TEXTO PAGINA: 38
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G39/G38/G30/G32/G36 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, jueves 4 de agosto de 2005 las licencias de software de Base de Datos Oracle de la realización de una Adjudicación Directa Selectiva, cuyocontrato vence el 31 de julio del 2005; Que, con Carta Nº 615-GCOI-ESSALUD-2005, la Oficina Central de Organización e Informática solicitala exoneración de la contratación del servicio de migra- ción, mantenimiento y soporte técnico de licencias de Base de Datos Oracle -de 130 (ciento treinta) licenciaspor NUSS y 1772 (mil setecientos setenta y dos) licen- cias por UPUS "Oracle Database Enterprise Edition" a 03 (tres) Licencias por procesador "Oracle DatabaseEnterprise Edition"-, por un período de 12 (doce) me- ses contados a partir del mes de agosto del 2005, y un valor referencial total de US$ 31,416.00 (Treinta y unmil cuatrocientos dieciséis con 00/100 Dólares Ameri- canos), incluido impuestos; pues el único proveedor en el mercado peruano que podría brindar el servicio inte-gral requerido es Sistemas Oracle del Perú S.A., subsi- diaria de Oracle Corporation en el territorio peruano; Que, en el Informe Nº 014-JMR-GCOI-ESSALUD- 2005 que sustenta la solicitud de exoneración, se ha precisado que con Resolución de Presidencia Ejecuti- va Nº 332-PE-ESSALUD-2005 del 2 de junio del 2005se aprobó la exoneración del proceso de Adjudicación de Menor Cuantía para la contratación por 12 (doce) meses, del servicio de mantenimiento y soporte técni-co de licencias de Software de Base de Datos Oracle, para los siguientes productos: a) 02 (dos) Licencias por procesador "Oracle Database Enterprise Edition";y, b) 50 (cincuenta) Licencias por NUSS (Named User Single Server) "Internet Aplication Server Estándar Edition"; Que, sin embargo, en dicho informe también se indi- ca que los productos antes mencionados cuentan con una configuración diferente a otros 02 (dos) productosOracle con los que cuenta la Entidad -130 (ciento trein- ta) licencias por NUSS "Oracle Database Enterprise Edition" y 1772 (mil setecientos setenta y dos) licen-cias por UPUS "Oracle Database Enterprise Edition"-, respecto de los cuales es necesaria la contratación del servicio de migración, mantenimiento y soporte técnicode Licencias de Base de Datos ORACLE, transforman- do los productos antes mencionados, en licencias por procesador, lo que implicaría el cambio de los citadosproductos a: 03 (tres) Licencias por procesador "Ora- cle Database Enterprise Edition"; Que, ello en la medida que el actual licenciamiento resulta insuficiente e inapropiado para satisfacer la cre- ciente demanda de los diferentes servicios de base de datos por parte de las áreas usuarias, así como parasoportar los requerimientos de nuevas aplicaciones que vienen siendo desarrolladas por la Gerencia de Desarrollo de Sistemas de la Gerencia Central de Or-ganización e Informática, aplicándose restricciones en el uso de las diferentes aplicaciones puestas en pro- ducción; Que, la migración a licencias por procesador "Ora- cle Database Enterprise Edition" hará posible brindar una mejor atención a los asegurados, tanto a nivel deCentros Asistenciales como de las áreas administrati- vas, al permitir un mejor acceso a la base de datos existente, además de facultar a un acceso ilimitado deusuarios a cualquiera de los servicios de dicha base - a diferencia del licenciamiento actual, en el que existe un número fijo de usuarios, limitándose el acceso per-mitido a los servicios de base de datos; Que, toda vez que dichos aplicativos son de uso diario para la atención a los usuarios internos y exter-nos de la Entidad, en el Informe Nº 014-JMR-GCOI- ESSALUD-2005 se sostiene que es necesario contar con un mantenimiento y soporte técnico permanentepara las 03 (tres) Licencias por procesador "Oracle Database Enterprise Edition" a las que se migre, pues ello permitirá afrontar las contingencias que pudieransuscitarse y, garantizará el óptimo funcionamiento y operatividad de la base de datos; Que, el referido servicio de mantenimiento y sopor- te técnico sería contratado por un período de doce (12) meses; y comprenderá: a) Actualización de progra- mas; b) Versiones generales de mantenimiento; c) Ver-siones determinadas de funcionalidad; d) Acceso a "pa- tches" vía Metalink (Internet); e) Actualizaciones de documentación; y, f) Acceso a Metalink (Internet) paraacceso a información sobre "bugs" y "patches". Asi- mismo, el soporte técnico incluirá: a) Asistencia técni-ca las 24 (veinticuatro) horas al día, 7 (siete) días a la semana; b) Acceso a Metalink (sistema de soporte al Cliente a través de Internet) de 24 x 7; c) Posibilidad deregistrar requerimientos de soporte a través de Meta- link; y, d) Servicio al cliente para asuntos no técnicos durante horas normales laborables; Que, el monto estimado para la contratación del ser- vicio de migración, mantenimiento y soporte técnico de licencias de Base de Datos Oracle -de licencias porNUSS y por UPUS "Oracle Database Enterprise Edi- tion" a Licencias por procesador "Oracle Database En- terprise Edition"-, por un período de 12 (doce) meses,ascendería a la suma de US$ 31,416.00 (Treinta y un mil cuatrocientos dieciséis con 00/100 Dólares Ameri- canos), incluido impuestos, o su equivalente en Nue-vos Soles calculado al tipo de cambio del día de pago; lo que ameritaría que la contratación de dicho servicio se lleve a cabo a través de una Adjudicación DirectaSelectiva; Que, sin embargo, llevar a cabo este proceso de selección carecería de objeto, toda vez que la únicaempresa en el territorio peruano que podría brindar el servicio integral de migración, mantenimiento y soporte técnico de las licencias mencionadas es Sistemas Ora-cle del Perú S.A.; Que, en la Carta s/n del 27 de junio del 2005 de Sistemas Oracle del Perú S.A., dicha empresa indicaque Oracle Corporation es dueña directa o indirecta- mente de los derechos de autor y propiedad intelectual de los productos Oracle, o le han sido otorgados losderechos de distribución de los productos Oracle; sien- do Sistemas Oracle del Perú S.A., la única empresa autorizada por Oracle Corporation en el territorio delPerú para distribuir todos los productos y servicios a saber de licencias, servicios de consultoría, educación certificada y servicio de soporte técnico, incluyendorenovación de soporte en todas las plataformas; Que, de acuerdo al literal e) del artículo 19º del Tex- to Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado -aprobado por Decreto Su- premo Nº 083-2004-PCM-, procede exonerar de la rea- lización de proceso de selección, las adquisiciones ycontrataciones que se realicen para adquirir bienes que no admiten sustitutos y existe proveedor único; Que, en ese sentido, el artículo 144º del Regla- mento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -aprobado por Decreto Supremo Nº 084- 2004-PCM-, establece que en los casos en que noexistan bienes o servicios sustitutos a los requeridos por el área usuaria, y siempre que exista un solo pro- veedor en el mercado nacional, la Entidad podrá con-tratar directamente; Que, dicho artículo igualmente señala que se conside- rará que existe proveedor único en los casos que porrazones técnicas o relacionadas con la protección de derechos, tales como patentes y derechos de autor, se haya establecido la exclusividad del proveedor; Que, de esta manera, de lo señalado en el Informe Técnico que sustenta la exoneración se desprende que la realización de una Adjudicación Directa Selec-tiva para la contratación del servicio de migración, mantenimiento y soporte técnico de licencias de Base de Datos Oracle -de licencias por NUSS y por UPUS"Oracle Database Enterprise Edition" a Licencias por procesador "Oracle Database Enterprise Edition"-, no cumpliría función alguna, toda vez que dicho serviciointegral no admite sustitutos. Esto es, se trata de una migración de licencias y, posteriormente, del manteni- miento y soporte técnico de las mismas, servicio quesólo puede ser suministrado por un único proveedor en el mercado nacional, Sistemas Oracle del Perú S.A., titular de los derechos de autor de los productos Ora-cle en el territorio peruano; siendo importante la con- tratación del mismo ya que esto permitirá principal- mente brindar el acceso a una cantidad ilimitada deusuarios a cualquiera de los servicios de Base de Datos; Que, asimismo, la contratación del servicio de mante- nimiento y soporte técnico de las licencias que se obten- gan fruto de la migración, coadyuvará a mantener ope- rativos los servicios de la Base de Datos de la Entidad,