TEXTO PAGINA: 13
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 3 de julio de 2010 421611 Autorizan ingreso al territorio de la República de efectivos de la Marina de EE.UU. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 670-2010-DE/SG Lima, 30 de junio de 2010 CONSIDERANDO: Que, con Facsímiles (DGS) Nº 674 de fecha 17 de junio de 2010 y Nº F-0693 de fecha 22 de junio de 2010, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos de América, sin armas de guerra; Que, desde el año 2000 se viene desarrollando de forma anual y de manera multinacional el Ejercicio UNITAS – Fase Pacífi co; Que, desde el año 2001 se viene realizando frente a nuestras costas el ejercicio bilateral denominado SIFOREX, con la participación de unidades navales de superfi cie, aeronavales y submarinas de las Marina de los Estados Unidos de América y de la Marina de Guerra del Perú; Que, asimismo el Perú es el país anfi trión del ejercicio multinacional denominado “Intercambio del Sur 2010”, ejercicio que permite fortalecer las condiciones de confi anza mutua e integración, mejorando la doctrina operacional combinada, desarrollando procedimiento y tácticas para optimizar la interoperabilidad entre las naciones participantes; Que, personal de la Marina de los Estados Unidos participará en el Ejercicio SIFOREX, en el Ejercicio Multinacional UNITAS Fase Pacífi co 2010 y en el Ejercicio Multinacional “Intercambio del Sur 2010”, los mismos que se realizarán en el mes de julio del presente año; Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cado por Ley Nº 28899, establece que “el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores”; y Con la opinión favorable de la Marina de Guerra del Perú y de conformidad con la Ley Nº 27856 y la Ley Nº 28899; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la República, a los siguientes efectivos de la Marina de los Estados Unidos de América, sin armas de guerra, para que participen en el Ejercicio SIFOREX, en el Ejercicio Multinacional UNITAS Fase Pacífi co 2010 y en el ejercicio denominado “Intercambio del Sur 2010”, con la Marina de Guerra del Perú, entre el 02 y el 25 de julio de 2010: Ejercicio SIFOREX-10/UNITAS-10 PACIFICO 1. DECKARD, JEFFERY Técnico Supervisor 1ª., Marina de los EE.UU. 2. FORDE, CHRISTOPHER Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 3. BAKER, BENJAMIN Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 4. HYNES, GRETA Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 5. HARRELL, ROYCE Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 6. TARLETSKY, JAMES Cabo de 2ª., Marina de los EE.UU. (PO2) 7. HELLER, SHANE Teniente 2º., Marina de los EE.UU. (LTJG) 8. MANGALINDAN, HARVEY Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 9. RODGERS, JOHN Ofi cial de Mar 2ª., Marina de los EE.UU. (PO1) 10. MCDONNER, DAVID Teniente 2º., Marina de los EE.UU. (LTJG) 11. MCCLELLAND, VICTOR Ofi cial de Mar 2º., Marina de los EE.UU. (PO1) 12. HEIL, AARON Teniente 1º., Marina de los EE.UU. (LT) 13. BALLENGER, JAMES Ofi cial de Mar 3º., Marina de los EE.UU. (PO2) 14. TRAVIS, TIFFANI Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 15. BADER, MATTHEW Ofi cial de Mar 3º., Marina de los EE.UU. (PO2) 16. CLABEAUX, BRETT Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 17. BLUME, ASHLEY Cabo de 2ª., Marina de los EE.UU. (AN) 18. RILEY, SEAN Ofi cial de Mar 1ª., Marina de los EE.UU. (PO1) 19. HARBIN, PATRICK Ofi cial de Mar 3ª., Marina de los EE.UU. (PO2) 20. MAJDA, TISHA Técnio de 2ª., Marina de los EE.UU. (CPO) 21. PEREIRA, CARLOS Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 22. AUBIN, DAVID T. Teniente 1º., Marina de los EE.UU. (LT) 23. PROCTOR, GARRY Cabo de 2ª., Marina de los EE.UU. (AN) 24. WACHS, CODY Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 25. DOHERTY, MICHAEL Capitán de Fragara, Marina de los EE.UU. 26. THOMAS, GERALD Sub-Ofi cial 4ª., Marina de los EE.UU. (CW04) 27. TILDEN, JAMES Teniente 1º., Marina de los EE.UU. (LT) 28. CAMARGO, WILLINGTON Ofi cial de Mar 1ª., Marina de los EE.UU. (PO1) 29. ZUZGA, MICHAEL Cabo de 1ª., Marina de los EE.UU. (PO3) 30. HUNT, KEVIN Ofi cial de Mar 1ª., Marina de los EE.UU. 31. FILEGAR, BENJAMIN Ofi cial de Mar 3ª., Marina de los EE.UU. (PO2) 32. WINN, JOSHUA Ofi cial de Mar de 3ra., Marina de los EE.UU. Ejercicio “Intercambio del Sur 2010” 1. BOLANIO, AUGUSTIN Coronel, Infantería de Marina EE.UU. 2. LOPEZ, JOHN P. Coronel, Infantería de Marina de los EE.UU. 3. PEREZ, ANTHONY J. Teniente Coronel, Infantería de Marina EE.UU. 4. LONG, ROD Teniente Coronel, Infantería de Marina EE.UU. 5. FAIBISOFF, BURT Capitán de Navío, Marina de los EE.UU. 6. OGLETREE, JAMES Mayor, Infantería de Marina EE.UU. 7. EVANS, JEFFREY Mayor, Infantería de Marina de los EE.UU. 8. MEREDITH, SCOTT W. Mayor, Infantería de Marina EE.UU. 9. HAGER II, DENNIS L. Mayor, Infantería de Marina EE.UU. 10. REYES, RAMON Técnico Supervisor, 1ra., Infantería de Marina 11. DELOZA, JOSE A. Técnico Supervisor 2da., Infantería de Marina 12. PEREZ, DEMIS Técnico de 2da. Infantería de Marina EE.UU. 13. HERCHER, DAVID J. Ofi cial de Mar 1ra., Infantería de Marina EE.UU. 14. CHAVEZ, MIGUEL Ofi cial de Mar 1ra., Infantería de Marina EE.UU. 15. O’ROURKE, RYAN Ofi cial de Mar 1ra., Infantería de Marina EE.UU. 16. LYNCH, MICHELLE Ofi cial de Mar 3ra., Infantería de Marina EE.UU. 17. METZGER, STEPHEN R. Sub-Ofi cial de Primera Infantería de Marina 18. FERNANDEZ, MAURICIO Sub-Ofi cial, Marina de Guerra EE.UU. Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que de cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5º de la Ley Nº 27856, modifi cado por Ley Nº 28899. Regístrese, comuníquese y publíquese. RAFAEL REY REY Ministro de Defensa 514205-1 Modifican el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras 2010 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 671-2010-DE/SG Lima, 30 de junio de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Legislativa Nº 29503, de fecha 28 de enero de 2010, se autorizó el ingreso de