TEXTO PAGINA: 14
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G35/G32/G37/G36/G30 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, jueves 9 de octubre de 2003 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 370-2003-PRODUCE Lima, 3 de octubre del 2003 VISTO: El Oficio Nº DE-100-231-2003-PRODUCE/IMP, de fe- cha 03 de septiembre de 2003, del Instituto del Mar delPerú (IMARPE); CONSIDERANDO: Que, en el marco del Convenio de Cooperación suscrito el 22 de julio de 2003, entre el Instituto del Mar del Perú (IMARPE) y la Japan Deep Sea TrawlersAssociation (JDSTA) del Japón, para ejecutar el Es- tudio Multidisciplinario de los Recursos Pesqueros y Potenciales en Relación a las Condiciones del Fenó-meno "El Niño", se estableció en su Cláusula Sexta la donación de fondos, equipos, materiales y acce- sorios requeridos para dicha investigación, los mis-mos que, contribuirán a la operación y mantenimien- to del BIC Humboldt, y que se especificaron en la Cláusula Cuarta del Acuerdo de Aportes y Donaciónpara la ejecución del citado Convenio; Que, mediante Certificado de Donación de fecha 28 de agosto de 2003, la JDSTA donó al IMARPEdiversos bienes amparados en la siguiente documen- tación: Factura Nº SOI/20037519 de SAILOR Air Waybill 074 2852 4285 Total CIF Callao por EUR 2728,00 (equivalente a US$ 3 063,544 Dólares Ameri- canos), Factura Nº 5256 de SCANTROL Air Waybill 074 2491 4536 Total CIF Callao por EUR 9 985,00(equivalente a US$ 11 213,155 Dólares Americanos) y Factura Nº IA8078 de NICHIMO CO. LTD. Air Way- bill 045-7716 5922 Total CIF Callao por ¥ 2 169 450,00(equivalente a US$ 17 999,927 Dólares Americanos), respectivamente, los que hacen un total de US$ 32 276,626 Dólares Americanos; Con la visación de las Oficinas Generales de Adminis- tración, de Desarrollo y Planeamiento Estratégico y de Asesoría Jurídica; y, con la opinión favorable del Vicemi-nistro de Pesquería; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 21942, Decreto Supremo Nº 127-91-PCM, Re-solución de Contraloría Nº 122-98-CG, Artículo 172º del Reglamento General de Procedimientos Adminis- trativos de los Bienes de Propiedad Estatal aprobadopor el Decreto Supremo Nº 154-2001-EF, y la Reso- lución Nº 031-2002/SBN; y, en uso de las atribucio- nes conferidas por el literal i) del Artículo 11º delDecreto Supremo Nº 002-2002-PRODUCE - Regla- mento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y modificatoria; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar la donación efectuada por la Japan Deep Sea Trawlers Association (JDSTA) del Ja- pón a favor del Instituto del Mar del Perú (IMARPE), consistente en diversos bienes en el marco del Conve-nio de Cooperación para el Estudio Multidisciplinario de Recursos Pesqueros y Potenciales en Relación al Fenó- meno "El Niño" suscrito el 22 de julio de 2003, por unvalor total de US$ 32 276,626 Dólares Americanos, los cuales se sustentan en la documentación que forma parte integrante de la presente Resolución, y que sedetalla a continuación: - Certificado de Donación de fecha 28 de agosto de 2003: Tarjeta Electrónica RAMSAT SAILORH1802B, RVP 24 HSD con Factura Nº SOI/20037519 de SAILOR Air Waybill 074-2852 4285, Contómetro Electrónico con Factura Nº 5256 de SCANTROL AirWaybill 074-2491 4536 y Materiales y Accesorios de Pesca con Factura Nº IA8078 de NICHIMO CO. LTD Air Waybill 045-7716 5922.Artículo 2º.- Asignar al Instituto del Mar del Perú (IMARPE) los bienes donados, disponiéndose suincorporación al Inventario Patrimonial correspon- diente. Artículo 3º.- Agradecer a la Japan Deep Sea Trawlers Association (JDSTA) del Japón, por su importante con- tribución. Artículo 4º.- Transcribir la presente Resolución a la Superintendencia de Bienes Nacionales y a la Contralo- ría General de la República dentro de los plazos legales establecidos. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓ Ministro de la Producción 18422 /G4D/G6F/G64/G69/G66/G69/G63/G61/G6E/G20/G70/G65/G72/G6D/G69/G73/G6F/G20/G64/G65/G20/G70/G65/G73/G63/G61/G20/G6F/G74/G6F/G72/G67/G61/G64/G6F /G61/G20/G45/G50/G45/G53/G43/G41/G20/G53/G2E/G41/G2E RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 153-2003-PRODUCE/DNEPP Lima, 10 de junio del 2003 Vistos los escritos con registro Nº CE-00480001 del 28 de junio, 27 de agosto, 10 de setiembre, 20 de diciem- bre del 2002 y 16 de mayo del 2003, con Nº 11009002del 16 de agosto del 2002 y con Nº 11202002 del 20 de agosto de 2002, presentados por la empresa EPESCA S.A. CONSIDERANDO: Que mediante Resolución Ministerial Nº 630-97-PE se otorgó permiso de pesca a la empresa PESQUERA ISLA BLANCA S.A. para operar la embarcación pesque-ra DON ENRIQUE con matrícula Nº CE-11436-PM, de 339,96 m3 de capacidad de bodega, con sistema de preservación a bordo R.S.W., para dedicarse a la extrac-ción de los recursos jurel y caballa con destino al consu- mo humano directo e indirecto; Que mediante Resolución Directoral Nº 341-2001- PE/DNEPP del 17 de diciembre del 2001, se aprobó el cambio de titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera DON ENRIQUE con matrículaNº CE-11436-PM, señalado en el considerando precedente, a favor de la empresa EPESCA S.A. y asi- mismo se amplió para la extracción de los recursos an-choveta y sardina, en adición a los recursos jurel y ca- balla, con destino al consumo humano directo e indirec- to; Que por Resolución Directoral Nº 209-2002-PE/DNE- PP del 12 de junio del 2002, se otorgó a la empresa EPESCA S.A., autorización de incremento de flota parala ampliación de la capacidad de bodega de la embarca- ción pesquera DON ENRIQUE con matrícula Nº CE- 11436-PM de 339.96 m3 a 399.42 m3 con sistema depreservación a bordo R.S.W.; Que mediante los escritos del visto la empresa EPESCA S.A., solicita la modificación del permiso depesca para operar la embarcación pesquera DON ENRIQUE con matrícula Nº CE-11436-PM, en el extre- mo correspondiente a la capacidad de bodega de lacitada embarcación pesquera, a fin que se consigne un volumen de bodega de 399.42 m3, conforme a lo autorizado por Resolución Directoral Nº 209-2002-PE/DNEPP, mencionada en el considerando prece- dente; Que según consta en el arqueo efectuado a la embarcación pesquera DON ENRIQUE con matrícu- la Nº CE-11436-PM por la Dirección General de Ca- pitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa -Certificado Nacional de Arqueo Nº DI-0002-02-07 del 25 de enero del 2002, se ha determinado que la men- cionada embarcación tiene un Arqueo Neto de 100.12