TEXTO PAGINA: 19
Pág. 1800013 NORMAS LEGALES Lima, sábado 6 de noviembre de 1999 b) Dispositivo de puesta a cero semiautomático Dispositivo de puesta a cero que funciona automáticamente después de un comando manual. c) Dispositivo de puesta a cero automático Dispositivo de puesta a cero que funciona automáticamente y sin la intervención de un operador. T.2.4.2 Dispositivo de impresión Equipo para imprimir el valor de cada carga discreta pesada en el receptor de carga, y/o la suma de cargas consecutivas pesadas y devueltas como carga a granel. T.3 CARACTERISTICAS METROLOGICAS T.3.1 Intervalo de escala Valor, expresado en unidades de masa, de la diferencia entre: - los valores correspondientes a dos marcas de escala consecu- tivas en el caso de una indicación analógica; o - dos valores indicados consecutivos en el caso de una indica- ción digital. T.3.1.1 Intervalo de escala de totalización (dt) Intervalo de escala de un dispositivo indicador totalizador principal. T.3.1.2 Intervalo de escala de control (d) Intervalo de escala de un dispositivo indicador de control. T.3.2 Ciclo de pesaje Secuencia de operaciones de pesaje que comprende: - el vertido de una carga al receptor de carga; - una única operación de pesaje; - la devolución como carga a granel de una única carga discreta. T.3.3 Alcance (de indicación) Conjunto de valores limitado por las indicaciones extremas NOTAS 1Para una indicación analógica, este conjunto puede lla- marse alcance de escala. 2El alcance de las indicaciones se expresa en unidades marcadas en el indicador, independientemente de las unidades del mensurado y se especifica normalmente por sus límites inferior y superior, por ejemplo 100 °C a 200 °C. T.3.4 Alcance de pesaje automático Alcance que va de una capacidad mínima a una capacidad máxima. T.3.4.1 Capacidad máxima (Máx) La mayor carga discreta que puede ser pesada automática- mente. T.3.4.2 Capacidad mínima (Mín) La menor carga discreta que puede ser pesada automáticamente. T.3.4.3 Carga objetivo Valor preestablecido de la carga en el receptor que hace que el vertido se detenga en cada ciclo de pesaje. T.3.5 Carga totalizada mínima ( Σmín) Valor de la carga a granel más pequeña que puede ser totalizada sin sobrepasar el máximo error permisible cuando la operación automática consiste de cargas discretas, cada una dentro del alcance de pesaje automático. T.3.6 Tiempo de calentamiento Tiempo transcurrido entre el momento en que se aplica energía a un instrumento y el momento en que el instrumento es capaz de cumplir los requisitos. T.4 INDICACIONES Y ERRORES T.4.1 Modos de indicación T.4.1.1 Indicación analógica Indicación que permite determinar una posición de equilibrio en fracciones de intervalo de escala.T.4.1.2 Indicación digital Indicación en la cual las marcas de escala constituyen una secuencia de cifras alineadas que no permiten la interpolación en fracciones de intervalo de escala. T.4.2 Errores T.4.2.1 Error (de indicación) Indicación de un instrumento menos el valor (convencional- mente) verdadero de la masa. T.4.2.2 Error intrínseco Error de un instrumento en las condiciones de referencia (véase T.5.3) T.4.2.3 Error intrínseco inicial Error intrínseco de un instrumento determinado antes de los ensayos de funcionamiento y las evaluaciones de durabilidad. T.4.2.4 Falla Diferencia entre el error de indicación y el error intrínseco de un instrumento de pesaje. NOTAS: 1Principalmente, una falla es el resultado de un cambio no deseado de los datos contenidos en un instrumento elec- trónico o que pasan por el mismo. 2De esta definición, se deduce que, en esta norma, una “falla” es un valor numérico. T.4.2.5 Falla significativa Una falla superior a dt (véase T.3.1.1). Las siguientes no son consideradas como fallas significativas: a) fallas que resultan de causas simultáneas y mutuamente independientes en el instrumento o en su equipo de verificación; b) fallas que hacen imposible realizar cualquier medición; c) fallas transitorias que consisten en variaciones momentá- neas de las indicaciones que no pueden ser interpretadas, memo- rizadas o transmitidas como un resultado de medición; d) fallas que son tan graves que inevitablemente serán nota- das por los interesados en la medición. T.4.2.6 Estabilidad de la pendiente Capacidad de un instrumento para mantener la diferencia entre la indicación de peso en la máxima capacidad y la indicación en cero dentro de los límites especificados en un período de uso. T.4.2.7 Error máximo de estabilidad de la pendiente Error de estabilidad de la pendiente superior a la mitad del valor absoluto del error máximo permisible aplicable a la carga. T.5 INFLUENCIAS Y CONDICIONES DE REFEREN- CIA T.5.1 Magnitud de influencia Magnitud que no es el objeto de la medición pero que influye en el valor del mensurando o en la indicación del instrumento. T.5.1.1 Factor de influencia Magnitud de influencia, cuyo valor está dentro de las condi- ciones nominales de funcionamiento especificadas para el instru- mento. T.5.1.2 Perturbación Magnitud de influencia, cuyo valor se encuentra dentro de los límites especificados en esta Norma Metrológica Peruana pero fuera de las condiciones nominales de funcionamiento del instru- mento. T.5.2 Condiciones nominales de funcionamiento Condiciones de uso que fijan los alcances de las magnitudes de influencia para los cuales se supone que las características metrológicas se encuentran dentro de los errores máximos per- misibles especificados. T.5.3 Condiciones de referencia Conjunto de valores especificados de los factores de influen- cia, establecidos para asegurar comparaciones válidas entre resultados de medición.Pág. 180013