TEXTO PAGINA: 16
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 28 de enero de 2010 412254 SE RESUELVE: Artículo Único.- Encargar al servidor Helvert Eulogio MONTESINOS BERNABEL el cargo de Director de Sistema Administrativo I, Nivel F-2, cargo público de confi anza, de la Unidad Administrativa de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior, mientras dure la ausencia del titular del cargo. Regístrese, comuníquese y publíquese. OCTAVIO E. SALAZAR MIRANDA Ministro del Interior 450898-1 JUSTICIA Designan Vicepresidente del Consejo Nacional Penitenciario del INPE RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 021-2010-JUS Lima, 27 de enero de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 064-2009-JUS se designó al señor ADRIAN LUIS RAMON DELGADO MARCHELLO como Vicepresidente del Consejo Nacional Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario; Que, el precitado funcionario ha formulado renuncia a dicho cargo, la que es pertinente aceptar; Que, resulta necesario designar a la persona que ocupe la Vicepresidencia del Consejo Nacional Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario; De conformidad con el Decreto Ley Nº 25993, Ley Orgánica del Sector Justicia y el artículo 137º del Código de Ejecución Penal, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 654; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar la renuncia del señor ADRIAN LUIS RAMON DELGADO MARCHELLO como Vicepresidente del Consejo Nacional Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2º.- Designar al General PNP (r) MANUEL JESUS ACUÑA TIMOTEO como Vicepresidente del Consejo Nacional Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República AURELIO PASTOR VALDIVIESO Ministro de Justicia 451486-13 Acceden a solicitudes de traslado pasivo de condenados para cumplir el resto de su condena en establecimientos penitenciarios de Colombia y México RESOLUCIÓN SUPREMA N° 022-2010-JUS Lima, 27 de enero de 2010 VISTO; el Informe de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 133-2009/COE-TC del 20 de diciembre de 2009, sobre la solicitud de traslado pasivo del condenado de nacionalidad colombiana EDGAR AGUIRRE CUELLAR; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Consultiva de fecha 20 de noviembre de 2009, la Primera Sala Penal con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia del Callao declaró procedente la solicitud de traslado pasivo desde Perú a la República de Colombia del condenado de nacionalidad colombiana EDGAR AGUIRRE CUELLAR, quien se encuentra cumpliendo condena en el Establecimiento Penitenciario del Callao, por la comisión del Delito contra la Salud Pública–Tráfi co Ilícito de Drogas, en agravio del Estado Peruano; Que, mediante Informe Nº 133-2009/COE-TC del 20 de diciembre de 2009, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados ha emitido la opinión correspondiente; Estando a lo dispuesto por el literal “d” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, el numeral 2) del artículo 540º del Código Procesal Penal promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957 y la aplicación del Principio de Reciprocidad en un marco de respeto a los derechos humanos en materia de cooperación judicial internacional; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de traslado pasivo del condenado de nacionalidad colombiana EDGAR AGUIRRE CUELLAR, recluido en el Establecimiento Penitenciario del Callao, para que cumpla el resto de la condena impuesta por las autoridades judiciales del Perú en un Establecimiento Penitenciario de Colombia, solicitud que fuera aprobada por la Primera Sala Penal con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia del Callao. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por los Ministros de Justicia y de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República AURELIO PASTOR VALDIVIESO Ministro de Justicia JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDE Ministro de Relaciones Exteriores 451486-14 RESOLUCIÓN SUPREMA N° 023-2010-JUS Lima, 27 de enero de 2010 VISTO; el Informe de la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 137-2009/COE-TC del 29 de diciembre de 2009, sobre la solicitud de traslado pasivo del condenado de nacionalidad mexicana JORGE MANUEL ROJAS MONROY; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Consultiva de fecha 19 de octubre de 2009, la Primera Sala Penal con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia del Callao declaró procedente la solicitud de traslado pasivo desde la República del Perú a los Estados Unidos Mexicanos del condenado de nacionalidad mexicana JORGE MANUEL ROJAS MONROY, quien se encuentra cumpliendo condena en nuestro país, por la comisión del Delito contra la Salud Pública – Tráfi co Ilícito de Drogas, en agravio del Estado Peruano (Expediente Nº 01338-2009-0-0701-SP-PE-05); Que, mediante el Informe Nº 137-2009/COE-TC del 29 de diciembre de 2009, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de Condenados ha emitido la opinión correspondiente; Estando a lo dispuesto por el literal “d” del artículo 28º del Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, el numeral 2) del artículo 540º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957 y el Convenio sobre Ejecución de Sentencias Penales entre el Gobierno de la República