TEXTO PAGINA: 64
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 10 de noviembre de 2006 332562 fi jadas para el ejercicio del año 2006, debiendo ser aprobado conforme al procedimiento establecido en la Ley Nº 27619 de 5 de enero del 2002 y su Reglamento D.S. Nº 047-2002-PCM de fecha 6 de junio del 2002, que establece que para el caso de los servidores y funcionarios públicos de las Municipalidades, la autorización de viaje se otorgará mediante Resolución de la más alta Autoridad de la respectiva entidad, la que deberá ser publicada en el Diario O fi cial El Peruano con anterioridad al viaje, con excepción de las autorizaciones de viaje que no irroguen gastos al Estado. Que, la Escuela de Gobernabilidad del Centro Guaman Poma de Ayala, como uno de los ejecutores del Programa de “Fortalecimiento de capacidades para el proceso de descentralización” en el marco del Convenio bilateral de Cooperación Hispano Peruano 2002–2005, en el cual también participan la Presidencia Del Consejo de Ministros, el Consejo Nacional de Descentralización y la Agencia Peruana de Cooperación Internacional con el auspicio y fi nanciamiento de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, la Diputación de Córdoba, el Fondo Catalán de Cooperación y el Fondo Mallorquí de Solidaridad y Agencia de Cooperación Internacional, vienen llevando adelante el Curso de Diplomado en Gestión de Desarrollo Económico Local y mediante Carta de fecha 25 de setiembre del 2006, comunica a la Municipalidad haber seleccionado servidor Dante Ortiz Díaz para que participe en la pasantía en el hermano país de España del 3 de 17 de noviembre del 2006. Que, el Sr. Dante Ortiz Díaz viaje a España en dicha pasantía internacional intercambiará experiencias con Municipalidades Españolas y posteriormente replicará las experiencias adquiridas en la Municipalidad Distrital de San Sebastián, dentro del marco de lo dispuesto en el Art. 113º del D.S. Nº 005-90-PCM que establece el otorgamiento de licencias por capacitación o fi cializada y el D.S. Nº 021-2004-PCM que Trata sobre el Plan Nacional de Capacitación y Asistencia Técnica en Gestión Pública para el fortalecimiento de los gobiernos Regionales y Locales. Que, las pasantías tendrán lugar entre el 3 al 17 de noviembre del 2006 y dicha beca cubre el fi nanciamiento de los pasajes aéreos internacionales Lima-Madrid-Lima, pago de derechos de visa, los desplazamientos para las visitas de trabajo y el alojamiento durante los días que dure la pasantía; aclarando que la beca no incluye, los costos de los pasajes Cusco-Lima-Cusco, las tasas de embarque nac ional de S/. 31.00 Nuevos Soles, internacional de $ 28.00 Dólares Americanos, ni los gastos de alimentación por la noche durante la estancia en España, los mismos que deberán ser asumidos y Cubiertos por la Municipalidad Distrital de San Sebastián. Que, teniendo en cuenta que la beca no cubre los gastos al 100% por la Entidad Auspiciante del evento, se hace necesario aprobar se otorgue al referido servidor la cantidad de S/. 2,025.50 Nuevos Soles, que servirá para cubrir los pasajes aéreos Cusco-Lima-Cusco, alimentación, tasa de embarque internacional y otros gastos no cubiertos por la beca y señalados en el considerando anterior. Que, en consecuencia, estando con el inciso 11 del Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, corresponde al Concejo Municipal “Autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios o representación de la Municipalidad realicen el Alcalde”. Que, el acta de sesión de vistos, se encuentra debidamente aprobada por el Concejo Municipal; en consecuencia, hechas las deliberaciones, votaciones, y habiéndose aprobado por unanimidad, corresponde al Alcalde ejecutar los Acuerdos del Concejo Municipal, de conformidad con el numeral 3ro. del Artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; ACUERDA: Artículo Primero.- OTORGAR, licencia por capacitación o fi cializada al servidor de la Municipalidad Distrital de San Sebastián, DANTE ORTIZ DIAZ, para que participe en la pasantía a desarrollarse en el hermano País de España en representación de la Municipalidad Distrital de San Sebastián entre el 2 al 18 de noviembre del 2006, afi n de intercambiar experiencias con Municipalidades Españolas y posteriormente replicar y multiplicar los efectos de lo aprendido a favor de la Municipalidad Distrital de San Sebastián y la Sociedad Sebastiana en su conjunto, dentro del marco de lo dispuesto en el Art. 113º del D.S. Nº 005-90-PCM, que regula las Licencias por capacitación o fi cializada y el D.S. Nº 021-2004-PCM que Trata sobre el Plan Nacional de Capacitación y Asistencia Técnica en Gestión Pública para el fortalecimiento de los gobiernos Regionales y Locales. Artículo Segundo.- AUTORIZAR el viaje del Servidor DANTE ORTIZ DIAZ, al hermano país de España del 2 al 18 de noviembre del 2006, por haber sido seleccionado por el Centro de Educación y Comunicación Guaman Poma de Ayala, para los fi nes expuestos en la parte considerativa del presente Acuerdo. Artículo Tercero.- APROBAR, el otorgamiento de la cantidad de S/. 2,025.50 (DOS MIL VEINTICINCO CON 50/100 NUEVOS SOLES), para cubrir una parte de los pasajes y viáticos, consistentes en: Pasajes Cusco–Lima-Cusco, gastos de alimentación y tasas de embarque internacional y otros gastos no cubiertos por la beca. Artículo Cuarto.- DISPONER, que de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 10° del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el servidor DANTE ORTIZ DIAZ, dentro de los quince días calendario siguientes de efectuado el viaje, presente ante la Institución un Informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los pasajes y viáticos entregados. Artículo Quinto.- El presente Acuerdo, no dará derechos de exoneración o liberación de impuestos o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominación. Artículo Sexto.- DISPONER, que el presente Acuerdo se publique en el Diario O fi cial El Peruano, conforme a Ley. Artículo Sétimo.- ENCARGAR, a Gerencia Municipal, Administración, Unidad de Logística, Tesorería, Contabilidad y áreas pertinentes el cumplimiento del presente Acuerdo. Regístrese, comuníquese y cúmplase.JUAN ANTONIO VILLAFUERTE ESCALANTE Alcalde 4857-1 CONVENIOS INTERNACIONALES Entradaenvigenciadel“Tratado General deIntegraciónyCooperaciónEconómicay Social para la Conformación de un Mercado Común entre la República del Perú y la República de Bolivia” De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 6° de la Ley N° 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante O fi cio RE (GAB) N° 0-3-A/299, comunica que el“Tratado General de Integración y Cooperación Económica y Social para la Conformación de un Mercado Común entre la República del Perú y la República de Bolivia” , suscrito el 3 de agosto de 2004, en la ciudad de Ilo, Moquegua, República del Perú, y aprobado por el Congreso de la República mediante Resolución Legislativa N° 28815 de 12 de julio de 2006, publicado el 22 de julio de 2006 y rati fi cado por Decreto Supremo N° 043-2006-RE, de 25 de julio de 2006, publicado el 26 de julio de 2006. Entró en vigencia el 6 de octubre de 2006. 5239-1