TEXTO PAGINA: 31
Pág. 180025 NORMAS LEGALES Lima, sábado 6 de noviembre de 1999 Bibliografía [3], con las señales y condiciones de ensayo de la Tabla 9. TABLA 9 Fenómenos Especificación del ensayo Detalle del ambientales ensayo Descarga 8 kV descarga en el aire electrostática 6 kV descarga de contacto IEC 1000-4-2 Nota: La descarga de contacto de 6 kV debe aplicarse a partes conductoras accesibles. Los contactos metálicos, por ejemplo, en los compartimientos para baterías o los conectores de salida, son excluidos de este requisito. La descarga de contacto es el método de ensayo recomendado. Deben aplicarse 20 descargas (10 de polaridad positiva y 10 de polaridad negativa) en todas las partes metálicas accesibles de la cubierta. El intervalo de tiempo entre las descargas sucesivas debe ser de por lo menos 10 segundos. En el caso de una cubierta no conductora, las descargas deben aplicarse en los planos de acopla- miento horizontal y vertical especificados en IEC 1000-4-2 (1995). Se debe utilizar descargas en el aire cuando no pueden aplicarse las descargas de contacto. No se requiere ensayos con otras tensiones eléctricas (inferiores) que no sean los indicados en la Tabla 9. INFORMACION COMPLEMENTARIA A LOS PROCEDI- MIENTOS DE ENSAYO IEC Objeto del ensayo: Verificar la conformidad con las dispo- siciones de 4.1.2 en condiciones de apli- cación de descargas electrostáticas. Resumen del procedimiento de ensayo: Preacondicionamiento: Ninguno. Condición del ESE: Suministro eléctrico normal y encen- dido durante un período igual o supe- rior al tiempo de calentamiento espe- cificado por el fabricante. Ajustar el ESE a un valor lo más próximo posible a la indicación cero antes del ensayo. El ESE no debe ser reajustado en ningún momento du- rante el ensayo, salvo para reiniciali- zar el ESE si se detecta una falla significativa. Estabilización: Antes de proceder a los ensayos, dejar que el ESE se estabilice en condiciones ambientales constantes. Ensayo de pesaje: Estabilizar todos los factores en las condiciones de referencia nominales. Aplicar una carga de ensayo o una carga simulada que se encuentre en- tre 50% de Máx y la capacidad máxi- ma del ESE y registrar los siguientes datos, con y sin cargas electrostáticas: a) fecha y hora; b) temperatura; c) humedad relativa; d) carga de ensayo; e) indicaciones (si es aplicable); f) errores; g) desempeño funcional. Variaciones máximas permisibles: La diferencia entre la indicación de peso con perturbación y la indicación sin perturbación no debe exceder el valor indicado en T.4.2.5, sino el ESE debe detectar y poner en evidencia una falla significativa. A.8.4.4 Susceptibilidad electromagnética Los ensayos de susceptibilidad electromagnética (ensayos en campos electromagnéticos en radiofrecuencias de 26 MHz a 1000 MHz) son realizados de acuerdo con IEC 1000-4-3 (1995) indicada en la Bibliografía [4] y de acuerdo con la Tabla 10. TABLA 10 - Conexión de la cubierta Fenómenos Especificación del ensayo Detalle del ambientales ensayo Campo electromagnético 26 MHz a 1 000 Hz IEC 1000-4-3 en radiofrecuencia, 1 3 V/m (tensión eléctrica eficaz) kHz, 80 % AM (no modulado) INFORMACION COMPLEMENTARIA A LOS PROCE- DIMIENTOS DE ENSAYO IEC Objeto del ensayo: Verificar la conformidad con las dis- posiciones de 4.1.2 en condiciones de campos electromagnéticos especifica- dos aplicados.Resumen del procedimiento de ensayo: Preacondicionamiento: Ninguno. Condición del ESE: Suministro eléctrico normal y encen- dido durante un período igual o supe- rior al tiempo de calentamiento espe- cificado por el fabricante. Ajustar el ESE a un valor lo más próximo posible a la indicación cero antes del ensayo. El ESE no debe ser reajustado en ningún momento du- rante el ensayo, salvo para reiniciali- zar el ESE si se detecta una falla significativa. Estabilización: Antes de proceder a los ensayos, dejar que el ESE se estabilice en condiciones ambientales constantes. Ensayo de pesaje: Estabilizar todos los factores en las condiciones de referencia nominales. Aplicar una carga de ensayo o una carga simulada que se encuentre entre 50 % de Máx y la capacidad máxima del ESE y registrar los siguientes datos, con y sin campos electromagnéticos: a) fecha y hora; b) temperatura; c) humedad relativa; d) suministro eléctrico; e) carga de ensayo; f) indicaciones (si es aplicable); g) errores; h) desempeño funcional. Variaciones máximas permisibles: La diferencia entre la indicación de peso con perturbación y la indicación sin perturbación no debe exceder el valor indicado en T.4.2.5, sino el ESE debe detectar y poner en evidencia una falla significativa. A.9 Ensayo de estabilidad de la pendiente Resumen del ensayo Ensayo Característica Condición ensayada aplicada A.9 Estabilidad de la pendiente Estabilidad ½ valor absoluto del emp(*) (*) emp: error máximo permisible en verificación inicial en 2.2.2 Tabla 2. Nota: el error máximo permisible para el punto cero también debe ser considerado. Método de ensayo: Estabilidad de la pendiente Objeto del ensayo: Verificar la conformidad con las dis- posiciones de 4.4.3 después de haber sometido el ESE a ensayos de funcio- namiento. Referencia a normas: Actualmente, no se puede hacer nin- guna referencia a normas internacio- nales. Resumen del procedi- miento de ensayo: El ensayo consiste en observar las variaciones del error del ESE en con- diciones ambiente lo suficientemente constantes (condiciones razonable- mente constantes en un ambiente normal de laboratorio) en diferentes momentos: antes, durante y después de haber sometido el ESE a ensayos de funcionamiento. Los ensayos de funcionamiento de- ben incluir el ensayo de temperatura y, si es aplicable, el ensayo de calor húmedo; no se debe incluir un ensayo de resistencia: pueden realizarse otros ensayos de funcionamiento indicados en este Anexo. El ESE debe ser desconectado del suministro eléctrico por la red (o el suministro por batería, si está dispo- nible) dos veces por 8 horas como mínimo durante el ensayo. Se puede aumentar el número de desconexio- nes si el fabricante lo especifica o a criterio de la autoridad que aprueba el instrumento en caso de no existir ninguna especificación. Para realizar este ensayo, se debe considerar las instrucciones de ope- ración del instrumento que propor- ciona el fabricante.