TEXTO PAGINA: 28
El Peruano Martes 13 de mayo de 2014 523070 Entre los benefi cios directos más saltantes de esta Norma se encuentran: Benefi cios Económicos • Reducción de gastos de operación y mantenimiento para usuarios. • Creación de valor agregado a la edifi cación. • Mejora productividad de trabajadores. • Revaloración de materiales locales. Benefi cios Ambientales • Protección de hábitats naturales. • Mejora de la calidad de aire y agua. • Reducción de residuos sólidos. • Conservación de recursos naturales. • Disminución de emisiones de gases de efecto invernadero. Benefi cios Sociales y en Salud • Mejora del ambiente térmico y lumínico. • Aumento del confort y salud de usuarios. 2 Objeto • Establecer zonas del territorio de la República del Perú de acuerdo a criterios bioclimáticos para la construcción, indicando las características de cada zona. • Establecer lineamientos o parámetros técnicos de diseño para el confort térmico y lumínico con efi ciencia energética, para cada zona bioclimática defi nida. 3 Campo de Aplicación La presente norma se aplica optativamente en el territorio nacional a toda edifi cación nueva así como en la ampliación, remodelación, refacción y/o acondicionamiento de edifi caciones existentes, siempre que estén incluidas en las Modalidades B, C y D, de la Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edifi caciones (Ley 29090) y sus modifi catorias. Para el caso del confort térmico, se excluye en la presente Norma a aquellos ambientes no habitables. Ver en el Capítulo 5. Glosario, la defi nición de “Ambiente no habitable”. 4 Marco Normativo La presente Norma se enmarca en la siguiente base legal existente. 4.1 Base legal a) Constitución Política del Perú (29.12.1993) b) Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA (05.05.2006): Reglamento Nacional de Edifi caciones (RNE) c) Ley Nº 27345 (01.09.2000): Ley de promoción del uso efi ciente de la energía. d) Decreto Supremo Nº 053-2007-EM (22.10.2007): Reglamento de la Ley de promoción del uso efi ciente de la energía. e) Decreto Supremo Nº 034-2008-EM (18.06.2008): Dictan medidas para el ahorro de energía en el sector público. f) Decreto Supremo Nº 009-2009-MINAM (14.05.2009): Medidas de eco-efi ciencia para el sector público. g) Decreto Supremo Nº 064-2010-EM (23.11.2010): Aprueban la Política Energética Nacional del Perú 2010 – 2040. h) Ley Nº 29090 (24.09.2007): Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edifi caciones. La presente Norma ha tomado como documentos fuente las siguientes referencias normativas internacionales. 4.2 Referencias normativas internacionales a) Norma IRAM 11603 (Argentina): Acondicionamiento térmico de edifi cios. Clasifi cación bioambiental de la República Argentina. Diciembre 1996. b) Norma IRAM 11604 (Argentina): Aislamiento térmico de edifi cios. Verifi cación de sus condiciones higrotérmicas. Ahorro de energía en calefacción. Coefi ciente volumétrico G de pérdidas de calor. Cálculo y valores límite. Febrero 2001. c) Norma IRAM 11625 (Argentina): Aislamiento térmico de edifi cios. Verifi cación de sus condiciones higrotérmicas. Verifi cación del riesgo de condensación de vapor de agua superfi cial e intersticial en los paños centrales de muros exteriores, pisos y techos de edifi cios en general. Abril 2000. d) Norma NCh 853-2007 (Chile): Acondicionamiento térmico – Envolvente térmica de edifi cios – Cálculo de resistencias y transmitancias térmicas. Mayo 2007. e) Modifi cación a Decreto Supremo Nº 47, de Vivienda y Urbanismo, de 1992, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (Chile). Enero 2006. f) Real Decreto 2429/79 (España), del 6 de julio de 1979, por el que se aprueba la Norma Básica de la Edifi cación NBE-CT-79, sobre Condiciones Térmicas en los Edifi cios. g) Documento básico HE (España): Ahorro de energía. Marzo 2006. h) Código Técnico de la Edifi cación – CTE (España): Catálogo de elementos constructivos del CTE. Marzo 2010. i) Norma UNE-EN ISO 10077-1: Características térmicas de ventanas, puertas y contraventanas. Cálculo del coefi ciente de transmisión térmica. Parte 1: Método simplifi cado. Junio 2001. j) Norma NOM -020-ENER-2011: Efi ciencia energética en edifi caciones – Envolvente de edifi cios para uso habitacional. Agosto 2011. k) Código de edifi cación de vivienda (México). 2010. l) Norma ASHRAE 55/1992 - Thermal environmental conditions for human occupancy. 5 Glosario Para efectos de esta Norma, se establecen las siguientes defi niciones de los conceptos fundamentales que en ella aparecen. Todas las magnitudes se expresan en las unidades del sistema internacional (Sl). 5.1. Ábaco psicométrico: Diagrama que se utiliza para representar las propiedades termodinámicas del aire húmedo y del efecto de la humedad atmosférica en los materiales y en el confort humano, también utilizado para para controlar las propiedades térmicas del aire húmedo. 5.2. Ambiente no acondicionado: Cualquier ambiente no habitable donde no existen equipos de aire acondicionado para calefacción o refrigeración. 5.3. Ambiente habitable: Recinto interior destinado a la reunión o al uso de personas cuya densidad de ocupación y tiempo de estancia exigen unas condiciones acústicas, térmicas y de salubridad adecuadas. 5.4. Ambiente no habitable: Para la presente Norma, se incluye bajo este rubro al ambiente o espacio cerrado que no ha sido construido para ser ocupado por tiempo prolongado por seres humanos, tales como estacionamientos cerrados, tanques, cisternas, cuartos de máquinas, cajas de ascensor, cuartos de bombas, cuartos de equipos electromecánicos y similares. 5.5. Azotea: El nivel accesible encima del techo del último nivel techado. La azotea puede ser libre o tener construcciones de acuerdo con lo que establecen los planes urbanos. 5.6. Barrera de vapor: Parte o material que conforma un elemento constructivo a través del cual el vapor de agua no puede pasar. En la práctica se defi nen generalmente como barreras de vapor aquellos materiales cuya resistencia al vapor es superior a 10 MN s/g, es decir, su permanencia al vapor es inferior al 0,1 g/MN s. 5.7. Caja de persiana: Elemento constructivo que contiene en su interior una persiana enrollable y que se empotra en un muro exterior. Representa un puente térmico como consecuencia de la disminución del espesor del muro y de las fi ltraciones de aire a través de la rendija de las persianas y las aberturas de manejo, sobre todo cuando la caja tiene conexión directa con la cámara de aire. Este elemento se calculará en el caso que esté previsto en el proyecto.