TEXTO PAGINA: 22
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 5 de noviembre de 2009 405604 de Economía y Finanzas, con cargo a los recursos presupuestarios asignados al pago del servicio de la deuda pública. Artículo 6º.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil nueve. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO Ministro de Educación Encargado del Despacho del Ministerio de Economía y Finanzas 418518-5 Autorizan viajes de representantes del Ministerio a Singapur para participar en reuniones del APEC RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 112-2009-EF Lima, 3 de noviembre de 2009 Visto, el Memorando N° 475-2009-EF/65.01 de fecha 27 de octubre 2009, de la Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales del Ministerio de Economía y Finanzas, sobre autorización de viaje. CONSIDERANDO: Que, del 9 al 12 de noviembre de 2009, en la ciudad de Singapur, República de Singapur, se llevará a cabo la 16a Reunión de Ministros de Finanzas del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífi co (APEC) y reuniones relacionadas; Que, resulta de vital importancia la participación del Ministerio de Economía y Finanzas en dicho evento internacional, para darle continuidad al tema APEC y demostrar que el Perú, y en particular esta institución, están comprometidos con los objetivos del foro APEC y los temas escogidos para este año, que incluyen crecimiento sostenido con equidad, como tema principal, estabilidad macroeconómica y manejo prudente de las fi nanzas públicas durante la crisis, desarrollar mercados fi nancieros estables y efi cientes, desarrollo de infraestructura como herramienta para un crecimiento sostenible, temas de suma importancia para el país; Que, en tal sentido se ha designado a las señoritas Claudia María Amelia Teresa Cooper Fort, Directora General y Angela María Ruiz-Uccelli Lengua, Consultora de la Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales, como representantes del Ministerio de Economía y Finanzas, para que asistan al mencionado evento; Que, en consecuencia, y siendo de interés para el país, es necesario autorizar dichos viajes, debiendo el Ministerio de Economía y Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto los gastos por concepto de pasajes, viáticos y Tarifa Unifi cada de Uso de Aeropuerto (TUUA); De conformidad con lo dispuesto en las Leyes N°s. 27619 y 29289 y en el Decreto Supremo Nº 047-2002- PCM; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, los viajes en comisión de servicio de las señoritas Claudia María Amelia Teresa Cooper Fort y Angela María Ruiz-Uccelli Lengua, representantes del Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de Singapur, República de Singapur, del 6 al 13 de noviembre de 2009, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle: Señorita Claudia María Amelia Teresa Cooper Fort Pasajes : US $ 2 795,43 Viáticos : US $ 1 560,00 Tarifa CORPAC (TUUA) : US $ 31,00 Señorita Angela María Ruiz-Uccelli Lengua Pasajes : US $ 2 795,43 Viáticos : US $ 1 560,00 Tarifa CORPAC (TUUA) : US $ 31,00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado los viajes, las referidas representantes deberán presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante los viajes autorizados. Artículo 4°.- La presente norma no da derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de las representantes, cuyos viajes se autorizan. Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros LUIS CARRANZA UGARTE Ministro de Economía y Finanzas 418518-17 Autorizan viajes de representantes del Ministerio a Colombia para participar en la Reunión Adicional de Negociaciones del Acuerdo Comercial entre Colombia, Perú y la Unión Europea RESOLUCIÓN SUPREMA N° 113-2009-EF Lima, 3 de noviembre de 2009 Visto el Memorando N° 088-2009-EF/15.01 de fecha 23 de octubre de 2009, del Viceministerio de Economía del Ministerio de Economía y Finanzas, sobre autorización de viaje. CONSIDERANDO: Que, del 16 al 20 de noviembre de 2009, se desarrollará en la ciudad de Bogotá, República de Colombia, la Reunión Adicional de Negociaciones del Acuerdo Comercial entre Colombia, Perú y la Unión Europea; Que, mediante Facsímiles Circulares N°s. 414 y 421- 2009-MINCETUR/VMCE/DNINCI, el Director Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales del Viceministerio de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, solicita la participación de funcionarios del Ministerio de Economía y Finanzas, cuya presencia sea requerida por los distintos grupos de negociación; Que, en tal sentido con el Ofi cio N° 287-2009-EF/15.01, se designa al señor José Carlos Farfán Vásquez, Asistente en Servicio Económico Financiero II de la Dirección General de Asuntos de Economía Internacional, Competencia e Inversión Privada para que participe como representante en las Mesas de Acceso a Mercados- Agricultura y Reglas de Origen, al señor David Enrique Dall’Orto Cacho, Consultor de la citada Dirección General para que participe como representante en la Mesa de Propiedad Intelectual y Acceso a Mercados-Agricultura y al señor Carlos Enrique Gallardo Torres, Consultor de dicha