TEXTO PAGINA: 10
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 12 de junio de 2010 420528 afectación de los derechos fundamentales contemplados en la Constitución Política del Perú, las leyes y los Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos de los que el Perú es parte. Artículo 5º.- Refrendo. La presente Resolución Suprema será refrendada por los Ministros de Defensa e Interior. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República RAFAEL REY REY Ministro de Defensa OCTAVIO SALAZAR MIRANDA Ministro del Interior 506613-9 Autorizan viaje de personal militar FAP a Ecuador, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 262-2010-DE/FAP Lima, 11 de junio de 2010 Visto, el Ofi cio NC-60-3-E331- Nº 0753 de fecha 10 de junio de 2010, del Director de Aerofotografía de la Fuerza Aérea del Perú; CONSIDERANDO: Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a la República de Ecuador, al Personal Militar FAP que se indica en la parte resolutiva, quienes conformarán la tripulación de la aeronave principal / alterna LEAR JET 36A, con la fi nalidad de trasladar al señor Presidente del Congreso de la República a la ciudad de Quito, el día 14 de junio de 2010; Que, el pago correspondiente a la presente autorización, se efectuará con cargo al Presupuesto del Sector Público, Ministerio de Defensa – Fuerza Aérea del Perú, para el Año Fiscal 2010; Que, de conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, Ley Nº 29075 – Ley que Establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, Decreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 y la Ley Nº 29465 – Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010; y, Estando a lo informado por el Jefe del Estado Mayor General, a lo opinado por el Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Defensa; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a la República del Ecuador, al Personal Militar FAP que se indica a continuación, quienes conformarán la tripulación de la aeronave principal / alterna LEAR JET 36A, con la fi nalidad de trasladar al señor Presidente del Congreso de la República a la ciudad de Quito, el día 14 de junio de 2010: TRIPULACION PRINCIPAL Coronel FAP JAIME OSCAR EYZAGUIRRE BROU Capitán FAP FRANCISCO VLADIMIR TRONCOSO JUNGBLUTH Técnico de 2da. FAP LUIS CHOQUEHUANCA CRUZ TRIPULACION ALTERNA Mayor FAP ROBERTO ARMANDO ARTURO MEDINA ORMEÑO Mayor FAP CARLOS MANUEL VARGAS CERNA Técnico de 1ra. FAP BRUNO WILLIAN CAYCHO CERVERA Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan de acuerdo al siguiente detalle: Viáticos US$ 200 x 01 día x 03 Personas Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin exceder el total de días autorizados. Artículo 4º.- El citado personal deberá dar cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 6º y 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002 y a la Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias. Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros RAFAEL REY REY Ministro de Defensa 506613-10 Amplían autorización de permanencia de oficial EP en los EE.UU. como participante en el Colegio Interamericano de Defensa y Adjunto a la Delegación del Perú ante la JID RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 263-2010-DE/EP Lima, 11 de junio de 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 235-2009 DE/EP de fecha 01 de julio de 2009, se autorizó el viaje en Comisión Especial al Exterior del Coronel EP Orestes Martín VARGAS ORTIZ, para que se desempeñe como participante en el Colegio Interamericano de Defensa (CID) y Adjunto a la Delegación del Perú ante la Junta Interamericana de Defensa (JID), ciudad de Washington DC, Estados Unidos de América, del 03 de julio de 2009 al 15 de julio de 2011; Que, de acuerdo a lo indicado en la parte considerativa de la Resolución Suprema mencionada en el considerando precedente, la referida participación tiene una duración de veinticuatro (24) meses, que comprenden los Años Fiscales 2009, 2010 y 2011, debiéndose expedir para tal efecto la ampliación de autorización de permanencia en el extranjero del mencionado Ofi cial Superior, aplicando el gasto en el respectivo período presupuestal; Que, la citada ampliación se encuentra incluida en el Plan Anual de Viajes al Extranjero del Sector Defensa, para los meses de enero y febrero de 2010, Anexo 01, rubro 7: Representación Nacional en Organismos Internacionales, ítem 3, aprobado mediante Resolución Suprema Nº 534- 2009 DE/SG del 18 de diciembre de 2009, y en el ítem 73, rubro 5: Medidas de Confi anza Mutua, Anexo 01 del Plan Anual de Viajes al Extranjero del Sector Defensa, para los meses de marzo a diciembre de 2010, aprobado mediante Resolución Suprema Nº 130-2010 DE/SG del 01 de abril de 2010; Que, la presente autorización de la ampliación de permanencia en el extranjero como participante en el Colegio Interamericano de Defensa (CID) y Adjunto a la Delegación del Perú ante la Junta Interamericana de Defensa (JID), debe expedirse con efi cacia anticipada a partir del 01 de enero de 2010, al amparo de lo normado en el numeral 17.1