TEXTO PAGINA: 31
PÆg. 305505 NORMAS LEGALES Lima, sábado 3 de diciembre de 2005 estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor los Ministros de Justicia y de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese.Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Presidente del Consejo de Ministros ALEJANDRO TUDELA CHOPITEA Ministro de Justicia OSCAR MAÚRTUA DE ROMAÑA Ministro de Relaciones Exteriores 20609 Designan representante titular del Ministro ante el Consejo Directivo deDEVIDA RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 465-2005-JUS Lima, 29 de noviembre de 2005 Visto, el Oficio Múltiple Nº 523-2005-DV-PE, de fecha 15 de noviembre de 2005, de la Presidencia Ejecutiva del Consejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA; CONSIDERANDO: Que, el artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 824, Ley de Lucha contra el tráfico ilícito de drogas, modificado por la Ley Nº 28003, establece que la Comisión Nacionalpara el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA cuenta con un Consejo Directivo integrado, entre otros miembros, por el Ministro de Justicia o su representante; Que, asimismo, el artículo 22º del Reglamento de Organización y Funciones de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, aprobado porDecreto Supremo Nº 032-2002-PCM, señala que los Ministros de Estado y los titulares de las entidades del Poder Ejecutivo que integran el Consejo Directivo deDEVIDA, contarán con un representante titular con rango de Viceministro o el cargo equivalente al funcionario de mayor nivel inmediatamente inferior al del titular del pliego,y un representante alterno, con rango no menor a Director General o su equivalente; Que, mediante el documento del visto, la Presidencia Ejecutiva del Consejo Directivo de DEVIDA solicita se actualice la designación del representante titular del Ministro de Justicia que fuera efectuada medianteResolución Ministerial Nº 214-12005-JUS, por lo que resulta necesario modificar la Resolución Ministerial antes mencionada; De conformidad con lo dispuesto en los Decretos Legislativos Nºs. 560 y 824, Decreto Ley Nº 25993, Ley Nº 28003 y los Decretos Supremos Nºs. 032-2002-PCMy 101-2003-PCM; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Déjase sin efecto el artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 214-2005-JUS. Artículo 2º.- Desígnase al señor abogado Jaime Florencio Reyes Miranda, Viceministro de Justicia, como representante titular del Ministro de Justicia ante elConsejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALEJANDRO TUDELA CHOPITEA Ministro de Justicia 20454RELACIONES EXTERIORES Cesan por destitución a Traductor Pœblico Juramentado RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1322-2005-RE Lima, 30 de noviembre del 2005 Visto el Memorándum (JVTPJ) Nº 018, de 8 de abril de 2005 del Presidente de la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos Juramentados mediante el cualrecomienda el cese al cargo por destitución del Traductor Público Juramentado Wilfredo Enrique Huertas Salas, por haber incurrido en falta grave que señalan los incisod), e) y, g) artículo 46º, que conlleva a la aplicación del inciso d) del artículo 47º y 48º del Decreto Supremo Nº 0126-2003-RE, de 11 de noviembre de 2003,Reglamento de Traductores Públicos Juramentado; CONSIDERANDO:Que mediante Resolución Ministerial Nº 1219-2002- RE, de 20 de noviembre de 2002, se designó, entre otros,como Traductor Público Juramentado en el idioma chino traducción directa, con sede en Lima, a don Wilfredo Enrique Huertas Salas; Que, con fecha 16 de marzo de 2005, se efectuaron visitas de inspección a las oficinas de los Traductores Públicos Juramentados, entre ellos la de Wilfredo EnriqueHuertas Salas, constatándose que el mismo no se encontraba en su oficina; Que, en dicha visita, se tomó conocimiento que el Traductor Público Juramentado, Wilfredo Enrique Huertas Salas, se encontraba en el extranjero desde el año 2004; Que, de lo anterior, se puede concluir que el Traductor Público Juramentado ha incurrido en la falta establecida en los incisos d), e) y, g) del artículo 46º del Reglamento de Traductores Públicos Juramentados, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 126-2003-RE, de 11 de noviembre de 2003, que establece que constituyen faltas que originan sanción para un Traductor PúblicoJuramentado, dejar de asistir, injustificadamente, a sus oficinas por más de cinco (5) días hábiles, cerrarlas sin motivo legal o limitar indebidamente las horas de atenciónal público, así como el incumplir los demás deberes prescritos en el Reglamento y Manual de Procedimientos; Que, la Junta de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados efectuó el examen de los hechos, habiendo concluido, según consta en el Libro de Actas, que dicho Traductor Público Juramentado ha incurridoen falta grave que estipula el inciso e) del artículo 46º del Decreto Supremo Nº 126-2003-RE, de 11 de noviembre de 2003, y como consecuencia, propone al Ministerio deRelaciones Exteriores, en aplicación del artículo 47º y 48º del citado Reglamento, expedir la Resolución Ministerial, mediante la cual se cesa al cargo pordestitución, en vía de regularización, a partir del 1 de abril de 2005, a Wilfredo Enrique Huertas Salas, como Traductor Público Juramentado; Teniendo en cuenta lo opinado por la Oficina de Asuntos Legales Memorándum (LEG) Nº 0610, de Nº 23 de marzo de 2,005; De conformidad con los incisos d), e), y g) del artículo 46º, el inciso d) del artículo 47º, el artículo 48º y el inciso e) del artículo 50º del Reglamento de TraductoresPúblicos Juramentados, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 126-2003-RE; la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; el Decreto LeyNº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el Decreto Ley Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Cesar en el cargo, en vía de regularización, a partir del 1 de abril de 2005, pordestitución al Traductor Público Juramentado, en el idioma chino traducción directa, con sede en Lima, don Wilfredo Enrique Huertas Salas, por haber incurrido en falta grave,expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.