TEXTO PAGINA: 20
El Peruano Jueves 16 de mayo de 2013 494878 los resultados sanitarios evidenciados en el incremento de la infecciones respiratorias agudas, neumonías, síndrome de obstrucción bronquial aguda (SOBA), lo cual puede causar la muerte en dichas regiones; Que, en tal sentido, la Ofi cina General de Defensa Nacional con Informes Técnicos N° 15-2013-JCH-DG- OGDN/MINSA y N° 007-2013-JQV-OPDN-OGDN/MINSA, ha propuesto para su aprobación el Documento Técnico denominado “Plan de Gestión del Riesgo en Salud frente a Bajas Temperaturas 2013-2014”, cuya fi nalidad es proteger la vida y la salud de las personas, en las zonas de riesgo por la temporada de bajas temperaturas, siendo su objetivo el de prevenir, reducir el riesgo y asegurar una respuesta oportuna atendiendo y controlando los daños a la salud de las personas y a los servicios, propiciando la rehabilitación de los establecimientos de salud y los servicios afectados frente a la temporada de bajas temperaturas; Que, con Informe N° 066-2013-OGPP-OPGI/MINSA la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud ha emitido opinión favorable respecto del Documento Técnico denominado “Plan de Gestión del Riesgo en Salud frente a Bajas Temperaturas 2013-2014”, señalando que, las actividades y las tareas del nivel nacional contenidas en el referido Documento Técnico, así como el presupuesto consignado tienen como sustento las actividades regulares efectuadas por los órganos de línea, de apoyo y asesoría del Ministerio de Salud y el Instituto Nacional de Salud; Estando a lo informado por la Ofi cina General de Defensa Nacional y la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, y conforme a las “Normas para la Elaboración de Documentos Normativos del Ministerio de Salud”, resulta pertinente emitir el acto resolutivo correspondiente; Con las visaciones del Director General de la Ofi cina General de Defensa Nacional, del Director General de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; De conformidad con lo previsto en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657 Ley del Ministerio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar el Documento Técnico denominado “Plan de Gestión del Riesgo en Salud frente a Bajas Temperaturas 2013-2014”, el mismo que forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial. Artículo 2º.- Disponer que la Ofi cina General de Defensa Nacional se encargue de la difusión, asistencia técnica, monitoreo, evaluación y supervisión del citado Documento Técnico, aprobado en el artículo 1° de la presente Resolución Ministerial. Artículo 3°.- Las Direcciones de Salud del Ministerio de Salud, así como las Direcciones Regionales de Salud o las Gerencias Regionales de Salud o las que hagan sus veces en el ámbito regional, son las responsables de la adecuación, implementación y aplicación del presente Documento Técnico, dentro de sus respectivas jurisdicciones y en el marco de sus competencias. Artículo 4°.- Encargar a la Ofi cina General de Comunicaciones la publicación de la presente Resolución Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud, en la dirección electrónica http://www.minsa.gob. pe/transparencia/dge_normas.asp. Regístrese, comuníquese y publíquese. MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI Ministra de Salud 937759-1 TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO Autorizan viaje de Director General de Inspección del Trabajo a Italia, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 007-2013-TR Lima, 15 de mayo de 2013 VISTOS: Los Ofi cios N°s. 361 y 404-2013-MTPE/4/10 del Jefe de la Ofi cina General de Cooperación y Asuntos Internacionales; el Memorando N° 063-2013-MTPE/2 de la Viceministra de Trabajo y el Ofi cio N° 629-2013-MTPE/2/16 del Director General de Inspección del Trabajo; y, CONSIDERANDO: Que, mediante ofi cio de vistos, el Jefe de la Ofi cina General de Cooperación y Asuntos Internacionales comunica al despacho Viceministerial de Trabajo que la Secretaria del Programa de Diálogo Social, Legislación y Administración del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo – OIT, está realizando un taller denominado “Fortalecimiento de la Inspección del Trabajo”, ofrecido por el Centro Internacional de Formación de la OIT, a realizarse del 20 al 24 de mayo de 2013, en la ciudad de Turín, República Italiana; Que, el citado evento tiene como objetivos, analizar y discutir los desafíos actuales de las inspecciones del trabajo, el enfoque preventivo y sancionador de la inspección, planifi car y trabajar en una forma más estratégica en la inspección del trabajo, el papel de inspección del trabajo en materia de salud y seguridad en el trabajo, el uso de nuevas tecnologías en la inspección, entre otros; Que, dada la relevancia e importancia de la participación del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo en dicho evento, resulta conveniente autorizar el viaje en misión ofi cial, del señor Paul Carlos Elías Cavalié Cabrera, Director General de Inspección del Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, quien participará en el evento señalado en el primer considerando de la presente resolución; Que, la Organización Internacional del Trabajo - OIT, otorga una beca parcial asumiendo el 75% del costo del evento citado en el primer considerando, siendo que el 25 % restante así como los pasajes y viáticos, serán cubiertos con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Con las visaciones de la Viceministra de Trabajo y del Jefe de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo, modifi cada por la Ley N° 28807 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y modifi catorias; el numeral 8) del artículo 25° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el numeral 4) del artículo 11° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje en misión ofi cial del señor PAUL CARLOS ELÍAS CAVALIÉ CABRERA, Director General de Inspección del Trabajo, a la ciudad de Turín, República Italiana, del 18 al 25 de mayo de 2013, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución, serán cubiertos con recursos del Presupuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$ 2, 011.32 Viáticos US$ 260.00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario deberá presentar al Despacho Ministerial, un informe describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación y será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros TERESA NANCY LAOS CÁCERES Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo 937927-3