TEXTO PAGINA: 33
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G39/G31/G38/G39/G35 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, domingo 1 de mayo de 2005 MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA /G52/G65/G67/G6C/G61/G6D/G65/G6E/G74/G61/G6E/G20/G65/G6C/G20/G50/G72/G6F/G63/G65/G73/G6F/G20/G64/G65/G20/G50/G6C/G61/G6E/G65/G61/G6D/G69/G65/G6E/G2D /G74/G6F/G20/G43/G6F/G6E/G63/G65/G72/G74/G61/G64/G6F/G20/G79/G20/G65/G6C/G20/G50/G72/G65/G73/G75/G70/G75/G65/G73/G74/G6F/G20/G50/G61/G72/G74/G69/G2D/G63/G69/G70/G61/G74/G69/G76/G6F/G20/G32/G30/G30/G36 ORDENANZA Nº 090-MDI Independencia, 27 de abril de 2005 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INDEPENDENCIA POR CUANTO: EL CONCEJO MUNICIPAL DE INDEPENDENCIAVisto; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 27 de abril del 2005, los Informes Nºs. 059-2005-UPPR/ GM/MDI, de fecha 18 de marzo del 2005; 074-2005-UPPR/GM/MDI; de fecha 14-4-2005; y, 084-2005-UPPR/GM/MDI de fecha 25-4-2005; mediante los cuales laUnidad de Planificación, Presupuesto y Racionalizaciónsolicita la aprobación del Proyecto de Ordenanza que Reglamenta la Participación de la Sociedad Civil en el Proceso de Programación del Presupuesto Participati-vo 2006; CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 197º y 199º de la Constitución Política del Perú, modifica-da por Ley Nº 27680 “Ley de Reforma Constitucional” esta-blecen que las Municipalidades promueven, apoyan y re-glamentan la participación vecinal en el desarrollo local,formulan sus presupuestos con la participación de la po- blación y rinden cuenta de su ejecución anualmente bajo responsabilidad, conforme a Ley; Que, la Ley Nº 27783 “Ley de Bases de la Descentrali- zación” en su Artículo 17.1 dispone que los GobiernosLocales están obligados a promover la participación ciuda-dana en la formulación, debate y concertación de sus Pla- nes de Desarrollo y Presupuestos y en la Gestión Pública; Que, la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalida- des”, en su Artículo 53º establece que las Municipalidadesse rigen por Presupuestos Participativos anuales como ins-trumentos de administración y gestión, los mismos que seformulan, aprueban y ejecutan conforme a la Ley de la materia y en concordancia con los Planes de Desarrollo Concertados de su jurisdicción; Que, la Décimo Sexta Disposición Complementaria de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”, dispo-ne que las Municipalidades regulan mediante Ordenanzalos mecanismos de aprobación de sus Presupuestos Parti- cipativos; Que, mediante la Ley Nº 28056 “Ley Marco del Presu- puesto Participativo”, reglamentada por el Decreto Supre-mo Nº 171-2003-EF, se establecen disposiciones para ase-gurar la efectiva participación de la sociedad civil en elproceso de Programación Participativa del Presupuesto, el cual se desarrolla en armonía con los planes de desarrollo concertado de los Gobiernos Locales; Que, el “Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo Año Fiscal 2006” aprobado por ResoluciónDirectoral Nº 006-2005-EF/76.01, establece disposicionesen armonía con la Disposición Final Quinta del Decreto Supremo Nº 171-2003-EF “Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo; Que, de conformidad con las disposiciones conteni- das en el Artículo 7º de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánicade Municipalidades”, los Concejos de Coordinación Lo-cal Distrital, son órganos de coordinación y concerta- ción de las Municipalidades Distritales, estableciéndo- se en el Artículo 104º las funciones de coordinación yparticipación en la Programación del Presupuesto Par-ticipativo y la Planificación del Desarrollo Concertado,rigiéndose por Reglamento aprobado por OrdenanzaMunicipal según lo establece el Artículo 105º de la mis- ma Ley; Que, mediante la Ordenanza Nº 055-2003-MDI, se apro- bó el “Reglamento de Elección de Representantes de laSociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local Dis- trital de Independencia”; Que, asimismo, mediante la Ordenanza Nº 076-2004- MDI se aprobó el “Reglamento del Proceso de Planea- miento del Desarrollo Concertado y Presupuesto Participa- tivo del Distrito de Independencia”; Que, conforme a lo señalado en el Artículo 9º inciso 14) de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalida-des”, el Concejo Municipal tiene la atribución de aprobarlas normas que garanticen una efectiva participación ve- cinal; Que, en este contexto, resulta necesario reglamentar la participación de los representantes de la Sociedad Civil,sus responsabilidades, obligaciones y derechos, estable-ciendo el cronograma mínimo para el desarrollo de las ac-ciones del proceso de Programación del Presupuesto Par- ticipativo para el Año 2006; Que, del Dictamen Nº 001-2005-CEPO/MDI de la Comi- sión de Economía, Planificación y Organización, se reco-mienda al Pleno del Concejo la aprobación del Proyecto deOrdenanza que Reglamenta la Participación de la Socie-dad Civil en el Proceso de Programación del Presupuesto Participativo 2006, elaborado por la Unidad de Planifica- ción, Presupuesto y Racionalización; Estando al voto aprobatorio de los señores Regidores, con la dispensa de la Lectura y Aprobación del Acta, elConcejo Municipal en el ejercicio de sus facultades confe-ridas por la Constitución Política del Estado y en los Artícu- los 9º numerales 8) y 14), 39º y 40º de la Ley Nº 29792 “Ley Orgánica de Municipalidades”; Aprobó la siguiente Ordenanza: “REGLAMENTO DEL PROCESO DE PLANEAMIENTO CONCERTADO Y EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2006” TÍTULO I OBJETO Y FINALIDAD Artículo 1º.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular el proceso de Planeamiento del Desarrollo Concer-tado y Programación del Presupuesto Participativo 2006,así como los mecanismos y procedimientos a través de loscuales las organizaciones de la sociedad civil participan en el proceso. Artículo 2º.- El proceso de planeamiento del desarro- llo concertado y presupuesto participativo significa refor-zar la relación Estado-Sociedad con el ejercicio de meca-nismos democráticos y representativos, generando com-promisos y responsabilidades compartidas en el proceso de desarrollo y asignación presupuestal, promoviendo la creación y desarrollo de condiciones económicas, socia-les y culturales que mejoren la calidad de vida de la pobla-ción en su conjunto, priorizándose acciones concertadasque refuercen los vínculos de identidad, pertenencia yconfianza. Artículo 3º.- El proceso de formulación del Presupues- to Participativo del distrito de Independencia, se desarrollacada año, y tiene por finalidad: a) Establecer de manera permanente, relaciones y vín- culos, entre la Municipalidad Distrital de Independencia y el conjunto de la sociedad civil del distrito. b) Permitir de manera regular un adecuado traslado de información económica y administrativa de la instituciónmunicipal a la sociedad civil. c) Desarrollar una coordinación permanente sobre el desarrollo local integral entre la institución municipal y la sociedad civil. Artículo 4º.- La finalidad de la presente Ordenanza es la de recoger las demandas de los vecinos de Indepen-dencia y plasmarlas en forma prioritaria, dentro del progra-ma de Inversión Municipal, y su consiguiente ejecución. TÍTULO II DEFINICIONES BÁSICAS Artículo 5º.- Para efectos de la presente norma se en- tenderá por: a) Presupuesto Participativo: El presupuesto partici- pativo es el proceso en que las autoridades y la población