autoavalúo por los contribuyentes o responsables, por inscripciones, incremento de valor, bajas, otros; así como la condonacióndel 100% de intereses generados por las sanciones antes señaladas. c.- Descuento del 30% por pronto pago de los arbitrios correspondientes al año 2003 y condonación del 100% de intereses, siempre que se cancele los Arbitrios, al contado los cuatro trimestres del ejercicio 2003 y se cancele por lomenos la primera cuota del Impuesto Predial 2003. Artículo Segundo.- La fecha límite para los alcances de estos Beneficios Tributarios y con las condiciones y precisiones antes señaladas, vence el 31/5/03. Artículo Tercero.- En los casos señalados en los su- puestos a) y c) del Artículo Primero de la presente Orde- nanza, el contribuyente o responsable ya hubiese cance- lado por lo menos la primera cuota del Impuesto Predial, ose encontrara exonerado o gozara del beneficio especial para el Impuesto Predial 2003, podrá gozar de los benefi- cios que se señalan. Artículo Cuarto.- Los contribuyentes o responsables que a la fecha de publicación de la presente Ordenanza hubieren cancelado el primer trimestre de los Arbitrios 2003y desearan el descuento del 30% por pronto pago, señala- do en el inciso c) del Artículo Primero de esta Ordenanza, podrán acogerse siempre que cancelen al contado los trestrimestres restantes y cancelen al contado por lo menos el primer trimestre del Impuesto Predial del presente año; salvo que ya lo hubieran cancelado, en cuyo caso, no será