TEXTO PAGINA: 24
Pág. 1800018 NORMAS LEGALES Lima, sábado 6 de noviembre de 1999 5.2 Verificación inicial 5.2.1 Ensayos Los instrumentos deben cumplir los requisitos de los capítu- los 2 (excepto 2.7) y 3 para cualquier producto o productos para los cuales están previstos y cuando funcionan en las condiciones normales de uso. Los ensayos deben ser realizados in situ, en instalación normal. El instrumento debe ser instalado de tal manera que la operación de pesaje automático para los ensayos sea práctica- mente la misma que para una transacción. Se debe realizar los ensayos de tal manera que se evite comprometer innecesariamente recursos. En casos apropiados y para evitar la duplicación de ensayos realizados previamente en el instrumento para la evaluación del modelo según 5.1.3, la autoridad metrológica puede utilizar los resultados de estos ensayos para la verificación inicial. 5.2.1.1 Instrumentos de pesaje no automáticos Cuando un instrumento puede funcionar como instrumento de pesaje no automático, éste debe cumplir los requisitos aplica- bles de la NMP-003-96 para los instrumentos de pesaje no automáticos de la clase III o IIII. 5.2.1.2 Ensayos con producto Los instrumentos deben ser sometidos a ensayos con produc- to in situ de acuerdo con el método de verificación separada especificado en A.6.2.2 o el método de verificación integral espe- cificado en A.6.2.3. Cuando se realiza el ensayo con producto utilizando el mismo instrumento como instrumento de control, se debe utilizar el método de verificación integral indicado en A.6.2.3.a). Los ensayos con producto in situ deben realizarse de la siguiente manera: a) de acuerdo con las marcas descriptivas; b) en las condiciones nominales de funcionamiento del instru- mento; c) deben realizarse no menos de 3 ensayos con el producto; uno con la carga mínima, otro con la carga máxima y finalmente con un valor próximo a la carga totalizada mínima ( Σmín); d) cada ensayo debe realizarse con el índice máximo de ciclos de pesaje por hora; e) con una carga de ensayo representativa del alcance y del tipo de productos para los cuales el instrumento está previsto o un producto para el cual ha sido especificado; f) con una cantidad de producto que no sea inferior a la carga totalizada mínima ( Σmín) indicada en el instrumento; g) cuando la cantidad del producto igual a la carga totalizada mínima ( Σmín) puede ser totalizada en menos de 5 ciclos de pesaje, deben realizarse los siguientes ensayos con productos adiciona- les, 5 ciclos con la carga máxima (Máx) y 5 ciclos con la carga mínima (Mín); h) todos los equipos cercanos al instrumento de pesaje auto- mático, incluyendo las fajas transportadoras, los sistemas de recolección de polvo, etc., utilizados durante el funcionamiento normal del mismo, deben estar en uso; i) si el instrumento puede desviar el producto pesado median- te un equipo de descarga auxiliar, el programa de ensayos debe ser ejecutado para cada configuración a menos que se pueda establecer que la pesadora de tolva no es afectada, por ejemplo, por un flujo de aire diferente. Se debe realizar ensayos para toda la variedad de productos en un solo equipo de descarga. Cuando un receptor de carga no puede ser cargado con suficientes pesas patrón para verificar y determinar el error de redondeo del dispositivo indicador o el dispositivo indicador parcial del instrumento de control, el instrumento debe ser sometido a ensayos con producto utilizando el método de verifi- cación separada. Para este método, se debe disponer de un instrumento de control diseñado apropiadamente a fin de que los ensayos con producto sean realizados de manera correcta y eficaz. El error para el pesaje automático debe ser la diferencia entre el valor convencionalmente verdadero de la masa de la carga de ensayo definida en 6.2.2 ó 6.3.3, según sea apropiado, y el peso indicado, observado y registrado como se define en 6.2.1 ó 6.3.2, según correponda. El error máximo permisible para el pesaje automático debe ser el especificado en 2.2.1 Tabla 1 para la verificación inicial y estar en función de la clase del instrumento, según sea apropiado. 5.3 Inspección durante el uso La inspección durante el uso debe realizarse de acuerdo con las mismas disposiciones que las especificadas en 5.2 para la verificación inicial, excepto que debe aplicarse los errores máxi- mos permisibles durante el uso. 6. METODOS DE ENSAYO 6.1 Instrumento de control y pesas patrón El instrumento de control y las pesas patrón utilizadas para los ensayos deben permitir la verificación de la carga de ensayo con un error que no sea superior a:- 1/3 del error máximo permisible para el pesaje automático cuando se verifica el instrumento de control o el dispositivo utilizado para fines de control inmediatamente antes de los ensayos con producto; o - 1/5 del error máximo permisible para el pesaje automático en todos los demás casos. Nota: Si se utiliza el método de verificación integral, es inevitable un fraccionamiento de la carga de ensayo, esto tam- bién puede ocurrir si se utiliza el método de verificación separa- da. Al calcular el valor convencionalmente verdadero de la masa de la carga de ensayo, es necesario considerar el incremento de la incertidumbre causado por el fraccionamiento de la carga de ensayo. 6.2 Método de verificación separada Con este método, se utiliza un instrumento que no sea el instrumento a verificar, para determinar el valor convencional- mente verdadero de la masa de la carga de ensayo. 6.2.1 Peso indicado El valor de peso indicado en el dispositivo indicador totaliza- dor principal debe ser observado y registrado cuando una carga de ensayo es pesada en una operación de pesaje automático de carga a granel. Una carga de ensayo debe ser pesada en una operación de pesaje automático de carga a granel a carga a granel y el valor de peso indicado en el dispositivo indicador totalizador principal debe ser observado y registrado. 6.2.2 Masa de la carga de ensayo La carga de ensayo debe ser pesada en un instrumento de control y el resultado debe ser considerado como el valor conven- cionalmente verdadero de la masa de la carga de ensayo. 6.3 Método de verificación integral Con este método, se utiliza el instrumento a verificar para determinar el valor convencionalmente verdadero de la masa de la carga de ensayo. El método de verificación integral debe ser realizado con uno de los siguientes dispositivos: - un dispositivo indicador totalizador parcial con pesas patrón para la evaluación del error de redondeo; o bien - un dispositivo indicador de control diseñado apropiadamen- te. 6.3.1 Interrupción de la operación automática Una operación de pesaje automático de una carga de ensayo debe iniciarse como un pesaje normal de carga a granel. Sin embargo, se debe interrumpir la operación automática dos veces durante cada ciclo de pesaje para pesar y descargar una fracción de la carga de ensayo. No se debe interrumpir una operación automática durante ciclos de pesaje consecutivos si el instrumento está instalado en un sistema hermético al aire. 6.3.1.1 Interrupción antes de la descarga (indicación de peso bruto) Una vez que el receptor de carga ha sido cargado y el instrumento ha procesado automáticamente un peso bruto, se debe interrumpir la operación automática. Cuando se ha estabi- lizado el receptor de carga, se debe registrar el peso bruto indicado o determinado por equilibrio con las pesas patrón y se debe volver a poner el instrumento en operación automática. 6.3.1.2 Interrupción después de la descarga (tara) Una vez que se ha descargado la carga y el instrumento ha procesado automáticamente un peso de tara, se debe interrumpir la operación automática. Cuando se ha estabilizado el receptor de carga vacío, se debe registrar la tara, indicada o determinada por equilibrio con pesas patrón y se debe volver a poner el instrumen- to en operación automática. 6.3.2 Peso indicado Se debe utilizar el dispositivo indicador totalizador principal para obtener el peso indicado de la carga de ensayo. 6.3.3 Masa de la carga de ensayo Para cada descarga, el valor de la tara restado del valor del peso bruto es el peso neto del producto descargado. La suma de los valores del peso neto de todas las descargas para la carga de ensayo debe constituir el valor convencionalmente verdadero de la misma.Pág. 180018