Norma Legal Oficial del día 16 de mayo del año 2013 (16/05/2013)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 37

El Peruano Jueves 16 de MORDAZA de 2013

494895
INTERNO: No lo unico mi esposa me dice le hemos dado a el, lo que hemos vendido el carro MAGISTRADO: A mi no me ha dado nada de eso. Tu hermano es quien me ha entregado INTERNO: Ahora yo voy a reclamar, encima se esconde, no se como voy hacer para reclamar la plata (...) INTERNO: Ya el ano pasado ¿Cuanto le ha devuelto a mi esposa? MAGISTRADO: La verdad no le puedo explicar, 200 soles o algo por el estilo que le devuelto [Sic] yo INTERNO: (...) MORDAZA yo he sido sentenciado por un caso que tengo sustento MAGISTRADO: Porque no presentaste un Recurso de Revision (...) INTERNO: Esa plata ha sido destinada para alguien, no se para quien. Usted le iba a dar no MAGISTRADO: MORDAZA yo le iba a dar, no te voy a mentir pues no. Yo te estoy diciendo a ti, MORDAZA no me ha dado ni un solo centavo INTERNO: Yo no estaba pues, en realidad yo no estaba con MORDAZA MAGISTRADO: Por eso te estoy diciendo a mi no me ha dado ni un solo centavo. Mas bien ha venido a reclamarme encima, cuando las cosas no han salido como se pensaban. Ha venido a reclamar, por eso yo le he devuelto, yo me recuerdo exactamente (...) INTERNO: (...) pasado manana le enviare MAGISTRADO: Si pero llamale, me ha dado una parte, y ya he coordinado con el (...) Esta bien para hacerte un borradorcito INTERNO: Ya le he dado una MORDAZA a MORDAZA MAGISTRADO: Este sabado no voy a poder venir, pero el proximo MORDAZA vengo de visita (...) INTERNO: Ya doctito muchas gracias. No te olvides ya doctor MAGISTRADO: Listo". Vigesimo: Que, coincidentemente con los detalles de la queja y con la informacion obtenida con respecto a la visita que efectuo el juez procesado al Interno MORDAZA MORDAZA MORDAZA en el Establecimiento Penitenciario de Chanchamayo el dia 09 de noviembre del 2008, el audio de la conversacion entre los citados, al que se hace referencia en el considerando precedente, tiene una duracion aproximada de 15 minutos con 13 segundos, y revela la solicitud del juez procesado al Interno MORDAZA MORDAZA para que hable con su conviviente, la quejosa, a fin que esta no le haga problemas por el "pago infructuoso" que habia hecho, ofreciendole la devolucion de su dinero en dos o tres partes, ya que en ese momento solo tenia disponible la suma de S/. 400.00 (Cuatrocientos y 00/100 nuevos soles), y le haria un deposito a su conviviente de la suma de S/. 800.00 (Ochocientos y 00/100 nuevos soles); Vigesimo Primero: Que, el referido ofrecimiento de deposito de la suma de S/. 800.00 (Ochocientos y 00/100 nuevos soles) a la cuenta bancaria de la senora MORDAZA Chacpa Elises fue materializado el dia 20 de noviembre de 2008, conforme fluye del voucher de estado de cuenta del Banco de la Nacion de fecha 26 de noviembre de 2008, de fojas 149; transaccion bancaria sobre la cual, se tiene de la carta y comprobante de fojas 157 y 158, fue realizada por una persona que se identifico con el DNI Nº 19820639, que corresponde a MORDAZA MORDAZA MORDAZA, el mismo que en su declaracion testimonial de fojas 290 a 292, indico que conoce al Juez MORDAZA MORDAZA desde el ano 1982 o 1983, porque trabajo en el Poder Judicial hasta el ano 1996, y que a la quejosa MORDAZA Chacpa Elises la conocio en el mes de noviembre de 2008, o a mediados de ese ano, toda vez que concurrio a la oficina del doctor MORDAZA MORDAZA Granado, donde labora, con la finalidad que se le brindara asesoramiento en una queja y denuncia penal contra el doctor MORDAZA Pimentel; Asesoramiento por el cual -agrego el declarante MORDAZA Pelayo- la quejosa MORDAZA Chacpa Elises acepto pagar la suma de S/. 1,500.00 (Mil quinientos y 00/100 nuevos soles), llegando a dar por adelantado el monto de S/. 800.00 (Ochocientos y 00/100 nuevos soles), pero dado a que esta no aporto las pruebas necesarias no se hizo efectivo el asesoramiento, por lo que exigio la devolucion de su dinero, para lo cual les proporciono

INTERNO: No, no creo que venga no tiene plata MAGISTRADO: Tu dile llamale al doctor MORDAZA tu numero de cuenta, que el te va a depositar, te va a dar una parte. Y asi va amortizando INTERNO: Y toda la devolucion, para que este ya tranquila MAGISTRADO: Otro dia, yo vengo para como hacer tu revision (...) MAGISTRADO: Tu dile calmate, conserva la ecuanimidad, el doctor ha querido ayudarme, pero no se ha podido, llamale por telefono y MORDAZA tu numero de cuenta INTERNO: Ya tu tienes mi numero (...) MAGISTRADO: Que me llame temprano y yo le deposito INTERNO: Aca no ha traido nada de sencillo? MAGISTRADO: Lo unico que tengo 400 soles (...) MAGISTRADO: O te lo dejo a ti INTERNO: ¿Cuanto tiene? 300 soles ya pues esta bien yo se lo envio, dejelo con mi hermano MAGISTRADO: Y si manana no va a venir, y si manana viene a hacerme lio, porque le has dado, yo soy la que necesito INTERNO: Yo le giro MAGISTRADO: Llamala tu me ha dejado a mi dile, ahorita tienes que llamarla. Si (...) MAGISTRADO: 300 te doy. Ya 300, yo le he dado a MORDAZA 300, alli estara pues, no me acuerdo, la otra quincena se MORDAZA pues INTERNO: Voy a decirle cuanto de letra a [Sic] quedado, no me ha dado nada MAGISTRADO: No MORDAZA no me ha dado nada. No pero mi hermano dice. Tu hermano me ha dado 1000, preguntale a tu hermano INTERNO: Ya doc MAGISTRADO: Llamale ahora mismo y coordina INTERNO: Ya manana le enviare esto, porque no? MAGISTRADO: Algo como 600 soles por ahi, a tu esposa. Ahhh MORDAZA INTERNO: Yo he ido a su Despacho y me ha dado la irrisoria suma, no es asi pues me dice. (...) INTERNO: Ya pues doctito, le estoy poniendo en su conocimiento MAGISTRADO: Si pues somos patas, somos amigos. MORDAZA, mas vale no pelear (...) MAGISTRADO: Pero dile (Ininteligible) INTERNO: Pues ya le he dicho, pero me dice que me devuelva mi plata, pucha que hija MAGISTRADO: Tu tienes que decirle ¡acaso tu le has entregado!, MORDAZA por tu intermedio, me ha entregado tu hermano no, tampoco te voy a negar INTERNO: MORDAZA (Ininteligible) (...) MAGISTRADO: No, nada hermano (...) Yo no le he dicho para manana, no para el lunes le he dicho (...) que espere le he dicho. Me llama, pero yo no le he dicho que venga. Me ha dado un numero que celular no es. Tu mismo tienes mi numero inclusive, a ver contrasta si el mismo numero es. No se, tu dile pues, alli le voy a mandar su plata. Espero que no vaya manana, porque despues me va a decir porque le has dado a el, la senora es un poco alterada es INTERNO: Si es un poco alterada. Ah ya la voy a llamar MAGISTRADO: MORDAZA me puede hacer problemas. La senora es un poco alterada (...) MAGISTRADO: Viene el jueves como tu dices a mi despacho, le digo senora venga el dia lunes, he conversado con tu esposo en La MORDAZA, (...), y le dije vengase el lunes, para manana (Ininteligible) No tengo para manana (...) Yo tampoco tengo le digo, yo tengo ya mi MORDAZA destinado para todo el mes lo tengo destinado para tal cosa le digo, vengase el lunes senora, sin embargo, no venga manana (...) se presenta el viernes gritando (...) INTERNO: He vendido todo para darle (...) MAGISTRADO: MORDAZA tu hermano ¿Cuanto me dio? No se. 100 soles me dio tu hermano. No te ha venido a visitar tu hermano