TEXTO PAGINA: 119
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 28 de febrero de 2013 489809 DECRETA: Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de marzo del 2013 la fecha de vencimiento para el pago al contado o de la primera cuota del Impuesto Predial y de la primera y segunda cuota de los Arbitrios Municipales, correspondiente al ejercicio 2013. Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de Informática y Gobierno Electrónico y a la Gerencia de Calidad de Servicios, el cumplimiento de la presente norma en lo que fuere de su competencia. Artículo Tercero.- DISPONER que el presente Decreto entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. RAFAEL SANTOS NORMAND Alcalde 905083-1 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO Prorrogan plazo de vencimiento del pago de la primera cuota del Impuesto Predial y de los Arbitrios Municipales del Ejercicio 2013 DECRETO DE ALCALDÍA Nº 006 San Juan de Lurigancho, 22 de febrero de 2013 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO Visto el Memorándum Nº 122-2013-GM/MDJSL de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 065-2013-GAJ/MDSJL de la Gerencia de Asesoría Jurídica y el Informe Nº 011- 2013-GR/MSJL de la Gerencia de Rentas; CONSIDERANDO: Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Estado modifi cada por la Ley de Reforma Constitucional, Ley Nº 27680, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, siendo la Alcaldía el órgano ejecutivo de la Municipalidad, con las funciones y atribuciones que les señala la ley; Que, los plazos para la cancelación del Impuesto Predial se encuentran contenidos en el artículo 15º del T.U.O. de la Ley de Tributación Municipal, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 156-2004-EF; y los plazos para la cancelación de Arbitrios Municipales correspondientes al ejercicio 2013, se encuentran regulados en las Ordenanzas Nº 237 y 238 (y sus modifi catorias); las citadas normativas tanto para el Impuesto Predial como para los Arbitrios establecen como plazo máximo para el pago de la primera cuota el último día hábil del mes de febrero del año en curso; Que, en las Disposiciones Transitorias y Finales de las Ordenanzas Nº 237 y 238, se estableció el incentivo tributario de descuento del 15% del monto total, por el abono de las 06 cuotas bimestrales del ejercicio fi scal 2013, dentro del plazo de vencimiento de la primera cuota; asimismo, en estas Disposiciones, se faculta al Sr. Alcalde, para que mediante Decreto de Alcaldía prorrogue la fecha de vencimiento y dicte las medidas complementarias para la mejor aplicación de la Ordenanza; Que, mediante Informe Nº 011-2013-GR/MDSJL, de fecha 12 de febrero del 2013, emitido por la Gerencia de Rentas, se informa que estando por vencer la fecha de vigencia del pago de la primera cuota del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del ejercicio 2013 y, a fi n de permitir que nuestros contribuyentes cumplan en forma oportuna con el pago de sus obligaciones tributarias, es necesario prorrogar dicho plazo hasta el 30 de marzo del 2013, este plazo también será extensivo al incentivo de descuento del 15% del monto insoluto de Arbitrios, así como para presentar declaración jurada conforme establece el inciso a) del artículo 14º del TUO de la Ley de Tributación Municipal; Estando a lo antes expuesto, con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica según Informe Nº 065-13- GAJ/MSJL, y de conformidad con lo dispuesto en el numeral 6) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; DECRETA: Artículo Primero.- Prorrogar hasta el 30 de marzo del 2013, el plazo de vencimiento del pago de la Primera Cuota del Impuesto Predial y de los Arbitrios Municipales del Ejercicio 2013. Artículo Segundo.- Prorrogar hasta el 30 de marzo del 2013, el incentivo de descuento del 15% del monto insoluto de Arbitrios, por el abono oportuno al cancelar las 06 cuotas bimestrales del Ejercicio 2013, así como para presentar declaración jurada. Regístrese, comuníquese, publíquese y cumplase. CARLOS JOSE BURGOS HORNA Alcalde 905476-1 MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº 157-MDSL que aprobó incentivos por pronto pago para contribuyentes del distrito DECRETO DE ALCALDIA Nº 003 -2013-MDSL San Luis, 26 de febrero de 2013 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS VISTO: El Proveído Nº 181-2013-GM-MDSL de fecha 22FEB2013, a través del cual la Gerencia Municipal remite el Informe Nº 033-2013-GR/MDSL de la Gerencia de Rentas, referido a la prórroga de la vigencia de la Ordenanza Nº 157-MDSL y, CONSIDERANDO: Que, mediante Ordenanza Nº 157-MDSL publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 26 de enero del 2013, el Concejo Municipal aprobó los Incentivos por pronto pago 2013 para los vecinos distrito de San Luis; Que, en el artículo segundo de la referida Ordenanza, se fi ja los descuentos por pronto pago bajo el plazo de vigencia que rige a partir del día siguiente de su publicación hasta el 28 de febrero del 2013; Que, la Tercera Disposición Complementaria de la norma acotada, faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía pueda prorrogar las fechas de vencimiento, si la gestión operativa de los tributos indicados así lo amerita; Que, en uso a las facultades de la precitada norma, se prorroga la fecha de vencimiento hasta el 16 de marzo 2013; Que, con el objeto de atender el requerimiento de los vecinos del distrito y darles mayores facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones de carácter tributario, resulta conveniente prorrogar el plazo de vigencia de la Ordenanza Nº 157-MDSL; En uso de las facultades conferidas por la Ordenanza Nº 157-MDSL y el numeral 6) del artículo 20º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades; DECRETA: Artículo Primero.- PRORROGAR hasta 16 de marzo del 2013, el vencimiento de la vigencia de la Ordenanza Nº 157-MDSL que aprobó los Incentivos por pronto pago 2013 para los vecinos distrito de San Luis.