TEXTO PAGINA: 39
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G36/G33/G31/G36/G31 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, miércoles 25 de febrero de 2004 Trigésimo Tercer Juzgado Civil de Lima y del Cuarto Juz- gado de Paz Letrado de Barranco y Miraflores; Que, en efecto, mediante la Resolución Administrativa número 013-2004-CE-PJ se dispuso, entre otros, el trasla- do de la doctora Vilma Haydée Vergara Rodríguez, Jueztitular del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Barranco y Miraflores a una plaza de igual nivel en el Distrito Judicial del Callao; Que, en ese sentido, la causal de incompatibilidad exis- tente entre ambas Magistradas ha fenecido, por tanto, la solicitud presentada por la doctora Ida Aurora RodríguezRodríguez, resulta atendible, debiendo disponerse que di- cha Magistrada reasuma las funciones inherentes a su cargo conforme lo solicitado; Que, el Presiente de la Corte Superior de Justicia es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial conel objeto de brindar un eficiente servicio de administración de justicia en beneficio de los justiciables; Que, estando a lo expuesto y en mérito a las facultades previstas y otorgadas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar FUNDADA la solicitud pre- sentada por la doctora IDA AURORA RODRÍGUEZ RO- DRÍGUEZ, Juez Titular del Trigésimo Tercer Juzgado Es- pecializado en lo Civil de Lima, consecuentemente, se dis-pone que dicha Magistrada reasuma sus funciones como Juez Titular del citado órgano jurisdiccional, con efectivi- dad a partir del 24 de febrero del año en curso. Artículo Segundo.- DISPONER el retorno del doctor GERARDO SANCEZ-PORTURAS GANOZA a su cargo de origen, una vez culminado su descanso vacacional,dándole las gracias por sus servicios prestados como Ma- gistrado de esta Corte Superior. Artículo Tercero.- DISPONER que a partir del 24 de febrero y hasta que culmine el primer período vacacional, el doctor OSWALDO CESAR ESPINOZA LOPEZ, Juez del Trigésimo Quinto Juzgado Especializado en lo Civil, asu-ma solamente el Despacho del Juzgado a su cargo. Artículo Cuarto.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Con-sejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la Gerencia General, de la Supervi- sión de Personal, de la Fiscalía de la Nación, de la Oficinade Administración Distrital de esta Corte Superior, así como, de los Magistrados interesados. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. VÍCTOR RAÚL MANSILLA NOVELLA Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 03855 /G50/G72/G6F/G67/G72/G61/G6D/G61/G6E/G20/G64/G65/G73/G63/G61/G6E/G73/G6F/G20/G76/G61/G63/G61/G63/G69/G6F/G6E/G61/G6C/G20/G64/G65 /G6D/G61/G67/G69/G73/G74/G72/G61/G64/G6F/G73/G20/G64/G65/G20/G6C/G61/G20/G43/G6F/G72/G74/G65/G20/G53/G75/G70/G65/G72/G69/G6F/G72/G20/G64/G65/G4A/G75/G73/G74/G69/G63/G69/G61/G20/G64/G65/G20/G4C/G69/G6D/G61 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 081-2004-P-CSJL/PJ Lima, 24 de febrero del 2004 VISTO:El Recurso de Reconsideración interpuesto por la doc- tora MARIA ELENA COELLO GARCIA, Juez del 20º Juz-gado de Familia de Lima; y, CONSIDERANDO: Que, mediante documento de vista la doctora Maria Elena Coello García, Juez del 20º Juzgado de Familia deLima, interpone recurso de reconsideración en contra de la Resolución Administrativa Nº 070-2004-P-CSJL/PJ de fecha 18 de febrero del año en curso, señalando viene pres-tando servicios al Poder Judicial desde octubre del año milnovecientos noventicuatro hasta la actualidad en forma inin- terrumpida, contando a la fecha con el récord vacacionalexigido por Ley, habiendo hecho uso de su último descan- so vacacional en marzo del año dos mil tres; Que, verificado el Legajo Personal de la recurrente y verificada además la documentación alcanzada, se con- cluye que, en efecto, a la fecha, la magistrada en mención ha generado el derecho al descanso físico vacacional co-rrespondiente al presente año judicial, al haber acumulado el ciclo laboral de doce meses de trabajo efectivo, de con- formidad con lo dispuesto en el artículo 102º del Regla-mento de la Carrera Administrativa, D.S. Nº 005-90-PCM, razón por la cual se deberá programar a la doctora María Elena Coello García en el período establecido para los ór-ganos de numeración par, esto es, del 2 al 31 de marzo del 2004; Que, por otro lado, examinada la Resolución Adminis- trativa número 070-2004-P-CSJL/PJ, se advierte que en el artículo cuarto se ha incurrido en error al no programar las vacaciones de la doctora Olga Dominguez Jara, Juez del12º Juzgado de Familia, para el segundo período vacacio- nal, toda vez que dicha magistrada cuenta con el récord laboral exigido para gozar de las mismas y ha venido labo-rando durante el primer período vacacional, debiendo to- marse las medidas administrativas pertinentes; Que, por último, mediante Resolución Administrativa número 078-2004-P-CSJL/PJ de fecha 23 de febrero del año en curso, se dispuso la reincorporación del doctor Gino Ernesto Yangali Iparraguirre, asignándole, en su condiciónde Juez Titular, el Despacho del 2º Juzgado Laboral de Lima, a partir del 2 de marzo del presente año; siendo que dicha disposición va a modificar las alternancias dispues-tas por esta Presidencia mediante Resolución Administra- tiva número 070-2004P-CSJL/PJ respecto de dicho órga- no jurisdiccional, por tanto, debe de disponerse lo perti-nente; Que, estando a lo expuesto en lo artículos 207º, 208º y demás pertinentes de la Ley del Procedimiento Admi-nistrativo General -Ley Nº 27444-; y, estando a la facultad conferida por los incisos 3) y 9) del artículo 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- DECLARAR Fundado el Recurso de Reconsideración interpuesto por la doctora MARIA ELE- NA COELLO GARCIA, Juez del 20º Juzgado de Familia deLima, debiéndose proceder, consecuentemente, a la pro- gramación del descanso vacacional correspondiente al pre- sente año judicial, del 2 al 31 de marzo del 2004, dispo-niéndose el funcionamiento de dicho órgano jurisdiccional de la siguiente manera: Dra. Cecilia Gonzales Fuentes, Juez del 16º Juzgado de Familia quien deberá asumir además el 20º Juzgado de Familia, del 2 al 16 de marzo, estando a las vacaciones dela Dra. María Elena Coello García. Dra. Juana Celia Ríos Chu, Juez del 19º Juzgado de Familia, quien deberá asumir además el 20º Juzgado deFamilia del 17 al 31 de marzo, estando a las vacaciones de la Dra. María Elena Coello García. Artículo Segundo.- DISPONER la programación del descanso vacacional correspondiente al presente año ju- dicial de la doctora OLGA DOMINGUEZ JARA, Juez del12º Juzgado de Familia de Lima, del 2 al 31 de marzo del presente año, estando a lo expuesto en el tercer conside- rando de la presente resolución, en consecuencia, el Des-pacho de dicho órgano jurisdiccional estará a cargo de las magistradas que a continuación se detallan: Dra. María Piscontti Durand, Juez del 11º Juzgado de Familia de Lima, deberá asumir además, del 2 al 16 de marzo, el Despacho del 12º Juzgado de Familia, estando alas vacaciones de la Dra. Olga Domínguez Jara. Dra. Rosario Donayre Mávila, Juez del 13º. Juzgado de Familia, deberá asumir además, del 17 al 31 de marzo,el Despacho del 12º Juzgado de Familia, estando a las vacaciones de la Dra. Olga Domínguez Jara. Artículo Tercero.- DISPONER, estando a lo expuesto en el cuarto considerando de la presente resolución, que los doctores Oscar Veliz Cárdenas y Rosa Adriana Serpa