TEXTO PAGINA: 24
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G39/G38/G30/G31/G32 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, jueves 4 de agosto de 2005 /G50/G4F/G44/G45/G52/G20/G4A/G55/G44/G49/G43/G49/G41/G4C CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL /G44/G69/G73/G70/G6F/G6E/G65/G6E/G20/G65/G6C/G20/G74/G72/G61/G73/G6C/G61/G64/G6F/G20/G64/G65/G20/G76/G6F/G63/G61/G6C/G20/G79/G20/G6A/G75/G65/G7A/G20/G61 /G70/G6C/G61/G7A/G61/G73/G20/G64/G65/G20/G69/G67/G75/G61/G6C/G20/G6E/G69/G76/G65/G6C/G20/G65/G6E/G20/G6C/G6F/G73/G20/G44/G69/G73/G74/G72/G69/G74/G6F/G73 /G4A/G75/G64/G69/G63/G69/G61/G6C/G65/G73/G20/G64/G65/G20/G4C/G69/G6D/G61/G20/G79/G20/G4C/G61/G20/G4C/G69/G62/G65/G72/G74/G61/G64 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 152-2005-CE-PJ Lima, 15 de julio del 2005VISTO: El expediente administrativo que contiene los actua- dos relacionados a la solicitud de traslado presentada por la Magistrada Enma Rosaura Benavides Vargas, Vo-cal Titular de la Corte Superior de Justicia de Huaura, actualmente desempeñándose como Vocal de la Sala Penal Nacional, por razones de seguridad; y, CONSIDERANDO: Que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 3º del Reglamento de Traslados de Magistrados, aprobado por Resolución Administrativa Nº 052-93-CE-PJ, el trasladopor motivos de seguridad procede “cuando en vista de la correcta conducta del Magistrado, se producen o se tiene fundamento de que se vayan a producir accionesinminentes y verosímiles en perjuicio o agravio de su persona, su familia y/o sus bienes”; Que, el pedido de traslado presentado por la Magis- trada Enma Rosaura Benavides Vargas, se sustenta en haber sufrido múltiples amenazas e intimidaciones con- tra su integridad física así como contra la seguridad desu familia conforme lo acredita con los actuados de fojas 34 a 39, y 470, que contienen las certificaciones policia- les en las que se testimonia la ejecución de una serie deactos intimidatorios cometidos en el domicilio de la recu- rrente y a través del teléfono, y que tal como lo viene investigando la Policía Nacional estarían posiblementerelacionados con la función que actualmente desempe- ña como integrante de la Sala Penal Nacional que juzga precisamente a procesados por delito de terrorismo; ra-zón por la cual, a efectos de evitar posibles riesgos contra su seguridad personal y familiar, solicita que se autorice su traslado a una plaza de igual jerarquía en laCorte Superior de Justicia de Lima; Que, complementando los fundamentos de su solici- tud, la Magistrada recurrente informa que por Resolu-ción Nº 243-2002-CNM de fecha 2 de julio del 2003, el Consejo Nacional de la Magistratura la nombró Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Huaura, sien-do el caso que al dictarse la referida resolución ostenta- ba el cargo de Juez Titular de la Corte Superior de Jus- ticia de Lima en el que fue nombrada en 1994, y agregaque desde el año 2001 fue designada para desempeñar- se como Vocal Provisional en la Sala Nacional de Terro- rismo, por lo que en cumplimiento de dichas funcionesha tenido conocimiento de diversos procesos por deli- tos de terrorismo cometidos en el interior del país, mu- chos de ellos en la zona norte del departamento de Lima,comprendida entre Huaura, Huacho, Barranca y Pativilca, y en los que dictó sentencias condenatorias a miembros de organizaciones terroristas que operabanen dicha zona; Que, mediante Informe Nº 01-2004-P-CSJHA, el Pre- sidente de la Corte Superior de Justicia de Huaura co-munica a este Órgano de Gobierno que como es de conocimiento público en la zona de Huaura, Huacho, Barranca y Pativilca se perpetraron en época pasadadiversos actos terroristas contra la vida de los poblado- res y la propiedad pública y privada; en tal sentido, y no obstante que en la actualidad el terrorismo se encuentrabajo control, refiere que no se descarta que algunos rezagos estén actuando de manera organizada paraamedrentar a algunas autoridades; por lo que privile- giando la seguridad de la Magistrada Enma RosauraBenavides Vargas, señala que no cuestiona ni objeta su traslado a la Corte Superior de Justicia de Lima, y que éste no afectará el normal desarrollo del órgano jurisdic-cional correspondiente; Que, siendo esto así, fluye del análisis de los presen- tes actuados verosimilitud respecto a los hechos ex-puestos por la nombrada Magistrada, los cuales consti- tuyen peligro para su seguridad, por lo que es del caso acceder a su solicitud y disponer su traslado a la CorteSuperior de Justicia de Lima, que en la actualidad cuenta con plaza vacante de Vocal Superior, sin perjuicio que siga integrando la Sala Penal Nacional; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Po- der Judicial, en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 12º del artículo 82º del Texto Único Ordenado dela Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe del señor Consejero Luis Alberto Mena Núñez, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud de traslado, por motivos de seguridad, presentada por la Magistrada Enma Rosaura Benavides Vargas, Vocal Ti-tular de la Corte Superior de Justicia de Huaura, actual- mente desempeñándose como Vocal de la Sala Penal Nacional, disponiéndose en consecuencia su traslado auna plaza de igual nivel en la Corte Superior de Justicia de Lima; sin perjuicio que siga integrando la Sala Penal Nacional. Artículo Segundo.- Solicitar al Consejo Nacional de la Magistratura la convocatoria al concurso público res- pectivo, por haberse producido una vacante de Vocal enla Corte Superior de Justicia de Huaura. Artículo Tercero.- Transcríbase la presente Resolu- ción al Presidente del Poder Judicial, al Consejo Nacio-nal de la Magistratura, a la Oficina de Control de la Ma- gistratura del Poder Judicial, a los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Lima y de Huaura, a laGerencia General del Poder Judicial, y a la interesada, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. SS. WÁLTER VÁSQUEZ VEJARANO ANTONIO PAJARES PAREDES ANDRÉS ECHEVARRÍA ADRIANZÉNJOSÉ DONAIRES CUBA EDGARDO AMEZ HERRERA LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ13614 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 154-2005-CE-PJ Lima, 20 de julio del 2005VISTO: El expediente administrativo que contiene los actua- dos relacionados a la solicitud de traslado presentada por el señor Wálter Ricardo Cotrina Miñano, Juez Titularasignado al Quinto Juzgado Especializado en lo Penal de Cajamarca, comprensión del Distrito Judicial del mis- mo nombre, por razones de salud; y, CONSIDERANDO: Que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1º, nu- meral b), del Reglamento de Traslados de Magistrados, aprobado mediante Resolución Administrativa Nº 052-93-CE-PJ, un Magistrado Titular puede ser trasladado